Portal en permanente actualización: 6 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA NUEVA ARCA DE NOÉ



 

 Título Original: Noah
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: SOLDEVILA RIBELLES, LUIS
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: EUROAUDIOVISUAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: WALT DISNEY TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DANZA, TONY   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Norman Waters
  MOSS, JESSE   BALAS, JAVIER  Levon Waters
  SHAWN, WALLACE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Zack
  SUCHÁNEK, MICHAL   ALDEGUER, NACHO  Benny Waters
  SIBBETT, JANE   GARCÍA, MARTA  Angela
  MARQUETTE, CHRIS   AGUIRRE, DIEGO  Daniel Waters
  JONES, JOHN MARSHALL   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Ernie
  CAVENDISH, NICOLA   MARCO, MARISA  Penelope
  McNULTY, KEVIN   HERNÁNDEZ, PACO  Donecker
  SHAW, JOE NORMAN   EGIDO, ÁNGEL  Aris
  BIRCH, RANDY   BAJO, LUIS  Pete
  COLLINS, GEORGIE   GENTIL, PILAR  Dottie
  McGREGOR, JANE   JARA, SANDRA  Kathy Simmons
  PEARL, AARON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Karl
  McMANUS, DON   BETETA, LORENZO  Gavin
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-10-1998.

Episodio 2x03 de la serie antológica "The Wonderful World of Disney".

También distribuida originalmente por Buena Vista Television y Disney-ABC Domestic Television.

También producida por Noah Productions Ltd.

Ficha aportada por Eduardo Gutiérrez e introducida por Bárbara Pérez. Reintroducida en parte por Iván Postigo en noviembre de 2019.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140825
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 594
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2806
 Productoras: 7627
 Agencias: 75


 Películas: 29607
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2324
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com