Portal en permanente actualización: 22 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MOON GIRL Y DINOSAURIO DIABÓLICO [1ª temporada]



 

 Título Original: Moon Girl and Devil Dinosaur
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traducción: MAS GARCÍA, ALBA
 Ajuste: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILLIAMS, GARY ANTHONY   BAJO, LUIS  Abu
  THURMAN-HAWKE, MAYA   GIL MONTIJANO, MARTA  Abyss (1x10)
  ZAMATA, SASHEER   RICHART, ANA  Adria Lafayette
  ABTAHI, OMID   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Ahmed
  AMBUDKAR, UTKARSH   LARIOS, CARLOS  Anand
  KEATON, JOSH   BAUTISTA, CARLOS  Angelo (1x02)
  MOORE, INDYA   LUQUE, ALBA  Brooklyn
  BARER, LIBE   VILLA, SANDRA  Casey Calderon
  ROBINSON, CRAIG   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Director Nelson (1x04, 06)
  CIMINO, MICHAEL   LIÉBANA, SERGIO  Eduardo
  FISHBURNE, LAURENCE   ENCINAS, ROBERTO  El Todopoderoso
  TATASCIORE, FRED   MOSCOSO, TXEMA  Entrenador Hrbeck
  CALAMAWY, MAY   BLANCO, MARÍA  Fawzia (1x07)
  ZAMATA, SASHEER   VIÑUELA, ANA  Flying Fox (1x11)
  FISHBURNE, LAURENCE   CONCEJERO, PABLO  Foster (1x13)
  TURNER, TAJINAE   LUNA, JARA  Geri
  GIBSON, ACE   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Gravitas (1x03)
  COHEN, ANDY   SOLER, JUAN ANTONIO  Isaac Calderon
  FOWLER, JERMAINE   GONZÁLEZ, AITOR  James Lafayette Jr.
  ADLON, GIDEON   POLO, SARA  Lara (1x12)
  ADLON, GIDEON   POLO, SARA  Laura (1x12)
  ADLON, GIDEON   POLO, SARA  Laurel (1x12)
  WAHLGREN, KARI   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Linh Pham / Stiletto (1x06)
  WHITE, DIAMOND   JIMÉNEZ, ELENA  Lunella Lafayette/Moon Girl
  HUDSON, JENNIFER   BLÁZQUEZ, INÉS  Mane (1x05)
  RAPHAEL, JUNE DIANE   MONTES, LOURDES  Marcy Muzzler (1x11)
  SMULDERS, COBIE   (DESCONOCIDO)  Maria Hill (1x15)
  SNIPES, WESLEY   CRESPO, IÑAKI  Maris Morlak (1x15, 16)
  SCHEER, PAUL   BAÑAS, JAVIER  Marty Muzzler (1x11)
  WOODARD, ALFRE   ALONSO, LICIA  Mimi
  ROBINSON, BUMPER   BARREDA, JESÚS  Muzzlebot (1x11)
  FITZPATRICK, CHIVAUN   PALACIOS, ELENA  Nox (1x14)
  AKANA, ANNA   BOSCH, VERA  Odessa (1x12)
  GUZMÁN, LUIS   GARAY, HÉCTOR  Presidente Peña (1x11)
  ADLON, PAMELA   HERNANDO, BEGOÑA  Rabby Rida (1x12)
  DIGGS, DAVEED   HIJAS, NACHO  Rey de las ratas
  WILLIAMS, GARY ANTHONY   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Rudy (1x12)
  JEMISON, MAE   MARTÍN, GEMMA  Saltarina (1x09)
  BAKER, CARLEE   (DESCONOCIDO)  Sophie Slugfoot/Chica in. (03)
  BRIE, ALISON   (DESCONOCIDO)  Srta. Dillon/Aftershock (1x01)
  ALEXANDER, IAN (XVII)   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Tai
  HAMILTON, RAMONE   SAMANIEGO, JON  TJ (1x07)
  METHOD MAN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Torg (1x13)
  FISHBURNE, LAURENCE   ARAMBURU, NACHO  Voz cuenta historias
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Trol, Rey de los mocos (1x02)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAN ROMÁN, LUCÍA  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 10-2-2023 y en España el 3-3-2023.

Consta de 16 episodios.

Dirección musical: Jacobo Calderón.

Dirección creativa: Candelas López.

Ficha aportada por Lex_Light e introducida en marzo de 2023. Ampliada con datos de Peter05 en abril de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9389
 Actores Originales: 179009
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34604
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com