Portal en permanente actualización: 21 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NARUTO: LOS GUARDIANES DEL IMPERIO DE LA LUNA CRECIENTE



 

 Título Original: Daikôfun! Mikazukijima no Animaru Panikku Dattebayo
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Dirección: CASTILLEJO, ANTONIO
 Traducción: SHINYUDEN
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: BLACK NOISE (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: TOHO
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAKEUCHI, JUNKO   JENNER, DAVID  Naruto Uzumaki
  NAKAMURA, CHIE   ALFONSO, NEREA  Sakura Haruno
  INOUE, KAZUHIKO   MORA, TONI  Kakashi Hatake
  MASUKAWA, YÔICHI   FELIS, RUBÉN  Rock Lee
  IKEDA, KYÔSUKE   ROMERO, NINA  Hikaru Tsuki
  ÔTSUKA, AKIO   GAMBÍN, CRISTIAN  Michiru Tsuki
  HAYASHI, MARIKA   (DESCONOCIDO)  Amayo
  HAMADA, KENJI   DE LA TORRE, FRAN  Korega
  NAYA, ROKURÔ   SOLER, JOSEMA  Kakeru Tsuki
  NISHIMURA, TOMOMICHI   CASANY, JOSEP MANEL  Maestro de ceremonias
  UMEJI, SASAKI   BORJA, EDU  Shabadaba
  SUGAWARA, MASASHI   DELHOM, ARAM  Ishidate
  NANAO, HARUHI   (DESCONOCIDO)  Karenbana
  EGAWA, HISAO   NÁCHER, RAFA  Kongo
  KATSUKI, MASAKO   CABRERA, SILVIA  Tsunade
  (DESCONOCIDO)   MONTESINOS GUZMÁN, MAJO  Voz anuncio
  (DESCONOCIDO)   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Sargento calvo
  (DESCONOCIDO)   SENDÍN, ERNEST  Soldado 1
  (DESCONOCIDO)   TERUEL, CARLES  Soldado 2
  (DESCONOCIDO)   SENDÍN, ERNEST  Soldado 3
  (VOZ)   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Título
  (DESCONOCIDO)   SIURANA, JOSÉ LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE LA TORRE, FRAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LIBEROS, ARTURO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VICEDO, JAIME  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OLIVER, DANI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SENDÍN, ERNEST  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GENOVÉS, GUILLERMO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONTESINOS, ANNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, NINA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 21-8-2004 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 24-5-2023.

Doblaje también realizado en Sik Estudio (Barcelona).

Ficha aportada por Borjito2 y Guille Skye e introducida por Atreides en noviembre de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9427
 Actores Originales: 179744
 Directores: 872
 Ajustadores: 648
 Traductores: 806
 Subtituladores: 341
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 469
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10030
 Agencias: 80


 Películas: 34686
 Series TV: 8976
 Musicales: 125
 Animación: 2161
 Documentales: 3031
 Docurealities: 495
 Audiolibros: 875
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1452
 Capítulos: 2735
 Videojuegos: 1126
 Spots: 10863
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com