Portal en permanente actualización: 18 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CIUDADANO BOB ROBERTS [doblaje DVD 2005]




 

 Título Original: Bob Roberts
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: DE LUIS, FERNANDO
 Traducción: GÁLVEZ, DIEGO
 Ajuste: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: MIRAMAX FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: RANZ, ISABEL
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROBBINS, TIM   DE LUIS, FERNANDO  Bob Roberts
  ESPOSITO, GIANCARLO   ALDEGUER, SALVADOR  Bugs Raplin
  RICKMAN, ALAN   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Lukas Hart III
  VIDAL, GORE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Senador Brickley Paiste
  JENKINS, REBECCA   SÁNCHEZ, ROSA  Dolores Perrigrew
  SARANDON, SUSAN   ESTEBAN, LUCÍA  Tawna Titan
  SPADER, JAMES   DEL HOYO, EDUARDO  Chuck Marlin
  CUSACK, JOHN   BETETA, LORENZO  Presentador
  MURRAY, BRIAN   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Terry Manchester
  OTTAVINO, JOHN   ROMERO, GUILLERMO  Clark Anderson
  WISE, RAY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Chet MacGregor
  LENNIX, HARRY J.   LOGAR JR., JUAN  Franklin Dockett
  STANTON, ROBERT   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Bart Macklerooney
  REED, PAMELA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Carol Cruise
  BLACK, JACK   JARA, IVÁN  Roger Davis
  FABER, MATTHEW   MORENO, ADOLFO  Calvin
  McGRATH, MATT   BALAS, JAVIER  Burt
  ROBBINS, GIL   FRANQUELO, JAVIER  Reverendo Best
  BALABAN, BOB   PERUCHO, JUAN  Michael Janes
  STEIN, JUNE   VIVARES, CHELO  Carol
  ATKINS, TOM   ARES, RUPERTO  Dr. Caleb Menck
  STRATHAIRN, DAVID   AYONES, MIGUEL  Mack Laflin
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-9-1992, en Reino Unido el 11-9-1992 y en España el 20-11-1992.

Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada en octubre de 2005.

También producida por Live Entertainment, PolyGram Filmed Entertainment, The Rank Organisation Film Productions y Working Title Films.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 154970
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31551
 Series TV: 7141
 Musicales: 114
 Animación: 1847
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10626
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com