Portal en permanente actualización: 26 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HUSTLE (LA MOVIDA) [2ª temporada] [doblaje La Sexta 2009]



 

 Título Original: Hustle
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LA SEXTA
 Distribuidora Original: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BEESLEY, MAX   DI BLASI, CARLOS  Jake Henry (2x05)
  BEW, KIERAN   ZANNI, MARC  Neil Davis (2x04)
  BRICE, LIZ MAY   SUPERVIA, MAITE  Terri Hodges (2x06)
  BROOKE, PAUL   FRÍAS, ADRIÀ  Benny (2x06)
  CORNES, LEE   BELDA, FRANCESC  Ray Bond (2x03)
  CREED-MILES, CHARLIE   MIEZA, ALBERTO  Howard Jennings (2x01)
  DAVIDSON, EMMA (IV)   SUPERVIA, MAITE  Recepcionista (2x01)
  FANCY, BRETT   ROCABAYERA, RAMÓN  Maître (2x02)
  GLENISTER, ROBERT (I)   RIBES, JORDI  Ash Morgan
  HARDING, JOHN (II)   CASADO, JOAQUIM  Gerente de tienda (2x05)
  HAVILL, ANDREW   VICENTE, CARLOS  Dr. Mansfield (2x02)
  HENRY, GUY   REDONDO, ÓSCAR  Samuel (2x02)
  HICKEY, BRIAN   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Propietario (2x03)
  INGLEBY, LEE   ALBIAC, DANI  Trevor Speed (2x03)
  JARVIS, ROB   VICENTE, CARLOS  Eddie
  LACEY, REBECCA   SUPERVIA, MAITE  Juliette Keyes (2x02)
  LESTER, ADRIAN   ZAMORA, SERGIO  Mickey Stone
  MANTLE, DOREEN   MARTORELL, MARTA  Anne Foster (2x03)
  MASTERS, GRANT   AMILIBIA, JAVIER  Snake Eyes (2x05)
  MATSUURA, ELEANOR   SUPERVIA, MAITE  Recepcionista (2x03)
  McARTHUR, GERRARD   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Subastador (2x04)
  MURRAY, JAIME   ROCA, MAR  Stacie Monroe
  NASH, GRESBY   LLADÓ, CARLES  Nick (2x01)
  NIGHTINGALE, JAKE   ROLDÁN, JAVIER  Inspector Cole (2x04)
  PALLISER, NICHOLAS   VALLÉS, ALFONSO  Gerente de subastas (2x04)
  PICKUP, RONALD   SERRA FREDIANI, ENRIC  Harry Holmes (2x01)
  REGAN, VINCENT   GRAU, LUIS  Inspector Wells (2x06)
  RIPLEY, FAY   CASTELLÓ, SILVIA  Sam Phillips (2x04)
  SCOTT-MASSON, WILLIAM   BELDA, FRANCESC  Paul Simms (2x04)
  SMILEY, MICHAEL   ALONSO, TASIO  Max (2x04)
  TOWNSEND, STANLEY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Johnny Keyes (2x02)
  VAUGHN, ROBERT   ANTEQUERA, PEPE  Albert Stroller
  WARREN, MARC   DE PORRATA, NACHO  Danny Blue
  WHITMEY, NIGEL   ROLDÁN, JAVIER  Chip Lacey (2x05)
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BELDA, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SUPERVIA, MAITE  Voces adicionales
  (VOZ)   AMILIBIA, JAVIER  Insertos
  (VOZ)   SUPERVIA, MAITE  Insertos
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 29-3-2005.

Consta de 6 episodios.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Atreides en noviembre de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179059
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34617
 Series TV: 8910
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com