Portal en permanente actualización: 21 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
SDI Media
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA LEY DE UEKI


Acceso Microsite Alamis

 

 Título Original: Ueki no Hôsoku
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ORTEGA, JAIME
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ALAMIS DOBLAJE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ARAIT MULTIMEDIA S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PARK, ROMI   ESCOBAR, RICARDO  Kôsuke Ueki
  MORI, KATSUJI   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Kobayashi
  KAWAKAMI, TOMOKO   SAINZ, MARTA  Ai Mori
  HOSHI, SÔICHIRÔ   IVARS, LUIS VICENTE  Seichiro Sano
  SAIGA, MITSUKI   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Robert Haydn
  KOSUGI, JÛRÔTA   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Dios Supremo
  HAYAMI, SHÔ   SAUDINÓS, JORGE  Marco Madeeny
  NOTO, MAMIKO   TAK, CAROLINA  Rinko Jerad
  ISHII, KOUJI   AMORÓS, ÁNGEL  Don (1x11, 1x14)
  YAMAGUCHI, MAYUMI   TORRES, DIANA  Myôjin
  ÔTSUKA, CHIKAO   SERRANO, SALVADOR  Oni / Ogro
  NARITA, KEN   GONZÁLEZ REPARAZ, RAMÓN  Aleggio Yuriano
  KOBAYASHI, YUMIKO   TORRES, DIANA  Becky Wolf
  YUKINO, SATSUKI   TÉLLEZ, CARMEN  Marilyn Carrey
  NOJIMA, HIROFUMI   TRIBALDOS, PABLO  Kuroiwa
  ISHIDA, AKIRA   GARCÍA, EMILIO  Inumaru Wanko
  SAWAMURA, MAKI   PODIO, CARMEN  Consejero del Dios Supremo
  TANIYAMA, KISHÔ   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Junichi Baba (BJ)
  KONISHI, KATSUYUKI   MARTÍNEZ, ALFREDO  Monjiro Oniyama (Onimon)
  KOYASU, TAKEHITO   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Li Ho
  KASAHARA, AKIRA   PODIO, CARMEN  Shoko Ueki
  CHIBA, SHIGERU   AMORÓS, ÁNGEL  Gengoro Ueki
  SUGIYAMA, NORIAKI   MARTÍNEZ, ALFREDO  Kabara
  TAKAGI, WATARU   ELEGIDO, FERNANDO  Karlpaccho
  TORIUMI, KATSUMI   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Yodogawa (Yo-chan)
  IKEDA, SHÛICHI   ROCA, JAIME  Margareth
  FUKUYAMA, JUN   BARREDA, JESÚS  Anon
  YAMAGUCHI, KAPPEI   CARABIAS, JOSÉ  Hideyoshi Soya
  NAGASAKO, TAKASHI   IVARS, LUIS VICENTE  Tenko (grande)
  SAITO, CHIWA   IVARS, LUIS VICENTE  Tenko (pequeño)
  PARK, ROMI   SAINZ, MARTA  Kôsuke Ueki (niño)
  SAIGA, MITSUKI   TORRES, DIANA  Robert Haydn (niño)
  EGAWA, HISAO   IVARS, LUIS VICENTE  Sakura Suzuki
  MIYAKE, KENTA   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Maruo Taira
  KOZAKURA, ETSUKO   PODIO, CARMEN  Lafferty
  TAKAGI, MOTOKI   MARTÍN, RAQUEL  Hayao Adachi
  ODA, YÛSEI   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Kageo Kuroki / Hombre Sombra
  SAKURAI, HARUMI   TORRES, DIANA  Kamui Rosso / Sombra Blanca
  SAIGA, MITSUKI   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Robert Haydn (1x11)
  TSUJITANI, KÔJI   IVARS, LUIS VICENTE  Pagu
  ISHII, KOUJI   BARONA, EUGENIO  Don (1x12)
  ISHII, KOUJI   IVARS, LUIS VICENTE  Don (1x15)
  ÔTSUKA, CHIKAO   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Oni / Ogro (1x14)
  ASAKAWA, YU   ELEGIDO, FERNANDO  Capucho
  MATSUKAZE, MASAYA   GARCÍA, EMILIO  Nico
  MIYATA, KOKI   MARTÍNEZ, ALFREDO  Ugo
  KAMIYA, HIROSHI   MARTÍNEZ, ALFREDO  Mario
  ITÔ, KENTARÔ   SAUDINÓS, JORGE  Guitar
  CHIBA, ISSHIN   MARTÍNEZ, ALFREDO  Grano
  SAKURAI, TOSHIHARU   ELEGIDO, FERNANDO  Pastello
  FURUKAWA, TOSHIO   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Mūnin
  HORIE, YUI   TORRES, DIANA  Pecol
  CHIHARA, MINORI   MARTÍN, RAQUEL  Memory
  MIKI, SHINICHIRÔ   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Matthew
  GINGA, BANJÔ   MARTÍNEZ, ALFREDO  Baron
  FUKUHARA, KAORI   TORRES, DIANA  Putting
  TAKEMOTO, EIJI   MARTÍNEZ, ALFREDO  Van Decout
  OHKAWA, TORU   GARCÍA, EMILIO  Diegostar
  CHIBA, SUSUMU   ELEGIDO, FERNANDO  Kill Norton
  KAWARAGI, SHIHO   TORRES, DIANA  Barrow Eschalot
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Ombre
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Alumna 1 (1x01)
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Alumna 2 (1x01)
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Maestro de Sakura
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Goda
  (DESCONOCIDO)   IVARS, LUIS VICENTE  Ganji
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, EMILIO  Bolo T.
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  Hermano de Kageo Kuroki
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Padre de Ai Mori
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Director del orfanato (1x23)
  (DESCONOCIDO)   BARONA, EUGENIO  Director del orfanato (1x24)
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Kentaro
  (DESCONOCIDO)   BARONA, EUGENIO  Nero
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Zack
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Padre de Marilyn
  Más información
La serie de animación es de 2005.

Emitida por Canal Sur y Televisión Canaria hacia 2007.

También posteriormente por Animax desde el 12-4-2008.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Persona, Pankracio y Borjito2 en abril de 2018 y agosto de 2019.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7490
 Actores Originales: 134633
 Directores: 721
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1117
 Distribuidoras Originales: 2521
 Productoras: 6789
 Agencias: 74


 Películas: 28672
 Series TV: 5873
 Musicales: 101
 Animación: 1636
 Documentales: 2145
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2195
 Videojuegos: 760
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com