Portal en permanente actualización: 25 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL HOMBRE QUE HACÍA MILAGROS




 

 Título Original: The Miracle Maker
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Dirección: No especificado
 Traducción: LLURBA, JOSEP
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SOCIEDAD KINO VISIÓN
 Distribuidora Original: ICON FILM DISTRIBUTION
 Productora: ICON ENTERTAINMENT INTERNATIONAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FIENNES, RALPH   BERNAL, JUAN ANTONIO  Jesús
  CHRISTIE, JULIE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Raquel
  HURT, WILLIAM   VIDAL, SALVADOR  Jairo
  CALLARD, REBECCA   TRIFOL, NURIA  Tamar
  HOLM, IAN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Pilato
  STOTT, KEN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Simón Pedro
  THEWLIS, DAVID   LARA, ANTONIO  Judas
  RICHARDSON, MIRANDA   ANGELAT, MARTA  María Magdalena
  PHILLIPS, NEVILLE   MUNTADA, EDUARDO  Caifás
  STEWART, EWAN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Andrés
  BRYANT, MICHAEL   ULLOD, JOSEP MARÍA  Dios
  GRANT, RICHARD E.   VIVES, SALVADOR  Juan, el bautista
  FRAIN, JAMES   GÁZQUEZ, PACO  Tomás
  MASSEY, DANIEL   CALVO, RAFAEL  Cleofás
  MOLINA, ALFRED   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Simón, el fariseo
  SHER, ANTONY   GARCÍA, CLAUDI  Ben Azra
  McINNERNY, TIM   VALLÉS, ALFONSO  Barrabás
  PECK, BOB   (DESCONOCIDO)  José de Arimatea
  LESSER, ANTON   ROCABAYERA, RAMÓN  Herodes
  WELSH, ADAM   MUTSUDA, MASUMI  Jesús (niño)
  HOOTKINS, WILLIAM   MOLINA, PEDRO  Lucifer
  DUNCAN, ROBERT   ITCHART, EDUARD  Lázaro
  RIVERS, SIAN   ORIA, LOLA  Marta
  JAMES, LENNIE   AMILIBIA, JAVIER  Cayo Velio Quintilio
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Fariseo
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORIA, LOLA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Rusia en 2000, en Reino Unido el 31-3-2000 y en España el 4-8-2000.

También producida por British Broadcasting Corporation (BBC), British Screen Productions, Cartwn Cymru, Christmas Films y Sianel 4 Cymru (S4C).

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Eisenheim el Ilusionista y Scorpion en abril y octubre de 2015. Muestras por cortesía de Diego.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8330
 Actores Originales: 155176
 Directores: 790
 Ajustadores: 562
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1324
 Distribuidoras Originales: 3421
 Productoras: 9549
 Agencias: 78


 Películas: 31576
 Series TV: 7160
 Musicales: 114
 Animación: 1850
 Documentales: 2642
 Docurealities: 426
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1215
 Capítulos: 2495
 Videojuegos: 1032
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com