Portal en permanente actualización: 5 de Julio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje en POLFORD
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MAGOS: CUENTOS DE ARCADIA
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Wizards
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: MANRESA, TERESA
 Traducción: FUSTÉ, ALEXANDRA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: DREAMWORKS ANIMATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´DONOGHUE, COLIN   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Douxie
  BRADLEY, DAVID (IV)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Merlin
  FAULKNER, JAMES   ROYO, JORDI  Rey Arturo / Caballero Verde
  HIRSCH, EMILE   GÓMEZ, MARC  Jim
  MEDRANO, LEXI   ULLOD, MARTA  Claire
  MOLINA, ALFRED   ALBIAC, DANI  Archie
  YEUN, STEVEN   TORRENTS MANRESA, MARC  Steve
  GRAMMER, KELSEY   ESQUIVIAS, ANTONIO  Blinky
  HEADEY, LENA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Morgana
  MICHAEL, PIOTR   CARNICERO, FERRAN  Skrael
  BEATRIZ, STEPHANIE   MANRESA, TERESA  Calista
  BESS, KAY   (DESCONOCIDO)  Bellroc
  MICHAEL, PIOTR   CLOS, GERARD  Bellroc
  LIN, ANGELA   ULLOD, LARA  Nari
  RHYS-DAVIES, JOHN   CANALS, RAMÓN  Galahad
  TATASCIORE, FRED   DEL RÍO, ÁNGEL  AAARRRGGHH!!!
  PENRY-JONES, RUPERT   DI BLASI, CARLOS  Lancelot
  BROWN, CLANCY   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Gunmar
  BROWN, CLANCY   FARELL, DOMENECH  Gunmar (1x06)
  SAXTON, CHARLIE   NAVARRO, MARCEL  Toby
  HAMILL, MARK   BELDA, FRANCESC  Dictacio
  RAIDER-WEXLER, VICTOR   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Vendel
  LUNA, DIEGO   MUTSUDA, MASUMI  Krel
  KENNY, TOM (I)   ESTADELLA, ALEIX  Ricky Blanco
  TATASCIORE, FRED   LLADÓ, CARLOS  Señor UHL
  WILSON, THOMAS F.   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Entrenador Lawrence
  WOOD, BEBE   MANRESA, TERESA  Shannon
  DE PAUL, DARIN   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Bular el carnicero
  BLESSED, BRIAN   ULLOD, MARK  Carlomagno
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Canadá y en Méjico en 2020 y en EE.UU. y en España directamente en VOD el 7-8-2020.

Consta de 10 episodios.

También producida por 88 Pictures y Double Dare You (DDY).

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en marzo de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8699
 Actores Originales: 161836
 Directores: 820
 Ajustadores: 587
 Traductores: 719
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1360
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9904
 Agencias: 78


 Películas: 32351
 Series TV: 7667
 Musicales: 114
 Animación: 1948
 Documentales: 2788
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2627
 Videojuegos: 1086
 Spots: 10769
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com