Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DESENGAÑO [doblaje cine 1944] |
|
Título
Original: Dodsworth |
|
Año de Grabación:
1944 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PROCINES
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ASTOR, MARY
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Edith Cortright |
BRIGGS, HARLAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Tubby Pearson |
BYINGTON, SPRING
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Matey Pearson |
CHATTERTON, RUTH
|
BARROSO, IRENE
|
Fran Dodsworth |
GAYE, GREGORY
|
VEGA, VICENTE
|
Kurt Von Obersdorf |
HUSTON, WALTER
|
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
Sam Dodsworth |
LUKAS, PAUL
|
BENGOA, MANUEL
|
Arnold Iselin |
MARLOWE, KATHRYN
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Emilia |
MYRTIL, ODETTE
|
SANTIGOSA, NELLY
|
Renée de Penable |
NIVEN, DAVID
|
ULLOA, FERNANDO
|
Capitán Lockert |
OUSPENSKAYA, MARIA
|
ROBLES, CARMEN
|
Baronesa Von Obersdorf |
PAYNE, JOHN
|
VIDAL, JOSÉ
|
Harry |
|
Más información |
La película es de 1936. Doblada en 1944 pero Estrenada en Barcelona en junio de 1945.
|
|