Portal en permanente actualización: 15 de Noviembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de doblaje de Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GOBLIN SLAYER [2ª temporada]



 

 Título Original: Goblin Slayer
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: CASTILLEJO, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: AT-X
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BIFU, HITOSHI   SOLER, JOSEMA  Noble traidor (2x12)
  ENDÔ, AYA   SAMSÓ, NÚRIA  Doncella de la espada
  FUJII, YUKIYO   MORENO, MARTA  Caballero mujer
  FUKUSHIMA, JUN   ALCAÑIZ, JORDI  Explorador semielfo (2x09)
  HAMANO, DAIKI   RIUS, ARTUR  Guerrero pesado
  HARADA, SAYAKA   MORENO, MARTA  Druida
  HAYAMA, IKUMI   ARÁNEGA, LUCÍA  Guerrera (2x09)
  HAYASHI, DAICHI   PINEDA, JORDI  Tío de la granjera
  HIDAKA, RINA   RUIZ, GRETA  Princesa del bosque
  HIDAKA, RINA   CAMPOS, MÓNICA  Princesa
  HIKASA, YÔKO   ESTRADA, MARTA  Bruja
  HIOKA, NATSUMI   GISPERT, YOLANDA  Inspectora
  IGUCHI, YÛKA   FABRÉS, LOURDES  Granjera
  INOUE, HONOKA   SAMSÓ, NÚRIA  Sabia
  ISE, MARIYA   ARANDA, RUBÉN  Chico mago pelirrojo
  ISHIKAWA, KAITO   MORENO, ALEX  Alto elfo con casco
  ITÔ, AYASA   MOYANO, ROSA  Aprendiza de clériga
  KOGA, AKIRA   GONZÁLEZ, DANIEL  Mercader (2x10)
  KOIWAI, KOTORI   GISPERT, YOLANDA  Hechicera (2x01)
  KOKIDO, SHIHO   MONTESINOS, ANNA  Camarera (2x02)
  LYNN   GARCÍA PRIETO, NATALIA  Sirvienta de pelo plateado
  M.A.O   LÓPEZ BELTRÁN, MIREIA  Maga (2x09)
  MAEDA, SEIJI   STROINK, KLAUS  Guerrero novato
  MAMIYA, YASUHIRO   GAMBÍN, CRISTIAN  Aventurero rango oro (2x10-11)
  MATSUDA, SATSUMI   ROMERO, NINA  Goblin Slayer (niño)
  MATSUOKA, YOSHITSUGU   JENNER, DAVID  Lancero
  MIKI, SHINICHIRÔ   TERUEL, CARLES  Rey
  MIKI, SHINICHIRÔ   GISBERT, BLAI  Rey / Knight of Diamonds (13)
  NAKAMURA, KANNA   MONTESINOS, ANNA  Sirvienta (2x10)
  NAKAMURA, YÛICHI   ROCAMORA, FRANCESC  Chamán enano
  NAKATSUKASA, TAKAYUKI   PACHECO, ENRIQUE  Jornalero (2x03-04)
  NOJIMA, KENJI   SENDÍN, ERNEST  Cardenal (2x10-11)
  NOKUBI, NAOKO   NAVALÓN, PAOLA  Monja (2x05)
  OGURA, YUI   TRIFOL, NURIA  Sacerdotisa
  ONO, ATSUSHI   LIBEROS, ARTURO  Ministro (2x10-11)
  SEKINE, AKIRA   ANDRÉS, EVA  Encargada casa de baños (2x10)
  SEKINE, AKIRA   (DESCONOCIDO)  Camarera (2x03)
  SHIMABUKURO, MIYURI   GISPERT, YOLANDA  Heroína
  SHIMADA, TAKAHIRO   HERNÁNDEZ, JULIO  Jefe enano (2x02)
  SUGITA, TOMOKAZU   BELDA, FRANCESC  Sacerdote lagarto
  SUGIYAMA, RIHO   TARÍN, SÍLVIA  Asistente de Doncella (05, 07)
  SUGIYAMA, RIHO   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Asistente de Doncella (09-10)
  SUZUSHIRO, SAYUMI   GARCÍA PRIETO, NATALIA  Luchadora rhea
  TAKAHASHI, SHINYA   BALLESTER, JOSEP  Soldado (2x10)
  TAKAHASHI, SHINYA   DE LA TORRE, FRAN  Hombre-pez (2x09)
  TAKEDA, KAITO   (DESCONOCIDO)  Espadachín ligero (2x01)
  TAKEUCHI, SHUNSUKE   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Monje mirmidón (2x09)
  TAKUMI, YASUAKI   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Guerrero (2x01-02)
  TOBITA, NOBUO   PINEDA, JORDI  Ladrón rhea
  TOMATSU, HARUKA   MORENO, MARTA  Santa espadachina
  TONE, KENTARÔ   SERRA, EUGENI  Capitán (2x10-11)
  TÔYAMA, NAO   BAYARRI, NOEMÍ  Arquera alta elfa
  UCHIDA, MAAYA   GÜELL, JUDIT  Recepcionista
  UESAKA, SUMIRE   FERRER, AITANA  Esgrimista noble
  UMEHARA, YÛICHIRÔ   DEL RÍO, ÁNGEL  Goblin Slayer
  WAKABAYASHI, YÛ   SENDÍN, ERNEST  Oficiante de bodas (2x08)
  WAKAYAMA, AKIHISA   GUSTEMS, LUIS  Rastreador (2x01)
  YASUMOTO, HIROKI   CHICO, PABLO  Mago de la corte (2x10)
  YOSHIWARA, KOHEI   VICEDO, JAIME  Soldado (2x09)
  (DESCONOCIDO)   ARÁNEGA, LUCÍA  Monja 1 (2x10)
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ BELTRÁN, MIREIA  Monja 2 (2x10)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, JULIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTEVE, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE LA TORRE, FRAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONTESINOS, ANNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VICEDO, JAIME  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SENDÍN, ERNEST  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA PRIETO, NATALIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NÁCHER, RAFA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALCAÑIZ, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, NINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OLIVER, DANI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRA, EUGENI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GENOVÉS, GUILLERMO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ ASENSI, MOISÉS  Noble (2x10)
  (DESCONOCIDO)   DELHOM, ARAM  Mago oscuro (2x12)
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Dador de misión (2x01)
  (DESCONOCIDO)   DE LA TORRE, FRAN  Aventurero barbudo (2x01)
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Cliente del bar (2x03)
  (DESCONOCIDO)   GIMÉNEZ TORRES, JESÚS  Cartero (2x05)
  (DESCONOCIDO)   SERRA, EUGENI  Elfo 1 (2x08)
  (DESCONOCIDO)   OLIVER, DANI  Elfo 2 (2x08)
  (DESCONOCIDO)   SERRA, EUGENI  Elfo 3 (2x08)
  (VOZ)   BELDA, FRANCESC  Insertos
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Japón el 6-10-2023 y en España directamente en VOD en Amazon Prime Video el 4-9-2024.

Consta de 12 episodios.

Doblaje también realizado en Black Noise (Valencia).

Ficha aportada por borjito2 y Guille Skye e introducida en noviembre de 2025.

Doblaje 35mm
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9981
 Actores Originales: 192109
 Directores: 909
 Ajustadores: 675
 Traductores: 863
 Subtituladores: 356
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1466
 Distribuidoras Originales: 3775
 Productoras: 10154
 Agencias: 80


 Películas: 36317
 Series TV: 9797
 Musicales: 129
 Animación: 2300
 Documentales: 3248
 Docurealities: 534
 Audiolibros: 962
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1599
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1158
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com