Portal en permanente actualización: 4 de Diciembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
MD Escuela Audiovisual
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: VAUGHN, ROBERT
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  2B PERFECTLY HONEST   FERRER, JESÚS  Nick
  ASESINOS POR KARATE   CORSELLAS, ARSENIO  Napoleon Solo
  ATRACO EN LA JUNGLA   MARTÍN, ANTONIO  Tony
  AZULES Y GRISES   GARCÍA, ANTOLÍN  Senador Reynolds
  BASEKETBALL: MUCHAS PELOTAS EN JUEGO   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Baxter Cain
  BLACK MOON (LA LUNA NEGRA) [doblaje DVD 2002]   TRIFOL, ALBERTO  Ed Ryland
  BLACK MOON [doblaje cine 1986]   ACASO, FÉLIX  Ed Ryland
  BUENA SUERTE, SEÑORA WYCKOFF   GARCÍA, ANTOLÍN  Dr. Neal
  BULLITT   LOGAR, JUAN  Walter Chalmers
  C.H.U.D. 2 (CANÍBALES HUMANOIDES ULULANTES DEMONÍACOS 2)   ACASO, FERNANDO  Coronel Masters
  CAPITANES Y REYES [doblaje TVE 1977]   RAMÍREZ, SIMÓN  Charles Desmond
  CEBO DE BARRO   AGRAMUNT, VÍCTOR  Neilson
  COLOMBO (04x04): EL CRUCERO [doblaje Telecinco 1992]   MARTÍN, DIEGO  Hayden Danziger
  COLOMBO (05x06): EL ÚLTIMO ADIÓS AL COMODORO [doblaje Telecinco 1991]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Charles "Charlie" Clay
  COSTA ESQUELETO   MACÍAS, DIONISIO  Mayor Schneider
  DELTA FORCE   VALVERDE, VÍCTOR  General Woodbridge
  DESPERADO (1987)   MARTÍN, DIEGO  Sheriff John Whaley
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Alexander Drake (5x10)
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Bill Stratton (3x11)
  EL ASESINATO DE JULIO CÉSAR [doblaje vídeo 1988]   MORATALLA, JOSÉ  Servilio Casca
  EL AUTOESTOPISTA [serie TV]   PORCAR, LUIS  Christopher Hamilton (2x03)
  EL COLOSO EN LLAMAS [doblaje cine 1975]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Senador Gary Parker
  EL COLOSO EN LLAMAS [doblaje DVD 2003]   MAS, LUIS  Senador Gary Parker
  EL CUCHITRIL DE JOE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Senador Dougherty
  EL EQUIPO A (5x01): EL HOMBRE DE LOS EFECTOS [doblaje TVE 1988]   CECILIO, PACO  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x01): EL TOPO [doblaje Antena 3 1990]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x02): CONSEJO DE GUERRA [doblaje Antena 3 1990]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x02): JUICIO A MUERTE [doblaje TVE 1988]   CECILIO, PACO  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x03): LÍNEA DE FUEGO [doblaje Antena 3 1990]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x03): LÍNEA DE FUEGO [doblaje TVE 1988]   CECILIO, PACO  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x04): EL QUARTERBACK VENDIDO [doblaje Antena 3 1990]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x04): TÁCTICA DEFENSIVA [doblaje TVE 1988]   CECILIO, PACO  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x05): LA TEORÍA DE LA REVOLUCIÓN [doblaje Antena 3 1990]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x05): LA TEORÍA DE LA REVOLUCIÓN [doblaje TVE 1988]   CECILIO, PACO  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x06): LA INTRIGA [doblaje Antena 3 1990]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x06): OPERACIÓN RUIDOSA [doblaje TVE 1988]   CECILIO, PACO  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x07): ASESINATO EN EL AUDITORIO [doblaje Antena 3 1990]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x07): VIVOS A LAS CINCO [doblaje TVE 1988]   CECILIO, PACO  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x08): REUNIÓN FAMILIAR [doblaje Antena 3 1990]   PERUCHO, JUAN  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x08): REUNIÓN FAMILIAR [doblaje TVE 1988]   CECILIO, PACO  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x09): EL PUNTO SIN RETORNO [doblaje TVE 1988]   CECILIO, PACO  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x09): PUNTO SIN RETORNO [doblaje Antena 3 1990]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x10): LA CALAVERA DE CRISTAL [doblaje Antena 3 1990]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x10): LA CALAVERA DE CRISTAL [doblaje TVE 1988]   CECILIO, PACO  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x11): LA ESPÍA QUE ME ATACÓ [doblaje Antena 3 1990]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x11): LA ESPÍA QUE SE BURLÓ DE MÍ [doblaje TVE 1988]   CECILIO, PACO  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x12): EL EQUIPO DE LA TERCERA EDAD [doblaje Antena 3 1990]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x12): EL EQUIPO GRIS [doblaje TVE 1988]   CECILIO, PACO  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x13): LA EMBOSCADA [doblaje Antena 3 1990]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A (5x13): SIN RESERVAS [doblaje TVE 1988]   CECILIO, PACO  General Hunt Stockwell
  EL EQUIPO A [5ª temporada] [doblaje Antena 3 1990]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  General Hunt Stockwell
  EL GRAN ESPECTÁCULO   PUENTE, JESÚS  Klaus Everard
  EL PLACER DE LAS DAMAS [doblaje vídeo 1984]   DOTÚ, JAVIER  Ray Whiteley
  EL PUENTE DE REMAGEN   CORSELLAS, ARSENIO  Mayor Paul Krüger
  EL REGRESO DE NAPOLEON SOLO   CANO, MANUEL  Napoleon Solo
  EL RÍO DE LA MUERTE   DE LUIS, FERNANDO  Wolfgang Manteuffel
  EL SUBMARINO CHIFLADO   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Wedgewood
  EMPAREDADA   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Gary
  ENGENDRO MECÁNICO   GUARDIOLA, JOSÉ  Ordenador Proteus IV (voz)
  ESPÍA CON MI CARA   AURA, ERNESTO  Napoleon Solo
  EXTERMINIO (1980)   CANO, MANUEL  Senador Barkley
  HANGAR 18   ROMERO, CONSTANTINO  Gordon Cain
  HOJAS PERENNES [doblaje vídeo 1985]   ACASO, FÉLIX  John Bradford
  HOTEL [serie TV]   GARCÍA, ANTOLÍN  Asesino (1x03)
  HUSTLE (LA MOVIDA) [1ª temporada] [doblaje La Sexta 2008]   DESCONOCIDO 0002  Albert Stroller
  HUSTLE (LA MOVIDA) [1ª temporada] [doblaje People+Arts 2005]   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Albert Stroller
  HUSTLE (LA MOVIDA) [2ª temporada] [doblaje La Sexta 2009]   DESCONOCIDO 0002  Albert Stroller
  HUSTLE (LA MOVIDA) [2ª temporada] [doblaje People+Arts 2006]   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Albert Stroller
  HUSTLE (LA MOVIDA) [3ª temporada] [doblaje People+Arts 2007]   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Albert Stroller
  INTRIGA EN VENECIA (1966)   ACASO, FÉLIX  Bill Fenner
  KUNG FU: LA LEYENDA CONTINÚA   VALVERDE, VÍCTOR  Rykker (1x17)
  LA BANDA DEL PATIO   GRAU, LUIS  Señor White
  LA CICATRIZ (1975)   PORCAR, LUIS  Stuart Chase
  LA CIUDAD FRENTE A MÍ   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Chet Gwynn
  LA ENVIADA [doblaje TV 2009]   BAU, FELIP  Almirante Ron Fairfax
  LA ENVIADA [doblaje vídeo 1999]   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Almirante Ron Fairfax
  LA ISLA DE McCINSEY   RIVERO, APARICIO  Walter Denkins
  LA MENTE DE JOHN SOAMES   PAREJA, GABRIEL  Dr. Bergen
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [16ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Walter Briggs (16x16)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [8ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Tate Speer (8x02)
  LITTLE BRITAIN USA [doblaje TV 2017]   LOJO, JOSÉ RAMÓN  Paul Getty II (1x05)
  LOS PÁJAROS ASESINOS   NIETO, JESÚS  Dr. Fred Brown
  LOS PROTECTORES   ESQUIVIAS, ANTONIO  Harry Rule
  LOS PROTECTORES [serie TV]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Harry Rule
  LOS SIETE MAGNÍFICOS (1960)   DÍAZ, JOAQUÍN  Lee
  LOS SIETE MAGNÍFICOS [serie TV]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Juez Oren Travis
  LOS SIETE MAGNÍFICOS DEL ESPACIO   NIETO, JESÚS  Gelt
  MATAR A CASTRO [doblaje cine 1980]   GARCÍA, MANOLO  Hud
  MATAR A CASTRO [redoblaje]   DÍAZ, JESÚS  Hud
  MURROW   ARENZANA, FRANCISCO  Pres. Franklin D. Roosevelt
  OBJETIVO: PATTON   GARCÍA, MANOLO  Coronel Donald Rogers
  PERRY MASON: EL CASO DE LA HIJA DESAFIANTE   BAJO, LUIS  Jay Corelli
  PODERES EXTRAÑOS   REVILLA, CARLOS  Edward Bolt
  POLICE FORCE   MUÑOZ, JOAQUÍN  Ray Melton
  POOTIE TANG   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Dick Lecter
  RENEGADO JIM   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Lawson
  S.O.B. SOIS HONRADOS BANDIDOS   FERRER, JESÚS  David Blackman
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (2x11): LA MUERTE CAVA PROFUNDO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Gideon Armstrong
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (6x03): LA ANCIANA GRAN DAMA   MACÍAS, DIONISIO  Edwin Chancellor
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (8x12): LA MALDICIÓN DE LA BRUJA   MACÍAS, DIONISIO  Charles Winthrop
  SI HOY ES MARTES, ESTO ES BÉLGICA   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Antonio, fotógrafo
  SUPERMAN III   CANTOLLA, HÉCTOR  Ross Webster
  THE SENTINEL (EL CENTINELA) [1ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Vince Deal (4x06)
  WALKER (1993) [serie TV]   CANTOLLA, HÉCTOR  Dr. Stewart Rizor (5x05)
  YO FUI UN CAVERNÍCOLA ADOLESCENTE   FENTON, LUIS  Hijo del Creador de Signos
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CECILIO, PACO
13
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
13
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
6
ACASO, FÉLIX
3
AGRAMUNT, VÍCTOR
3
CANTOLLA, HÉCTOR
3
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
3
GARCÍA, ANTOLÍN
3
MACÍAS, DIONISIO
3
CANO, MANUEL
2
CORSELLAS, ARSENIO
2
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
2
DESCONOCIDO 0002
2
FERRER, JESÚS
2
GARCÍA MORAL, ANTONIO
2
GARCÍA, MANOLO
2
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
2
MARTÍN, DIEGO
2
NIETO, JESÚS
2
PORCAR, LUIS
2
VALVERDE, VÍCTOR
2
ACASO, FERNANDO
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
AURA, ERNESTO
1
BAJO, LUIS
1
BAU, FELIP
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DÍAZ, JESÚS
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
DOTÚ, JAVIER
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
FENTON, LUIS
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
GRAU, LUIS
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
LOGAR, JUAN
1
LOJO, JOSÉ RAMÓN
1
MARTÍN, ANTONIO
1
MAS, LUIS
1
MORATALLA, JOSÉ
1
MUÑOZ, JOAQUÍN
1
PAREJA, GABRIEL
1
PERUCHO, JUAN
1
PUENTE, JESÚS
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
REVILLA, CARLOS
1
RIVERO, APARICIO
1
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
ROMERO, CONSTANTINO
1
TRIFOL, ALBERTO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 105




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8867
 Actores Originales: 165374
 Directores: 832
 Ajustadores: 596
 Traductores: 732
 Subtituladores: 300
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 452
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3557
 Productoras: 9917
 Agencias: 78


 Películas: 32865
 Series TV: 7957
 Musicales: 116
 Animación: 2000
 Documentales: 2828
 Docurealities: 448
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1348
 Capítulos: 2663
 Videojuegos: 1092
 Spots: 10778
 Cuñas: 1134




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com