Portal en permanente actualización: 4 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SHIBATA, HIDEKATSU
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  CAPITÁN HARLOCK [doblaje autonómicas 2000]   NAVARRO, ABEL  Narrador
  CAPITÁN HARLOCK [doblaje autonómicas 2000]   NAVARRO, ABEL  Comandante Kirida
  CAPITÁN HARLOCK [doblaje TVE 1985]   MUNTADA, EDUARDO  Comandante Kirida
  CAPITÁN HARLOCK [doblaje TVE 1985]   MUÑOZ, JOAQUÍN  Narrador
  CHIQUITINA   ACASO, FÉLIX  Duque de Warbawn (2ª temp.)
  CONTINUABAN LLAMÁNDOLE EL GATO CON BOTAS   MEDIAVILLA, PEPE  Matón tuerto
  COWBOY BEBOP: LA PELÍCULA   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Coronel
  DINO GIRL GAUKO [1ª temporada]   PEÑA, JORGE  Gengoro "Yayo" Hiraga
  DINO GIRL GAUKO [2ª temporada]   PEÑA, JORGE  Gengoro "Yayo" Hiraga
  DOMINION TANK POLICE   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Gokaro
  DORAEMON Y EL MUNDO PERDIDO   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Capitán Saber
  DORAEMON Y EL VIAJE A LA ANTIGUA CHINA   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Niu Mowang
  DORAEMON: THE SPACE HERO   REGALADO, TXEMA  Guillermin
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   INCHAUSTI, ANTONIO  Rey Chapa
  DRAGON BALL GT   TOMÉ, JORGE  Ih Shinron
  EL REY ARTURO [serie de animación]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Rey Uther
  EL TIEMPO CONTIGO (WEATHERING WITH YOU)   SOLER, JOSEMA  Monje
  ERGO PROXY   ROCABAYERA, RAMÓN  Husserl
  FAIRY TAIL [1ª temporada]   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Narrador
  FAIRY TAIL [4ª temporada]   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Narrador
  FAIRY TAIL [5ª temporada]   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Narrador
  FAIRY TAIL [6ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Igneel
  FAIRY TAIL [6ª temporada]   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Narrador
  FATAL FURY 1   VALLÉS, ALFONSO  Geese Howard
  FATAL FURY 2   VALLÉS, ALFONSO  Geese Howard
  FREEDOM   ANTEQUERA, PEPE  Gobernador
  FULLMETAL ALCHEMIST [serie TV]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  King Bradley
  FULLMETAL ALCHEMIST: LA PELÍCULA - EL CONQUISTADOR DE SHAMBALLA   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Mabuse/Fritz Lang
  FUTURE WAR 198X [doblaje vídeo 1987]   MARTÍN LETAMENDÍA (CHALÍN), GONZALO  Burt Gaine
  FUTURE WAR 198X [redoblaje]   FORNER, ALBERT  Burt Gaine
  GACKEEN, EL ROBOT MAGNÉTICO   (DESCONOCIDO)  Brain
  GREAT MAZINGER CONTRA GETTER ROBO   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Kenzo Kabuto
  GREAT MAZINGER CONTRA GETTER ROBO G   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Kenzo Kabuto
  GREAT MAZINGER CONTRA GRENDIZER   CALVO, RAFAEL  Comandante Barendos
  HÉROES EN LA GALAXIA   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Gregor von Muckenberger
  HISTORIA DE ANDRÓMEDA   ULLOA, FERNANDO  Kuf
  KENGAN ASHURA [1ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Metsudo Katahara
  LA LEYENDA DE LOS HÉROES DE LA GALAXIA: LA NUEVA TESIS [1ª temporada]   MARTÍN ENCINAS, MARIO  Royal Sanford
  LA PEQUEÑA SIRENITA [doblaje cine 1977]   NOGUERAS, FERNANDO  Rey de las sirenas
  LA PEQUEÑA SIRENITA [doblaje vídeo 1990]   MIRA, JULI  Rey de las sirenas
  LA TUMBA DE DRÁCULA   GUILLÉN, FEDERICO  Satán
  LENSMAN   FRÍAS, ADRIÀ  Almirante Heins
  LOCKE, EL PEQUEÑO SUPERMÁN   SORIANO, JUAN MANUEL  Profesor Ramses
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Guilty de Diablo (14)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   MARÍN, LUIS  Guilty de Diablo (15)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   TORREMOCHA, MANUEL  Guilty de Diablo (23)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   LÓPEZ, ARTURO  Guilty de Diablo (32)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   LÓPEZ, ARTURO  Tremmy de Sagittis (41)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   RUIZ LIFANTE, JOSÉ  Tremmy de Sagittis (42)
  MAZINGER Z   ALONSO, MIGUEL  Barón Ashler (hombre)
  MAZINGER Z CONTRA DEVILMAN   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Barón Ashura (hombre)
  MAZINKAISER   DI BLASI, CARLOS  Barón Ashura (hombre)
  NARUTO   MAS, LUIS  Tercer Hokage
  NARUTO SHIPPUDEN [doblaje Animax 2010]   MAS, LUIS  Hiruzen Sarutobi, 3er Hokage
  ONE PIECE   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Dragón
  ONE PIECE   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Calgara
  POKÉMON DIAMANTE Y PERLA: COMBATES GALÁCTICOS   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Profesor Kodama (12x44)
  QUEEN EMERALDAS   LATORRE, J. IGNACIO  Dueño del bar
  SHAMAN KING (2021)   CALVO, MIGUEL  Ching Tao (1x12, 1x48)
  SHIN CHAN: LA PRINCESA DEL ESPACIO   REGALADO, TXEMA  Merkyun
  TEXHNOLYZE   ROCAMORA, FRANCESC  Hirohisa Gotou
  TONDE MON PE   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Bartolo
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL
4
(DESCONOCIDO)
2
AZCÁRRAGA, RAFAEL
2
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
2
HERNÁNDEZ, FERNANDO
2
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
2
LÓPEZ, ARTURO
2
MAS, LUIS
2
NAVARRO, ABEL
2
PEÑA, JORGE
2
REGALADO, TXEMA
2
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
2
VALLÉS, ALFONSO
2
ACASO, FÉLIX
1
ALONSO, MIGUEL
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
ANTEQUERA, PEPE
1
CALVO, MIGUEL
1
CALVO, RAFAEL
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DI BLASI, CARLOS
1
FORNER, ALBERT
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
GUILLÉN, FEDERICO
1
INCHAUSTI, ANTONIO
1
LATORRE, J. IGNACIO
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍN ENCINAS, MARIO
1
MARTÍN LETAMENDÍA (CHALÍN), GONZALO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
MIRA, JULI
1
MUNTADA, EDUARDO
1
MUÑOZ, JOAQUÍN
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
ORDÓÑEZ, RAFAEL
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
ROCAMORA, FRANCESC
1
RUIZ LIFANTE, JOSÉ
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
SOLER, JOSEMA
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1
TOMÉ, JORGE
1
TORREMOCHA, MANUEL
1
ULLOA, FERNANDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 62




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 166854
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 737
 Subtituladores: 306
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 456
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3563
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33056
 Series TV: 8086
 Musicales: 119
 Animación: 2018
 Documentales: 2844
 Docurealities: 453
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1357
 Capítulos: 2664
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com