Portal en permanente actualización: 15 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MURDER ONE [2ª temporada]

 

 Título Original: Murder One Year Two
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: LOMBARDERO, JUAN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ESTUDIOS M-7 (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LAPAGLIA, ANTHONY   LOMBARDERO, JUAN  James "Jimmy" Wyler
  McCORMACK, MARY   GARCÍA OLIVARES, ANA  Justine Appleton
  HAYDEN, MICHAEL   MORATALLA, CHOLO  Chris Docknovich
  MACKENZIE, J.C.   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Arnold Spivak
  WOODSIDE, D. B.   GARCÍA INSÚA, JORGE  Aaron Mosely
  BOSSON, BARBARA   ESCAÑO, MABEL  Fiscal Miriam Grasso
  CARLSON, LINDA   EZQUERRA, LUISA  Jueza Beth Bornstein
  SANTONI, RENI   RIVERO, APARICIO  Juez Thomas Agajanian
  KEHLER, JACK   BELLIDO, MANUEL  Frank Szymanski
  ROHNER, CLAYTON   ENCINAS, ROBERTO  Detective Vince Biggio
  WAITE, RALPH   FRANQUELO, JAVIER  Malcolm Dietrich
  ITZIN, GREGORY   ROVIRA, JUAN LUIS  Fiscal Distrito Roger Garfield
  HECKART, EILEEN   CONESA, MATILDE  Frances Wyler
  TUCK, JESSICA   TAJADURA, MAYTE  Laura Crimmins
  PERRETTE, PAULEY   AGUADO, PILAR  Gwen
  FLECK, JOHN   DEL PINO, CARLOS  Louis Hines
  TAYLOR VINCE, PRUITT   ADÁN, PABLO  Clifford Banks
  AUSTIN, KAREN   CÁMARA, GLORIA  Lynette Parker-Banks
  CRIDER, MELISSA LAHLITAH   GARCÍA, MARTA  Sharon Rooney
  LASARDO, ROBERT   PADILLA, JOSÉ  Osvaldo Casares
  PLESHETTE, JOHN   MAS, LUIS  Gary Blondo
  McDONOUGH, NEAL   REINA, LUIS  Kyle Rooney
  ONORATI, PETER   YSBERT, CARLOS  Fiscal Scotto
  REDMOND, MARKUS   ROMERO, GUILLERMO  Fiscal Mark Washington
  WORTHY, RICK   DEL HOYO, EDUARDO  Rickey Latrell
  WARREN, MICHAEL (I)   CANCELAS, ANTONIO  Ken Hicks
  McMANUS, DON   VILLAR, ANTONIO  Lee Michaelson
  STEEN, JESSICA   VALENCIA, AMPARO  Fiscal Paige Weikopf
  BARRERA, DAVID   SERRANO, CLAUDIO  Fiscal Richard Higueras
  BYER, TROY   NIETO, MARÍA JESÚS  Carla Latrell
  WINDSOR, ROMY   CASTRO, PEPA  Caroline Van Allan
  WELLIVER, TITUS   DEL HOYO, PABLO  Larry White
  BEIDEN, MICHAEL   AYONES, MIGUEL  Oficial Michael Beiden
  STEVENS, MORGAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Les Bostic
  ENSIGN, MICHAEL   MARTÍNEZ, VICENTE  Sr. Bluth
  MORSHOWER, GLENN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Oficial Greg Ladich
  MORGAN, DIANA   TAJADURA, MAYTE  Mallory
  ROSENBERG, ARTHUR   ZÚÑIGA, MIGUEL  Juez Horton
  LEE, STEPHEN   EGIDO, ÁNGEL  Terry Philbrick
  WAYMOUTH, BELINDA   MARCO, MARISA  Sally Vaughn
  KUSATSU, CLYDE   MARTÍN, MARIO  Dr. Yamashita
  LERNER, KEN   PADILLA, JOSÉ  Harry Gandolphi
  PITMAN QUINN, PATRICE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Adrienne Orduño
  BEAVER, JIM   SANCHIDRIÁN, JULIO  Donald Cleary
  JENSEN, TODD (I)   AYONES, MIGUEL  Scott Hewlett
  BLESSING, JACK   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Detective Seybolt
  WAYMOUTH, BELINDA   VALENCIA, AMPARO  Sally Vaughn (sustitución)
  MYERS, CHRIS   ESCOBOSA, JOSÉ  Chris Myers
  MASSEE, MICHAEL   NÚÑEZ, JOSÉ  Donny McKee
  DIDAWICK, DAWN   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Fiscal del distrito
  STARK, DON   MARÍN, LUIS  Carmine D´Nardis
  ROSENBERG, ARTHUR   CAZORLA, ENRIQUE  Juez Horton (sustitución)
  ALLIN, JEFF   BAJO, LUIS  Fiscal Brian Geller
  ROSE, MARGOT   DONATE, ISABEL  Dra. Gretchen Hearn
  TIGAR, KENNETH   VALVERDE, VÍCTOR  Dr. Boros
  BLAKE, GEOFFREY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Eric Gilchrist
  EVERHART, ANGIE   HERNANDO, BEGOÑA  Christine Phillips
  LAKE, DON   ESCOBOSA, JOSÉ  Joel Mytelka
  CAPODICE, JOHN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Sal Battaglio
  ENGLISH, BRADFORD   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Sr. Sweeney
  WHIRRY, SHANNON   BRAVO, AMPARO  Deborah Cummings
  ARMSTRONG, VAUGHN   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Sr. Hassick
  FRATKIN, STUART   JARA, IVÁN  Larry Silvestri
  MacLACHLAN, JANET   RUBIO, MARÍA LUISA  Sra. Latrell
  MANSELL, CAROL   MARCO, MARISA  Kimberly Imhoff
  MOREY, BILL   SEMPSON, PEDRO  Sr. Coogan
  ADAMS, MASON   MORENO, EDUARDO  Sidney Pomerantz
  STUART, MAXINE   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Gunther
  EASTIN, STEVE   GASPAR, LUIS  Detective
  YOUNGBLOOD, ROB   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Oficial Tillage
  MERCURIO, MICOLE   SOTO, AMPARO  Eunice Patrick
  CARLILE, DAVID   MEDINA, ANTONIO  Concejal Bill Stark
  STRITTMATTER, CYD   GIL, CHUS  Nancy Kelly
  PEREZ, TONY   DICENTA, DANIEL  Sr. García
  D´ANDREA, AL   MEDINA, ANTONIO  Arthur Pennette
  TOBOLOWSKY, STEPHEN   PERUCHO, JUAN  Dr. Andross
  JASON, PETER   CHINARRO, FERNANDO  Sr. Sheehy
  RIVA, DIANA-MARÍA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Sra. Aguilera
  GERRITY, DAN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Ed Mizerac
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Narrador
  Más información
La serie es de 1995.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de The Spirit.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7432
 Actores Originales: 132900
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 545
 Subtituladores: 119
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1077
 Distribuidoras Originales: 2292
 Productoras: 6078
 Agencias: 73


 Películas: 28355
 Series TV: 5748
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2106
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 872
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 746
 Spots: 9847
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com