Portal en permanente actualización: 27 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MÉRIL, MACHA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANSIAS DE VIVIR   MARCO, MARISA  Anya
  CITA CON VENUS (1991)   EZQUERRA, LUISA  Condesa Malikoff
  DOBLE VISIÓN (1992)   DÍAZ, AZUCENA  Doña Perfecta
  EL DESCANSO DEL GUERRERO   MATEOS, YOLANDA  Raphaële
  EL DESERTOR (1966) [doblaje TVE 1988]   (DESCONOCIDO)  Frieda Hoffmann
  EL DESERTOR (1966) [doblaje TVE 1989]   DÍAZ, AZUCENA  Frieda Hoffmann
  EN NOMBRE DE TODOS LOS MÍOS   HONRUBIA, CELIA  Madre de Martin
  FAMILIA BAJO SOSPECHA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Béatrice
  LA FELICIDAD NUNCA VIENE SOLA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Fanfan Keller
  LA HIJA DE UN SOLDADO NUNCA LLORA   CAVALLÉ, ROSARIO  Madame Beauvier
  LOS UNOS Y LOS OTROS   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Magda Kremer
  PECADOS DE PROVINCIA   SIMÓN, ANA MARÍA  Vincenzina Lo Curcio
  ROJO OSCURO [doblaje cine 1975]   CONESA, MATILDE  Helga Ulmann
  ROJO OSCURO [doblaje vídeo 2000]   GALVE, MONTSERRAT  Helga Ulmann
  TODOS HACEMOS LA GUERRA   SÁNCHEZ, ROSA  Armande Labrouche
  TRAMONTANA   CASADO, FÁTIMA  Bianca
  VIOLACIÓN EN EL ÚLTIMO TREN DE LA NOCHE [doblaje cine 1979]   LUNA, DELIA  Mujer en tren
  VIOLACIÓN EN EL ÚLTIMO TREN DE LA NOCHE [doblaje vídeo 1986]   NÚÑEZ, CONCHITA  Chica en tren
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DÍAZ, AZUCENA
2
(DESCONOCIDO)
1
CASADO, FÁTIMA
1
CAVALLÉ, ROSARIO
1
CONESA, MATILDE
1
EZQUERRA, LUISA
1
GALVE, MONTSERRAT
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
HONRUBIA, CELIA
1
LUNA, DELIA
1
MARCO, MARISA
1
MATEOS, YOLANDA
1
NÚÑEZ, CONCHITA
1
SÁNCHEZ, ROSA
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 18




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7757
 Actores Originales: 140586
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2798
 Productoras: 7614
 Agencias: 75


 Películas: 29564
 Series TV: 6313
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com