Portal en permanente actualización: 24 de Mayo de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Moldium Sound Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE KING´S MAN: LA PRIMERA MISIÓN


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The King´s Man
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traducción: LLURBA, JOSEP
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FIENNES, RALPH   BERNAL, JUAN ANTONIO  Orlando Oxford
  ARTERTON, GEMMA   BARBARÁ, MARTA  Pollyanna "Polly" Wilkins
  IFANS, RHYS   GÁZQUEZ, PACO  Grigori Rasputín
  GOODE, MATTHEW   PERA, ROGER  Capitán Morton
  HOUNSOU, DJIMON   VALLÉS, ALFONSO  Shola
  HOLLANDER, TOM   ABRIL, GONZALO  Jorge V/Guiller. II/Nicolás II
  DICKINSON, HARRIS   NAVARRO, MARCEL  Conrad Oxford
  DANCE, CHARLES   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  General Herbert Kitchener
  BRÜHL, DANIEL   DE GRACIA, ÁNGEL  Erik Jan Hanussen
  TUCCI, STANLEY   MOLINA, PEDRO  Embajador de EE.UU.
  LARA, ALEXANDRA MARIA   BEUTER, ELISA  Emily Oxford
  PACHNER, VALERIE   SOLANS, ESTHER  Mata Hari
  TAYLOR-JOHNSON, AARON   LLADÓ, CARLOS  Archie Reid
  DIEHL, AUGUST   DOMINGO, CLAUDI  Vladimir Lenin
  COOK, RON   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Archiduque Francisco Fernando
  KATIC, BRANKA   GUILLÉN, ROSA  Zarina Alejandra
  JACKSON, NEIL (IV)   SALAU, TOMMY  Capitán Forrest
  ANDERSON, ROSS (XVIII)   JENNER, DAVID  Cabo Johnstone
  ARAMAYO, ROBERT   PAPELL, PEP  Sargento mayor Atkins
  KELLY, IAN   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Presidente Woodrow Wilson
  BASMAN, JOEL   RUIZ, ÓSCAR  Gavrilo Princip
  KROSS, DAVID   RUIZ, ÓSCAR  Adolf Hitler
  STEADMAN, ALISON   FUSTIER, MARIOLA  Rita
  LITTLE, CASSIDY   ALBIAC, DANI  Espía británico
  (DESCONOCIDO)   ALBIAC, DANI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, CLAUDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JENNER, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIEDMA, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA LLOP, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUILIMANY, MIRYAM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PAPELL, PEP  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOLÍAS, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, SOFÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PUJOL, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PAU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MANI, SERGI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASADO, JOAQUÍN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, ARIADNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASALS, LARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARRERAS, INGRID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORT, ESTEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAVERO, MARGARITA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FUSTIER, MARIOLA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, MIQUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, SAMUEL  Voces adicionales
  VODOVOZ, AARON   (DESCONOCIDO)  Felix Yusupov
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-12-2021 y en España el 29-12-2021.

Trailer 2:
Ralph Fiennes.....Luis Bajo.
Matthew Goode.....Iván Muelas.
Rhys Ifans.....Gabriel Jiménez.
Gemma Arterton.....Pilar Martín.

Ficha aportada por Diego e introducida en diciembre de 2021. Ampliada por Iván Postigo y David Díaz con datos de Scorpion, Diego, Jasper Allorn y Miguel Ángel en enero y febrero de 2022.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8623
 Actores Originales: 160915
 Directores: 818
 Ajustadores: 587
 Traductores: 715
 Subtituladores: 282
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1356
 Distribuidoras Originales: 3539
 Productoras: 9894
 Agencias: 78


 Películas: 32228
 Series TV: 7619
 Musicales: 115
 Animación: 1923
 Documentales: 2774
 Docurealities: 437
 Audiolibros: 811
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1308
 Capítulos: 2614
 Videojuegos: 1081
 Spots: 10765
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com