Portal en permamente actualización: 21 de Febrero de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CENICIENTA (1997)



 

 Título Original: Cinderella
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: Televisión
 Género: Musical
 Director: TAMARIT, MARTA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: PASTÓ, ROSA
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: WALT DISNEY TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ALTIMIRA, BERNAT
 Técnico de sala: -
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NORWOOD, BRANDY   PALLEJÀ, ANA  Cenicienta
  PETERS, BERNADETTE   GUIÑÓN, ROSA  Madrastra de Cenicienta
  DESSELLE, NATALIE   ORIA, LOLA  Minerva
  MONTALBAN, PAOLO   PONS, JORDI  Príncipe Christopher
  GOLDBERG, WHOOPI   GISPERT, MARÍA DOLORES  Reina Constantina
  GARBER, VICTOR   GARCÍA, MANOLO  Rey Maximilian
  HOUSTON, WHITNEY   MONTALÁ, MERCEDES  Hada Madrina
  COX, VEANNE   GARCÍA, AURORA  Calliope
  ALEXANDER, JASON   LLEAL, JAUME  Lionel
  (DESCONOCIDO)   ESTADELLA, ALEIX  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-11-1997 y en España el 16-9-2000 a las 21:00 h.

También producida por BrownHouse Productions, Citadel Entertainment y Storyline Entertainment.

Episodio 890 de la serie antológica de Walt Disney "The Wonderful World of Disney" (1997-2008).

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6927
 Actores Originales: 121994
 Directores: 664
 Ajustadores: 464
 Traductores: 509
 Subtituladores: 62
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 396
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 845
 Distribuidoras Originales: 1212
 Productoras: 2312
 Agencias: 71


 Películas: 26433
 Series TV: 4993
 Musicales: 91
 Animación: 1438
 Documentales: 1907
 Docurealities: 95
 Audiolibros: 42
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 753
 Capítulos: 1984
 Videojuegos: 694
 Spots: 9748
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com