Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: 9 DÍAS
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Bad Company
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de doblaje: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Técnico de sala: HERNÁNDEZ, ÓSCAR
 Técnico de mezclas: CALLEJA, DAVID

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HOPKINS, ANTHONY   GARCÍA, CAMILO  Gaylord Oakes
  ROCK, CHRIS   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Jake Hayes / Kevin Pope
  MARSH, MATTHEW   FARELL, DOMÈNEC  Dragan Adjanic
  WASHINGTON, KERRY   ROCA, MAR  Julie Walters
  STORMARE, PETER   COELLO, RICKY  Adrik Vas
  BEAUVAIS, GARCELLE   MANRESA, TERESA  Nicole
  MACHT, GABRIEL   GARCÍA, DANIEL  Agente Seale
  SMITH, BROOKE   LLOP, NURIA  Agente Swanson
  SUNJATA, DANIEL   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Agente Carew
  SLATTERY, JOHN   ABRIL, GONZALO  Roland Yates
  FISHER, STEVEN   VICENTE, CARLOS  Agente Welles
  ROBBINS, WILL   CASTAÑO, ERNESTO  Agente McCain
  MICANOVIC, DRAGAN   GARCÍA GUEVARA, MANUEL  Michelle "El Martillo"
  VASUT, MAREK   VARELA, JORDI  Andre
  MAROPIS, ADONI   DURÁN, GONZALO  Jarma
  HALL, IRMA P.   PIZÁ, ROSA MARÍA  Sra. Banks
  ZISKIE, DAN   GARCÍA, CLAUDI  Agente Dempsey
  WARE, LANETTE   RIUS, FINA  Pam Walters
  EALY, MICHAEL   GÁLVEZ, FRANK  G-Mo
  AYTWARD, JOHN   CEINOS, MANUEL  Agente Ferren
  FINK, JOHN   CAMPILLO, JORDI  Agente Fink
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-6-2002, en República Checa el 8-8-2002 y en España el 26-7-2002.

También distribuida originalmente por Falcon.

También producida por Jerry Bruckheimer Films y Stillking Films.