Portal en permanente actualización: 11 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ONE-PUNCH MAN [miniserie TV]


 

 Título Original: One-Punch Man
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Director: LECHIGUERO, CÉSAR
 Traductor: NAGAREBOSHI
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: TV TOKYO
 Productora: TV TOKYO
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FURUKAWA, MAKOTO   TORRENT, DARÍO  Saitama
  ISHIKAWA, KAITO   PUIG, ENRIC  Genos
  KAJI, YÛKI   TEJEDOR, JORGE  Sonic el Supersónico
  YAMAJI, KAZUHIRO   CAPELO, SERGIO  Silver Fang
  HAYAMI, SAORI   APARICIO, MARTA  Tormenta del Averno
  TAKAYAMA, MINAMI   BAU, EVA  Niño Emperador
  TEZUKA, HIROMICHI   CASANY, JOSEP MANEL  Esteticienomán
  UEDA, YÛJI   CAPELO, SERGIO  Don Pacino
  HASEGAWA, YOSHIAKI   CASANY, JOSEP MANEL  Dyson
  TSUJI, SHINPACHI   SANZ, BORIS  Frank
  MASUDA, TOSHIKI   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Charanko
  SATAKE, UKI   BAU, EVA  Swim
  HAMAZOE, SHINYA   NAVARRO, HÈCTOR  Gorila de Montaña
  OZAWA, ARI   ANDRÉS, EVA  Lily
  HASEGAWA, YOSHIAKI   TEJEDOR, JORGE  Pestañas
  YAMAMOTO, SHÔTA   SANZ, BORIS  Hombre de la barba
  YÛKI, AOI   ROMERO, NINA  Tornado
  OGATA, KENICHI   SANZ, BORIS  Profesor Tufazo
  TSUDA, KENJIRO   SANZ, BORIS  Samurái Atómico
  HOSOYA, YOSHIMASA   BARBER, FERNANDO  Iai
  HATANO, WATARU   CANTÓ, JULI  Metal Bat
  TORIUMI, KÔSUKE   TEJEDOR, JORGE  Flashy Flash
  NAMIKAWA, DAISUKE   LECHIGUERO, CÉSAR  Dios Cerdo
  UEDA, YÛJI   TEJEDOR, JORGE  Perro Guardián
  ONOSAKA, MASAYA   CASANY, JOSEP MANEL  Prisionero del Amor
  HINO, SATOSHI   NAVARRO, HÈCTOR  Chogokin Obsidiana
  SAKURAI, TAKAHIRO   ALBERT, RAFA  Zombimán
  KONISHI, KATSUYUKI   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Tank Top Master
  YASUMOTO, HIROKI   LECHIGUERO, CÉSAR  King
  TOBITA, NOBUO   LECHIGUERO, CÉSAR  Sitch
  (DESCONOCIDO)   ANDRÉS, EVA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARBER, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAPELO, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASANY, MARIBEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LECHIGUERO, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, NINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SANZ, BORIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TEJEDOR, JORGE  Voces adicionales
  Más información
Miniserie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 24-12-2015 y en España directamente en DVD el 9-11-2016.

Consta de 6 episodios.

Traducida por Luis Alis.

También distribuida originalmente por Crunchyroll.

También producida por Asatsu, Bandai Visual Company, Banpresto, East Japan Railway Co. (JR East), Good Smile Company, Lantis, Madhouse y Shueisha.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en marzo de 2018 y abril de 2019.

Instagram eldoblaje.com
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8214
 Actores Originales: 151101
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1301
 Distribuidoras Originales: 3290
 Productoras: 9144
 Agencias: 77


 Películas: 31010
 Series TV: 6990
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1089
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1018
 Spots: 10592
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com