Portal en permanente actualización: 18 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DIGIMON FUSION




 

 Título Original: Digimon Xros Wars / Dejimon Kurosu Wôzu
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CLAN TVE
 Distribuidora Original: TV ASAHI
 Productora: TOEI ANIMATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAKAYAMA, MINAMI   TRIBALDOS, PABLO  Mikey Kudo
  SAKAMOTO, CHIKA   HERNÁN, DAVID  Shoutmon
  KUSAO, TAKESHI   MARTÍN, RODRI  Christopher Aonuma
  KUWASHIMA, HOUKO   LORENZO, EVA  Nene Amano
  SHIRAISHI, RYÔKO   MENGÍBAR, ISATXA  Angie Hinomoto
  KISHIO, DAISUKE   SAUDINÓS, ÁLEX  Jeremy Tsurgi
  KUSAO, TAKESHI   PINILLOS, JESÚS  Ballistamon
  SHIMADA, BIN   ESTUPIÑÁ, JORDI  Starmon
  KIKUCHI, KOKORO   CORONADO, PILAR  Pickmon
  SHIMADA, BIN   D´ORS, JUAN  Jijimon
  MARUYAMA, YÛKO   CORONADO, PILAR  Monitamon
  TOBITA, NOBUO   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  MadLeomon
  SHIMADA, BIN   BARREDA, JESÚS  Tactimon
  KISHIO, DAISUKE   MOSCOSO, TXEMA  MailBirdramon
  KUSAO, TAKESHI   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Lord Bagra
  NISHIMURA, TOMOMICHI   ROVIRA, JUAN LUIS  Archelomon
  SHIRAISHI, RYÔKO   VIVAS, SARA  ChibiTortomon
  AI, ICHITARÔ   YUSTE, CRISTINA  Pukamon
  AI, ICHITARÔ   ESCOBOSA, JOSÉ  Gizamon
  OBARA, MASATO   BARREDA, JESÚS  Divermon
  NUMATA, YÛSUKE   BOSCH, EDUARDO  Flymon
  SAKURAI, TAKAHIRO   BLANCO, DAVID  Dorulumon
  KUWASHIMA, HOUKO   UGÍA, TANIA  Cutemon
  TERASOMA, MASAKI   PULIDO, JUAN AMADOR  Knightmon
  HASHIZUME, TOMOHISA   NÚÑEZ, JOSÉ  Bearmon
  MADONO, MITSUAKI   TEIXEIRA, JORGE  Neptunemon
  YANADA, KIYOYUKI   GARAY, HÉCTOR  Volcanomon
  MIURA, HIROAKI   JIMÉNEZ, FRAN  Meramon azul
  KIKUCHI, KOKORO   CABRERA, FERNANDO  Prairiemon
  MINAGAWA, JUNKO   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Deputymon
  KUWASHIMA, HOUKO   LATORRE, SONIA  Laylamon
  ASÔ, TOMOHISA   ENCINAS, ROBERTO  Meramon Calavera
  TAKATO, YASUHIRO   LORCA, JAVIER  IceDevimon
  SAKURAI, TAKAHIRO   ENCINAS, ROBERTO  Dondokomon
  KISHIO, DAISUKE   MANIEGA, JESÚS  Blastmon
  KISHIO, DAISUKE   COOMONTE, ÁNGEL  Reapmon
  KASAI, TOMOMI   CERVANTES, CARMEN  Beastmon
  KIKUCHI, KOKORO   HERAS, SARA  Sparrowmon
  CHÔ   SEVILLA, PABLO  Pharaohmon
  INOUE, FUMIKO   NAVAJO, MARISOL  Madre de Cutemon
  BABA, KEISUKE   CARRASCO, JESÚS  Padre de Cutemon
  MATSUNO, TAIKI   MORENO, ADOLFO  Lucemon
  HIYAMA, NOBUYUKI   ADÁN, PABLO  SlushAngemon
  SATÔ, MASAHARU   AMORÓS, ÁNGEL  Gargoylemon
  KIKUCHI, MASAMI   BALAS, JAVIER  Mamemon
  ODA, YÛSEI   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Stingmon
  KASAHARA, RUMI   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Lilamon
  INADA, TETSU   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Kongoumon
  YADA, KÔJI   LOZANO, JUAN CARLOS  Decadramon
  NANBA, KEIICHI   PALOMO, ARTUR  Puppetmon
  KUWABARA, KEIICHI   AGUILAR, ABRAHAM  Garbagemon
  SASAKI, NOZOMU   CASTRO, JUAN ANTONIO  GranLocomon
  KIKUCHI, KOKORO   VIVARES, CHELO  Hagurumon
  HAYAMI, SHÔ   GARAY, HÉCTOR  Wisemon
  KIKUCHI, MASAMI   LAGUNA, ALFONSO  Monitamon anciano
  YANAMI, JÔJI   MOSCOSO, TXEMA  Karatenmon
  KÔNO, YOSHIYUKI   BLANCO, DAVID  Etemon
  YAMADA, SHINICHI   BELLIDO, MANUEL  Seahomon
  KONNO, HIROMI   LANGA, ELISA  Lunamon
  KIKUCHI, MASAMI   NAVARRO, ÁLVARO  Tuwarmon
  SANADA, ASAMI   BARRIO, FELICIDAD  Spadamon
  KÔNO, YOSHIYUKI   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Matadormon
  RYÛTANI, OSAMU   GARCÍA INSÚA, JORGE  GigaWaruMonzaemon
  SATÔ, HARUO   CRESPO, IÑAKI  Monzaemon
  INOUE, FUMIKO   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Coronamon
  OKIAYU, RYÔTARÔ   JIMÉNEZ, GABRIEL  Grademon
  SHIMADA, BIN   ESCOBOSA, JOSÉ  Omnimon
  SAKAMOTO, CHIKA   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  OmniShoutmon
  OKI, KANAE   VIADOR, ADRIÁN  Ewan Amano
  KUWASHIMA, HOUKO   RICHART, ANA  Madre de Mikey
  SAKAMOTO, CHIKA   GALLEGO, INMA  Madre de Angie
  KUSAO, TAKESHI   NÚÑEZ, JOSÉ  Greymon
  KOSUGI, JÛRÔTA   RODRÍGUEZ, JULIÁN  AxeKnightmon
  YADA, KÔJI   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Decadramon (1x18)
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Octomon
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Rey Whamon
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ALBERTO  Meramon rojo 2
  (DESCONOCIDO)   PINILLA, CRISTIAN  Pickmons
  (DESCONOCIDO)   LANGA, ELISA  Kyupimon
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Trailmon Kettle
  (DESCONOCIDO)   ALDEGUER, NACHO  Shurimon
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, JORGE  Karatenmon 1 (1x13)
  (DESCONOCIDO)   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Karatenmon 2 (1x13)
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, JORGE  Ebemon (1x13)
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  MegaKabuterimon (1x19)
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Mercurymon (1x25)
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 6-7-2010 y en España el 26-3-2014.

Consta de 54 episodios.

Se doblaron 30 episodios.

Ficha aportada por bLas07xx, Conway, Scorpion y Doris e introducida por Iván Postigo en abril y agosto de 2014. Corregida y ampliada por éste último con datos de Borjito2 en agosto de 2021. Datos de director y estudio por cortesía de Rodri Martín.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 154970
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31551
 Series TV: 7141
 Musicales: 114
 Animación: 1847
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10626
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com