Portal en permanente actualización: 4 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: DANCE, CHARLES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALI G ANDA SUELTO   GARCÍA, CLAUDI  David Carlton
  ALIEN 3   CUESTA, JUAN MIGUEL  Jonathan Clemens
  ANTES DE TI   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Stephen Traynor
  BUENOS DÍAS, BABILONIA   LANGA, RAMÓN  D. W. Griffith
  CABALLEROS, PRINCESAS Y OTRAS BESTIAS   COMAS, JAUME  Rey Talio
  CAZAFANTASMAS   COMAS, JAUME  Harold Filmore
  CHILDHOOD´S END (EL FIN DE LA INFANCIA)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Karellen
  CITA CON LOS DIOSES [doblaje Antena 3 1990]   LARA, ANTONIO  Gerry Stamford
  CITA CON LOS DIOSES [doblaje vídeo 1988]   VIDAL, SALVADOR  Gerry Stamford
  CUANDO CAE LA NIEVE   GARCÍA, MANOLO  Alexander "Sasha" Ivanov
  DESACUERDO PERFECTO   GARCÍA, MANOLO  Maestro de ceremonias
  DESVÍO AL PARAÍSO   DOTÚ, JAVIER  Quinn
  DIEZ NEGRITOS [miniserie TV]   GÓMEZ, JOAQUÍN  Juez Lawrence Wargrave
  DON BOSCO (2004)   VIVES, SALVADOR  Prefecto Clementi
  DONDE LAS DAN, LAS TOMAN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Gerald Burton
  DRÁCULA: LA LEYENDA JAMÁS CONTADA   GARCÍA INSÚA, JORGE  Maestro Vampiro
  EL BESO DE SINGAPUR   CASADO, JOAQUIM  Sr. Webb
  EL CHICO DE ORO   MACÍAS, DIONISIO  Sardo Numspa
  EL FANTASMA DE LA ÓPERA [miniserie TV]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Erik, el fantasma
  EL GRAN IMPERIO OTOMANO [1ª temporada]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Narrador
  EL GRAN IMPERIO OTOMANO [2ª temporada]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Narrador
  EL MISTERIO DEL DRAGÓN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Lord Dudley
  EL NIÑO 44   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Mayor Grachev
  EL ÚLTIMO GRAN HÉROE   IGLESIA, LUIS  Benedict
  EN PRESENCIA DE MIS ENEMIGOS   CANTOLLA, HÉCTOR  Capitán Richter
  ENCONTRARÁS DRAGONES   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Monseñor Solano
  EXQUISITAS TERNURAS   FERRER, JESÚS  Dr. Ed Mittlesbay
  FANNY LYE LIBERADA   KANIOWSKY, CARLOS  Capitán John Lye
  FELIZ AÑO NUEVO, COLIN BURSTEAD   RIBES, JORDI  Bertie
  FOYLE´S WAR (LA GUERRA DE FOYLE) [1ª temporada]   PORCAR, LUIS  Guy Spencer (1x02)
  GODZILLA: REY DE LOS MONSTRUOS   COMAS, JAUME  Alan Jonah
  GOLDENEYE   CANTOLLA, HÉCTOR  Ian Fleming
  GOSFORD PARK   AURA, ERNESTO  Lord Raymond Stockbridge
  HILARY Y JACKIE   GARCÍA, CAMILO  Derek du Pré
  JOHNNY ENGLISH: DE NUEVO EN ACCIÓN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Agente Siete
  JUEGO DE TRONOS [1ª temporada]   PORCAR, LUIS  Tywin Lannister
  JUEGO DE TRONOS [2ª temporada]   PORCAR, LUIS  Tywin Lannister
  JUEGO DE TRONOS [3ª temporada]   LOMBARDERO, JUAN  Tywin Lannister
  JUEGO DE TRONOS [4ª temporada]   LOMBARDERO, JUAN  Tywin Lannister
  JUSTIN Y LA ESPADA DEL VALOR   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Legantir
  LA CHICA DEL TAMBOR [miniserie TV] [doblaje Movistar Plus 2018]   PORCAR, LUIS  Comandante Picton
  LA DAMA DE ORO   MASSOTKLEINER, JOAN  Sherman
  LA ISLA DE PASCALI   PORCAR, LUIS  Anthony Bowles
  LA JOYA DE LA CORONA   TUNDIDOR, RICARDO  Guy Perron
  LA PRIMERA PROFECÍA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Padre Harris
  LA TRAMPA DEL ASESINO   VIVES, SALVADOR  Andrew Windsor
  LA VIUDA [serie TV]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Martin Benson
  LUNA DE PORCELANA   AURA, ERNESTO  Rupert Munro
  MANK   GARCÍA, MANOLO  William Randolph Hearst
  MERLÍN [serie TV] [2ª temporada]   MAS, LUIS  Aredian (2x07)
  MICHAEL COLLINS   ANTEQUERA, PEPE  Soames
  MICHIEL DE RUYTER: EL ALMIRANTE   CASANY, JOSEP MANEL  Carlos II de Inglaterra
  ORGULLO + PREJUICIO + ZOMBIS   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sr. Bennet
  PASIONES EN KENIA   AURA, ERNESTO  Josslyn Hay
  PERDIDOS EN EL ÁRTICO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Neergaard
  PLENTY   MARTÍN, DIEGO  Raymond Brock
  RABBIT HOLE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ben Wilson
  SANDMAN [1ª temporada]   GARCÍA, MANOLO  Roderick Burgess
  SCOOP   AURA, ERNESTO  Sr. Malcolm
  SECRET STATE (SECRETO DE ESTADO)   LOMBARDERO, JUAN  John Hodder
  SOMBRAS DEL AMOR   AGRAMUNT, VÍCTOR  Edmund Aird
  SOSPECHA EN LA SOMBRA   TEJADA, MANUEL  Michael Hayden
  SPACE TRUCKERS: TRANSPORTE ESPACIAL   AGRAMUNT, VÍCTOR  Nabel / Macanudo
  STRIKE BACK [3ª temporada]   MAS, LUIS  Conrad Knox
  SWIMMING POOL (LA PISCINA)   VIVES, SALVADOR  John Bosload
  TEMPLARIO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Arzobispo Stephen Langton
  TESTAMENTO: LA HISTORIA DE MOISÉS   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Narrador
  THE CROWN [3ª temporada]   MAS, LUIS  Lord Luis Mountbatten
  THE CROWN [4ª temporada]   MAS, LUIS  Lord Luis Mounbatten
  THE HANGING SUN   GÁZQUEZ, PACO  Jacob
  THE IMITATION GAME (DESCIFRANDO ENIGMA)   MAS, LUIS  Comandante Alastair Denniston
  THE KING´S MAN: LA PRIMERA MISIÓN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  General Herbert Kitchener
  THE SERPENT QUEEN   MAS, LUIS  Papa Clemente
  TRANSILVANIA, EL IMPERIO PROHIBIDO   GIJÓN, GERMÁN  Lord Dadli
  UN MUNDO AZUL OSCURO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Comandante Bentley
  UNDERTOW (ATRAPADOS)   MACÍAS, DIONISIO  Lyle Yates
  UNDERWORLD: EL DESPERTAR   COMAS, JAUME  Thomas
  UNDERWORLD: GUERRAS DE SANGRE   COMAS, JAUME  Thomas
  VICTOR FRANKENSTEIN (2015)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Frankenstein
 
Premios Retake 2024
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
9
MAS, LUIS
6
COMAS, JAUME
5
PORCAR, LUIS
5
AURA, ERNESTO
4
GARCÍA, MANOLO
4
AGRAMUNT, VÍCTOR
3
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
3
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
3
LOMBARDERO, JUAN
3
VIVES, SALVADOR
3
CANTOLLA, HÉCTOR
2
GUSTEMS, JUAN CARLOS
2
MACÍAS, DIONISIO
2
ANTEQUERA, PEPE
1
CASADO, JOAQUIM
1
CASANY, JOSEP MANEL
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DOTÚ, JAVIER
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
FERRER, JESÚS
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA, CAMILO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GÁZQUEZ, PACO
1
GIJÓN, GERMÁN
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
IGLESIA, LUIS
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LANGA, RAMÓN
1
LARA, ANTONIO
1
MARTÍN, DIEGO
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
RIBES, JORDI
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
TEJADA, MANUEL
1
TUNDIDOR, RICARDO
1
VIDAL, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 79




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9542
 Actores Originales: 183023
 Directores: 881
 Ajustadores: 653
 Traductores: 822
 Subtituladores: 349
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1433
 Distribuidoras Originales: 3694
 Productoras: 10063
 Agencias: 80


 Películas: 35148
 Series TV: 9171
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3084
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1488
 Capítulos: 2786
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com