Portal en permanente actualización: 24 de Mayo de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Moldium Sound Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: A DOS METROS BAJO TIERRA [1ª temporada]




 

 Título Original: Six Feet Under
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KRAUSE, PETER   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Nathaniel "Nate" Fisher
  CONROY, FRANCES   EZQUERRA, LUISA  Ruth Fisher
  AMBROSE, LAUREN   JARA, SANDRA  Claire Fisher
  HALL, MICHAEL C.   JARA, IVÁN  David Fisher
  RODRÍGUEZ, FREDDY   MORENO, ADOLFO  Federico Diaz
  ST. PATRICK, MATHEW   BOSCH, EDUARDO  Keith Charles
  GRIFFITHS, RACHEL   NÚÑEZ, GLORIA  Brenda Chenowith
  JENKINS, RICHARD (I)   VALVERDE, VÍCTOR  Nathaniel "Nate" Fisher Sr.
  SISTO, JEREMY   SAUDINÓS, JORGE  Billy
  BALFOUR, ERIC   LOGAR JR., JUAN  Gabe
  CASSIDY, JOANNA   NÚÑEZ, CONCHITA  Margaret Chenowith
  MACHADO, JUSTINA   VALENCIA, MIRIAM  Vanessa Diez
  MACULAN, TIM   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Padre Jack
  BATES, KATHY   DONATE, ISABEL  Bettina (1x05, 1x10)
  DOUGLAS, ILLEANA   ALONSO, LICIA  Angela (1x10)
  BEGLEY JR., ED   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Hiram
  WHITE, JULIE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Mitzy (1x13)
  SPYBEY, DINA   VALENCIA, MIRIAM  Tracy Montrose Blair
  BLACK, MARINA   MARTÍN, GEMMA  Parker McKenna
  HERSHBERGER, GARY   GRIJALVO, FRANCISCO  Matthew Gilardi
  DEVINE, MARK (II)   LOGAR JR., JUAN  Chandler Swanson (1x02)
  YAGER, MISSY   GIL, CHUS  Jennifer Mason (1x02)
  VARGAS, JACOB   SAUDINÓS, ÁLEX  Manuel Bolin (1x04)
  NORRIS, DEAN   ESQUIVIAS, ANTONIO  Detective Shea (1x04)
  RYAN, JIM   ZÚÑIGA, MIGUEL  Reparador (1x04)
  VELASCO, ROGER   ESCOBAR, RICARDO  Joven tatuado (1x04)
  COBBS, BILL   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sr. Jones (1x06)
  DeZARN, TIM   BAJO, LUIS  Mecánico (1x06)
  BARNEY, FRANK   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Walter Kriegenthaler (07, 11)
  BROWER, JORDAN   CARABIAS, JOSÉ  Topher (1x08, 1x13)
  FINLAY-McLENNAN, STEWART   PADILLA, JOSÉ  Connor Thompson (1x08)
  SHARP, TIMM   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Andy (1x09)
  McCOY, MATT   ROCHA, DAVID  Director de funeraria (1x09)
  CAVANAUGH, PATRICK   SEVILLA, PABLO  Padre de Dillon (1x11)
  WATSON, CAMERON   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Doctor (1x13)
  McSHANE, JAMIE   MANIEGA, JESÚS  Paramédico (1x13)
  LADD, JORDAN   PALACIOS, ELENA  Ginnie (1x05)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-6-2001 y en España el 6-5-2003.

Esta temporada consta de 13 episodios.

También dirigida por José María Carrero.

Emitida por HBO España en 2016.

También producida por The Greenblatt Janollari Studio, Actual Size Films y Actual Size Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Cunez en junio de 2014.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8622
 Actores Originales: 160905
 Directores: 818
 Ajustadores: 587
 Traductores: 715
 Subtituladores: 282
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1355
 Distribuidoras Originales: 3539
 Productoras: 9894
 Agencias: 78


 Películas: 32226
 Series TV: 7618
 Musicales: 115
 Animación: 1922
 Documentales: 2774
 Docurealities: 437
 Audiolibros: 811
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1308
 Capítulos: 2614
 Videojuegos: 1081
 Spots: 10765
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com