Portal en permanente actualización: 29 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CHOW, YUN-FAT
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A BETTER TOMORROW (UN MAÑANA MEJOR) [doblaje vídeo 1989]   DEL PINO, CARLOS  Mark "Gor" Lee
  A BETTER TOMORROW (UN MAÑANA MEJOR) [doblaje vídeo 1996]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Mark "Gor" Lee
  A BETTER TOMORROW II: HONOR, PLOMO Y SANGRE   GÁZQUEZ, PACO  Mark "Gor" Lee / Ken
  A BETTER TOMORROW III: AMOR Y MUERTE EN SAIGÓN   GÁZQUEZ, PACO  Mark "Gor" Lee
  ANA Y EL REY   VIDAL, SALVADOR  Rey Maha Mongkut
  ASESINOS DE REEMPLAZO [doblaje cine 1998]   BARBERÁN, ÓSCAR  John Lee
  ASESINOS DE REEMPLAZO [doblaje DVD 2006]   DI BLASI, CARLOS  John Lee
  CITY ON FIRE   BERNAL, JUAN ANTONIO  Ko Chow
  CONTACTO TOTAL (FULL CONTACT)   CARRERAS, ARMANDO  Gou Fei
  DRAGON BALL EVOLUTION   DEL HOYO, PABLO  Roshi
  EL MONJE (2003)   VIDAL, SALVADOR  Monje sin nombre
  HARD-BOILED (HERVIDERO)   GÁZQUEZ, PACO  Tequila Yuen
  HERMANOS DE FUEGO [doblaje DVD 2008]   GÁZQUEZ, PACO  Chang Ho-Tien
  HERMANOS DE FUEGO [doblaje vídeo 1990]   GARCÍA, DANIEL  Chang Ho-Tien
  LA MALDICIÓN DE LA FLOR DORADA   VIDAL, SALVADOR  Emperador Ping
  LOS NIÑOS DE HUANG SHI   VIDAL, SALVADOR  Jack (Chen Hansheng)
  PIRATAS DEL CARIBE: EN EL FIN DEL MUNDO   BERNAL, JUAN ANTONIO  Sao Feng
  PRISIÓN EN LLAMAS   RIBES, JORDI  Chung Tin Ching
  SHANGAI   VIDAL, SALVADOR  Anthony Lan-Ting
  THE CORRUPTOR   BERNAL, JUAN ANTONIO  Nick Chen
  THE KILLER   GRAU, LUIS  Jeffrey Chow (Ah Jong)
  THE POSTMAN FIGHTS BACK (EL CONTRAATAQUE)   DI BLASI, CARLOS  Fu Jun
  TIGRE Y DRAGÓN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Li Mu Bai
  UN LADRÓN SIEMPRE ES UN LADRÓN   GÁZQUEZ, PACO  Joe
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
BERNAL, JUAN ANTONIO
5
GÁZQUEZ, PACO
5
VIDAL, SALVADOR
5
DI BLASI, CARLOS
2
BARBERÁN, ÓSCAR
1
CARRERAS, ARMANDO
1
DEL HOYO, PABLO
1
DEL PINO, CARLOS
1
GARCÍA, DANIEL
1
GRAU, LUIS
1
RIBES, JORDI
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 24




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7972
 Actores Originales: 145565
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7669
 Agencias: 75


 Películas: 30245
 Series TV: 6652
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 853
 Spots: 10485
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com