Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
Y AHORA LE LLAMAN ALELUYA (ME LLAMAN ALELUYA) [doblaje vídeo 1986] |
|
Título
Original: Testa t´ammazzo, croce... sei morto - Mi chiamano Alleluja |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
MAGNA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IVEX FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
COLOSSEO ARTISTICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
![35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com](../datos/banner_header_738x120_35mm.2.gif) |
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SOUTHWOOD, CHARLES
|
(DESCONOCIDO)
|
Alexi |
CAMARDIEL, ROBERTO
|
ARIAS, SALVADOR
|
General Emiliano Ramírez |
PESCE, FRANCO
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Recepcionista de El Cactus |
HILTON, GEORGE
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Aleluya |
LERRO, ROCCO
|
GASPAR, LUIS
|
Blond |
ARENA, FORTUNATO
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Sheriff |
GOZLINO, PAOLO
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Fortuna |
FLORI, AGATA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Hermana Ana Lee |
BOSIC, ANDREA
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Sr. Krantz |
(DESCONOCIDO)
|
ACASO, FERNANDO
|
Secuaz del General |
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Secuaz del General |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Capitán |
(DESCONOCIDO)
|
GALLARDO, ALFONSO
|
Secuaz del General |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 8-4-1971 y en España en Madrid el 13-5-1974. Doblaje realizado para su edición en vídeo estrenada en 1986, con el título "Me llaman Aleluya". También titulada "Me gusta matar" y "Te rompo la cabeza y eres hombre muerto". Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo en octubre de 2012.
|
![Curso Doblaje Profesional MD](../datos/MD_Doblaje-profesional_738x120.jpg) |