| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL HOMBRE BICENTENARIO |
|
| Título
Original: Bicentennial Man |
|
| Año
de Estreno: 2000 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ABRIL, GONZALO
|
| Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajustador:
ABRIL, GONZALO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
WILLIAMS, ROBIN
|
BRAU, JORDI
|
Andrew Martin |
|
NEILL, SAM
|
GARCÍA, MANOLO
|
Señor Richard Martin |
|
CREWSON, WENDY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Ma´am |
|
DAVIDTZ, EMBETH
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Pequeña Miss (Amanda Martin) |
|
LANDIS, ANGELA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Miss (Grace Martin) |
|
ROOT, STEPHEN
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Dennis Mansky |
|
HIGGINS, JOHN MICHAEL
|
ABRIL, GONZALO
|
Bill Feingold |
|
WHITFORD, BRADLEY
|
POSADA, JOSÉ
|
Lloyd Charney (adulto) |
|
PLATT, OLIVER
|
CALVO, RAFAEL
|
Rupert Burns |
|
DAVIDTZ, EMBETH
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Portia Charney |
|
WALLACE, GEORGE D.
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Presidente |
|
THIGPEN, LYNNE
|
BEUTER, JUANA
|
Presidente Marjorie Bota |
|
LETHERMAN, LINDZE
|
JENNER, MICHELLE
|
Miss (9 años) |
|
WARREN, KIERSTEN
|
PEÑA, VICKY
|
Galatea |
|
HILLER, IGOR
|
LLEONART, IAN
|
Lloyd Charney (10 años) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-12-1999 y en España el 3-3-2000. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.
|
| |
|
|