Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: JOHNNY ENGLISH
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Johnny English
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: DONCOS, DAVID
 Técnico de mezclas:

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  ATKINSON, ROWAN   PERA, JOAN  Johnny English
  McNALLY, KEVIN   AURA, ERNESTO  Primer Ministro
  SCALES, PRUNELLA   MARTORELL, MARTA  Reina Isabel
  DAVIES, ROWLAND   MEDIAVILLA, PEPE  Sir Anthony Chevenix
  MALKOVICH, JOHN   GAS, MARIO  Pascal Sauvage
  PIGOTT-SMITH, TIM   GARCÍA, CLAUDI  Pegasus
  YOUNG, NINA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Secretaria de Pegasus
  IMBRUGLIA, NATALIE   MEDIAVILLA, NURIA  Lorna Campbell
  NICOLSON, STEVE   VALLÉS, ALFONSO  Dieter Klein
  BEAZLEY, SAM   SOLANES, TONI  Anciano en hospital
  GRAHAM, CLIVE   SOLANES, TONI  Obispo de Gales
  MILLER, BEN   GÁZQUEZ, PACO  Bough
  FORD DAVIES, OLIVER   BENITO, FÉLIX  Arzobispo de Canterbury
  TARRANT, CHRIS   ELÍAS, EDUARDO  Locutor de radio
  McFERRAN, DOUGLAS   GIL, VICENTE  Carlos Vendetta
  DE VASCONCELOS, TASHA   MORA, PILAR  Mujer exótica
  WISE, GREG   VICENTE, CARLOS  Agente Uno
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada en EE. UU. el 18-7-2003 y en España el 11-4-2003.

Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.