Portal en permamente actualización: 20 de Abril de 2014

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com









   Bookmark and Share
1
2
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: 10.000


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: 10.000 BC
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑA
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de sala: CÁMARA, FRANCISCO
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHARIF, OMAR   DÍAZ, JOAQUÍN  Narrador / Viejo Baku
  STRAIT, STEVEN   JIMÉNEZ, FRAN  D´Leh
  CURTIS, CLIFF   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Tic´Tic
  BELLE, CAMILLA   PUEBLA, PILAR  Evolet
  VIRGEL, JOEL   CHAM, BABOU  Nakudu
  ZINAL, MO   CABRERA, FERNANDO  Ka´Ren
  BARING, NATHANAEL   ROJO, RAÚL  Baku
  HAMMOND, MONA   ESCAÑO, MABEL  Vieja madre
  RITCHIE, REECE   REINA, ÁLVARO  Moha
  FRY, JOEL   BARREDA, JESÚS  Lu´Kibu
  RENTON, JACOB   TODD, JORGE  D´Leh pequeño
  HUNT URWIN, GRAY   CANEDA, CLAUDIA  Evolet pequeña
  NAVIN, MATTHEW   RIUS, MIGUEL  Ka´Ren pequeño
  BEAZLEY, KRISTIAN   ETCHEVERS, LUIS  Padre de D´Leh
  TU´U, LOUISE   RICHART, ANA  Madre de Baku
  PISTAK, KOLBY   ÁLVAREZ, ADRIÁN  Lu´Kibu pequeño
  ROBERTS, NIMIAH   ÁLVAREZ, CHRISTIAN  Moha pequeño
  (DESCONOCIDO)   ALCAÑIZ, RAÚL  Joven Katan
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Cazador Yaghal 1
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ARTURO  Cazador Yaghal 2
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO  Cazador Yaghal 4
  (DESCONOCIDO)   SAUNDERS, NICHOLAS  Cazador Yaghal 5
  (DESCONOCIDO)   POLO, SARA  Mujer Yaghal 1
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ QUEROL, DANAI  Mujer Yaghal 2
  (DESCONOCIDO)   MOZO, GERMÁN  Cazador Yaghal 3
  Más información
Estrenada el 7-3-2008.

Supervisor de doblaje y mezclas: Ray Guillon.

Los papeles de Narrador (Joaquín Díaz) y Nakudu (Babou Cham) se doblaron en Sonoblok (Barcelona) y los técnicos de sala allí fueron Verónica Moreno y Cristina Correa de Araujo Pinho.

 
   
 

 
 
 
 
 
lalocucion.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 5450
 Actores Originales: 91920
 Directores: 556
 Ajustadores: 370
 Traductores: 399
 Subtituladores: 25
 Audiodescriptores 4
 Locutores Audiodescripción: 3


 Estudios: 335
 Estudios de Subtitulación: 13
 Distribuidoras: 555
 Distribuidoras Originales: 357
 Productoras: 58
 Agencias: 65


 Películas: 20309
 Series TV: 3331
 Musicales: 78
 Animación: 1075
 Documentales: 1175
 Miniseries: 563
 Capítulos: 1543
 Videojuegos: 491
 Spots: 9079
 Cuñas: 899
 Realities: 0




eldoblaje.com
lalocucion.com

© 2000-2014 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com