Portal en permanente actualización: 14 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Sincronía - Escuela de Doblaje
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AQUELLA VEZ QUE ME CONVERTÍ EN SLIME: LÁGRIMAS DEL MAR CELESTE

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Gekijōban Tensei Shitara Suraimu Datta Ken: Sōkai no Namida-hen
 Año de Grabación: 2026
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: CAMPOS, MIGUEL
 Traducción: DE LA FUENTE, IRIS
 Ajuste: CAMPOS, MIGUEL
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CRUNCHYROLL ESPAÑA
 Distribuidora Original: BANDAI NAMCO FILMWORKS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OKASAKI, MIHO   BUENO OCAÑA, ALICIA  Rimuru Tempest
  TOMARI, ASUNA   SAUDINÓS, ÁLEX  Gobta
  ÔNISHI, SAORI   PUERTA, CARMEN  Yura
  TOYOGUCHI, MEGUMI   CÉSPEDES, MARINA  Raphael
  KOBAYASHI, CHIKAHIRO   DEL OLMO, TXEMI  Ranga
  M.A.O   DE LA CRUZ, AIDA  Shion
  SENBONGI, SAYAKA   VÁZQUEZ, MARÍA ELENA  Shuna
  LYNN   COMITRE, GRACIA  Luminous Valentine
  HARUNO, ANZU   GIL, YOLANDA  Ramiris
  HIDAKA, RINA   DE LUIS, NOELIA  Milim Nava
  KUMADA, AKANE   STRACHAN, CRISTINA  Eren
  KIJIMA, RYÛICHI   CORDERO, FERNANDO  Gido
  TAKANASHI, KENGO   GARRIDO, SALVI  Kaval
  FURUKAWA, MAKOTO   JIMÉNEZ, FRAN  Benimaru
  EGUCHI, TAKUYA   CARMENA, ENRIQUE  Souei
  MAENO, TOMOAKI   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Veldora Tempest
  SAKURAI, TAKAHIRO   LOZANO, OMAR  Diablo
  NUMAKURA, MANAMI   FERNÁNDEZ, ANDREA  Hinata Sakaguchi
  FUKUYAMA, JUN   ABENGÓZAR, JAVIER  Leon Cromwell
  TANAKA, RIE   IGLESIAS, SARA  Treyni
  ÔHARA, SAYAKA   SORIA, SANDRA  Frey
  KAWASUMI, AYAKO   RODRÍGUEZ MÉNDEZ, CARMEN  Beretta
  KANEMOTO, HISAKO   RODRÍGUEZ (MAD.), CAROLINA  Elmesia El Ru Thalion
  DÔMOTO, KÔICHI   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Zodon
  YUSA, KÔJI   CAJAL, LUIS MIGUEL  Djeese
  FUJISHIMA, KAHO   FERNÁNDEZ MARTOS, ELENA  Yori
  KOSAKA, NAO   ARGOTA, MARTA  Mio
  HASEGAWA, IKUMI   LUQUE, ALBA  Jaune
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Rey Lete
  (DESCONOCIDO)   ALVAR, DANIELA  Esprit
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ-RAPOSO, ALBERTO  Agera
  (DESCONOCIDO)   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAN ROMÁN, LUCÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONLEÓN, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAVERO, MARGARITA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALEIRAS, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Voces adicionales
  Más información
 
Doblaje 35mm
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10245
 Actores Originales: 196952
 Directores: 926
 Ajustadores: 690
 Traductores: 876
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 493
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1479
 Distribuidoras Originales: 3810
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36820
 Series TV: 10134
 Musicales: 132
 Animación: 2344
 Documentales: 3326
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 974
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1657
 Capítulos: 2928
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10966
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com