Portal en permanente actualización: 18 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL SÉQUITO [5ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Entourage
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: AYONES, MIGUEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: AYONES, MIGUEL
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BELFI, JORDAN   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Adam Davies
  GUGINO, CARLA   BRAVO, AMPARO  Amanda Daniels
  COLE, GARY   DEL HOYO, PABLO  Andrew Klein
  PIVEN, JEREMY   AGUILAR, ABRAHAM  Ari Gold
  D´ANGELO, BEVERLY   CÁMARA, GLORIA  Barbara Miller
  LANDAU, MARTIN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Bob Ryan
  MOSS, SHAD   PINILLOS, JESÚS  Charlie
  WILLIAMS, COLE   CABRERA, FERNANDO  Chico del rodaje
  ALBRECHT, KATE   MATEOS, YOLANDA  Christy
  ZIMMER, CONSTANCE   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Dana Gordon (5x03)
  LOMBARDOZZI, DOMENICK   CRESPO, IÑAKI  Dom
  CONNOLLY, KEVIN   ROBLES, DAVID  Eric Murphy
  ROBERTS, ERIC   JIMÉNEZ, GABRIEL  Eric Roberts
  ISAACS, JASON   DEL PINO, CARLOS  Frederick "Freddy" Lyme
  PATRIC, JASON   BERNAL, JUAN ANTONIO  Jason Patric
  TAMBOR, JEFFREY   BELLIDO, MANUEL  Jeffrey Tambor
  DALE, ALAN   MARTÍN, MARIO  John Ellis
  DILLON, KEVIN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Johnny "Drama" Chase
  MEESTER, LEIGHTON   GALLEGO, INMA  Justine Chapin
  MASON, MERCEDES   VELASCO, OLGA  Kara
  HAAS, LUKAS   SAUDINÓS, JORGE  L.B.
  LEE, REX (I)   HERNÁN, DAVID  Lloyd
  WAHLBERG, MARK   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Mark Wahlberg
  SCORSESE, MARTIN   SAIS, PEP  Martin Scorsese
  HERMAN, PAUL   ESQUIVIAS, ANTONIO  Marvin
  PHILLIPS, MICHAEL   ESCOBAR, RICARDO  Michael Phillips
  REEVES, PERREY   SAINZ, MARTA  Mujer de Ari
  RIBISI, GIOVANNI   MUELAS, IVÁN  Nick
  BERG, PETER   REINA, LUIS  Peter Berg
  MICKELSON, PHIL   DEL HOYO, EDUARDO  Phil Mickelson
  ROEPER, RICHARD   ADÁN, PABLO  Richard Roeper
  LOMBARDI, LOUIS   YSBERT, CARLOS  Ronnie
  GREEN, SETH   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Seth Green
  MAZAR, DEBI   VIVARES, CHELO  Shauna
  CHRIQUI, EMMANUELLE   BLÁZQUEZ, INÉS  Sloan McQuewick
  POLLAK, KEVIN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Sr. Levene
  MATHESON, TIM   AGRAMUNT, VÍCTOR  Steve Parls (5x04)
  POLLACK, SYDNEY   CORSELLAS, ARSENIO  Sydney Pollack
  QUINN, BRANDON   JARA, IVÁN  Tom
  SAMONAS, DANIEL   ESCOBAR, RICARDO  Tommy
  BENNETT, TONY   MORENO, EDUARDO  Tony Bennett (5x02)
  FERRARA, JERRY   BOSCH, EDUARDO  Tortuga
  SKARSGARD, STELLAN   KANIOWSKY, CARLOS  Verner Vollstedt
  GRENIER, ADRIAN   ROMERO, RAFA  Vincent Chase
  GOLDBERG, WHOOPI   GISPERT, MARÍA DOLORES  Whoopi Goldberg
  Más información
La serie es de 2004.

Ficha introducida y elaborada por Bárbara Pérez.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7619
 Actores Originales: 136983
 Directores: 727
 Ajustadores: 507
 Traductores: 578
 Subtituladores: 150
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1168
 Distribuidoras Originales: 2731
 Productoras: 7475
 Agencias: 75


 Películas: 29041
 Series TV: 6109
 Musicales: 104
 Animación: 1668
 Documentales: 2219
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 932
 Capítulos: 2254
 Videojuegos: 773
 Spots: 9968
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com