| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LO QUE CUENTA ES EL FINAL |
|
| Título
Original: Punchline |
|
| Año
de Estreno: 1989 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARCÍA, CAMILO
|
| Traductor:
RAMOS, GUILLERMO
|
| Ajustador:
RAMOS, GUILLERMO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
FIELD, SALLY
|
PEÑA, VICKY
|
Lilah Krytsick |
|
HANKS, TOM
|
BRAU, JORDI
|
Steven Gold |
|
GOODMAN, JOHN
|
FERRER, JESÚS
|
John Krytsick |
|
RYDELL, MARK
|
GARCÍA, CAMILO
|
Romeo |
|
GREIST, KIM
|
ANGELAT, MARTA
|
Madeline Urie |
|
MAZURSKY, PAUL
|
FREIXAS, EMILIO
|
Arnold |
|
MATTESON, PAM
|
GARCÍA, AURORA
|
Utica Blake |
|
NEGRON, TAYLOR
|
MOLINA, PEDRO
|
Albert Emperato |
|
NEIKRUG, BARRY
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Krug |
|
SALAZAR, ÁNGEL
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Rico |
|
WAYANS, DAMON
|
MIEZA, ALBERTO
|
Percy |
|
KATZ, JOYCEE
|
DOMÍNGUEZ, ALODIA
|
Joycee |
|
ROBBINS, MAC
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Billy Lane |
|
ALEXANDER, MAX
|
ESTADELLA, JORDI
|
Mister Ball |
|
KOZLOWSKI, PAUL
|
GARCÍA, DANIEL
|
Jerry Petroviak |
|
RICH, KATIE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Eve |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-10-1988 y en España en Barcelona el 22-2-1989 y en Madrid el 24-2-1989. También producida por Fogwood y IndieProd Company Productions. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez. Dato de Alodía Domínguez aportado por Gentedirespetto en marzo de 2024.
|
| |
|
|