Portal en permanente actualización: 24 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL BÚNKER [miniserie TV]

 

 Título Original: The Bunker
 Año de Grabación: 1983
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: TIME-LIFE TELEVISION PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOPKINS, ANTHONY   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Adolf Hitler
  JORDAN, RICHARD (I)   VIDAL, SALVADOR  Albert Speer
  GORMAN, CLIFF   FERRER, JESÚS  Joseph Goebbels
  NAUGHTON, JAMES   VIVES, SALVADOR  James O´Donnell
  LONSDALE, MICHAEL   BORRÁS, JOAN  Martin Bormann
  LAURIE, PIPER   SOLÁ, MARÍA LUISA  Magda Goebbels
  BLAKELY, SUSAN   VIVES, CONSUELO  Eva Braun
  JARVIS, MARTIN   TORRENTS, PEP  Johannes Hentschel
  KITCHEN, MICHAEL   LARA, ANTONIO  Rochus Misch
  AUSTIN, ROBERT   CORS, MIQUEL  Walter Wagner
  BRAINVILLE, YVES   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Hans Guderian
  FELLOWES, JULIAN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Nicolaus von Below
  GATLIFF, FRANK   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Dr. Ernst-Günter Schenck
  HARDIMAN, TERRENCE   CORS, MIQUEL  Hermann Fegelein
  HARDWICKE, EDWARD   POSADA MENDOZA, LUIS  Dieter Stahl
  HELD, KARL   AURA, ERNESTO  Hans Baur
  KING, DAVID   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Hermann Goering
  MARSHALL, SARAH (I)   CAVALLÉ, ROSARIO  Traudl Junge
  PAUL, JOHN   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  General Wilhelm Keitel
  CULVER, MICHAEL   ROMERO, CONSTANTINO  General Wilhelm Mohnke
  PERRY, MORRIS   SOLA, ISIDRO  Dr. Werner Haase
  ST. CLEMENT, PAMELA   MARTORELL, MARTA  Constanze Manziarly
  SHARP, JOHN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Dr. Theodor Morell
  SHEARD, MICHAEL   AURA, ERNESTO  Heinrich Himmler
  SWIFT, DAVID   MEDIAVILLA, PEPE  General Johann Rattenhuber
  STEEDMAN, TONY   PEÑA, FELIPE  General Alfred Jodl
  FRANKSTON, PEGGY   RUBIELLA, PILAR  Margarete Speer
  RAY, ANDREW   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Comandante Otto Günsche
  GLENNIE, ALISON   DOMÉNECH, NURIA  Maria Misch
  WITTA, FRÉDÉRIC   PERA, JOAN  Billy Kruger
  THIERRY, CLÉMENT   SOLA, ISIDRO  Franz
  (DESCONOCIDO)   LLUCH, JUAN  Sargento Ribol
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Secretaria de Hitler
  (DESCONOCIDO)   SOLER, LUISITA  Hija pequeña de Goebbels
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, NURIA  Hija mayor de Goebbels
  (DESCONOCIDO)   PERA, JOAN  Soldado
  Más información
Estrenada originalmente en Francia en 1981 y en EE.UU. el 27-1-1981.

Consta de 2 episodios.

También producida por Société Française de Production y France 2 (FR2).

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7634
 Actores Originales: 137476
 Directores: 730
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 156
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2740
 Productoras: 7500
 Agencias: 75


 Películas: 29098
 Series TV: 6136
 Musicales: 104
 Animación: 1681
 Documentales: 2241
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 941
 Capítulos: 2257
 Videojuegos: 777
 Spots: 9970
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com