Portal en permanente actualización: 8 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALGUIEN ESTÁ MINTIENDO [2ª temporada]



 

 Título Original: One of Us Is Lying
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: CALVO, MIGUEL
 Traducción: PARERA, OLGA
 Ajuste: FERRERAS, ESTHER
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: PEACOCK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JENKINS-PURRO, EMMA   ARNAU, SARA  Giselle Ward
  McLEOD, JESSICA   BARGALLÓ, ELISABET  Janae Matthews
  COCHRANE, ANNALISA   BARREYRO, CRISTAL  Addy Prentiss
  BEDI, PURVA   BAYARRI, NOEMÍ  Directora Gupta
  BOBB-SEMPLE, MARTIN   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Evan Neiman
  PRAST, SIMON   CALVO, MIGUEL  Padre Harris
  MOONEY, JORDAN (III)   CONANGLA, ORIOL (URI)  Tom Prestin
  LIEBERT, ALI   CORTÉS, BERTA  Ann Prentiss
  DIANE, KARIM   DE GRACIA, ÁNGEL  Kris Greene
  CRUZ, VALERIE   DE GUZMÁN, ARIADNA  Isabella Rojas
  FERRIER, GEORGE   GUSTEMS, LUIS  TJ Forrester
  BALLARD, ALIMI   LÓPEZ, PAU  Kevin Clay
  MUI, DORALYNN   MAIQUEZ, AINHOA  Fiona
  UCHE, CHIBUIKEM   MANI, SERGI  Cooper Clay
  TEJADA, MARIANLY   MIRÀS, IRENE  Brownyn Rojas
  McKENNA, MARK   MUTSUDA, MASUMI  Simon Kelleher
  MARSHALL, ZENIA   PÉREZ, MELANIA  Keely Moore
  WITKOSWKI, JOE   PINEDA, ADRIÁN  Cole Riordan
  DREW, JACQUIE   REY, GENI  Detective Wheeler
  CARNAHAN, BARRETT   RODRÍGUEZ, RAÚL  Jake Riordan
  COLLAZO, MELISSA   SCHWARZE, CLARA  Maeve Rojas
  VAN GROOTEL, COOPER   TORRELLES, LUIS  Nate Macauley
  THOMPSON, SARA (I)   TORT, ESTEL  Vanessa Clark
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, LAURA  Voces adicionales
  Más información
Ficha aportada por Sweetfilmmemories e introducida en junio de 2023.
Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9402
 Actores Originales: 179331
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 805
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 468
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10029
 Agencias: 80


 Películas: 34644
 Series TV: 8931
 Musicales: 125
 Animación: 2159
 Documentales: 3025
 Docurealities: 491
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1449
 Capítulos: 2734
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10862
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com