Portal en permanente actualización: 20 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Clase Magistral Dubbing School Barcelona
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VACACIONES EN LAS VEGAS


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Vegas Vacation
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: HERNANDO, BEGOÑA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: HERNANDO, BEGOÑA
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHASE, CHEVY   DE LUIS, FERNANDO  Clark Wilhelm Griswold Jr.
  D´ANGELO, BEVERLY   HERNANDO, BEGOÑA  Ellen Smith Griswold
  EMBRY, ETHAN   ROBLES, DAVID  Russell "Rusty" Griswold
  NICHOLS, MARISOL   BORDALLO, MAR  Audrey Griswold
  QUAID, RANDY   YSBERT, CARLOS  Primo Eddie
  FLYNN, MIRIAM   CANO, OLGA  Prima Catherine
  NEWTON, WAYNE   JIMÉNEZ, GABRIEL  Wayne Newton
  D´LYN, SHAE   MARTÍN, PILAR  Prima Vicki
  SHAWN, WALLACE   PERUCHO, JUAN  Marty
  FINNEGAN, JOHN   REPARAZ, RAMÓN  Guía
  HARNEY, CORINNA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Chica en mesa de blackjack
  BROWN, WAYNE   ZÚÑIGA, MIGUEL  Croupier
  ILLIA, ELIZABETH   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Mujer del concierto
  WEINTRAUB, JERRY   MEDINA, ANTONIO  Jilly
  PLATT, HOWARD   MARTÍN, MARIO  Maître
  DI MAGGIO, LOU   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Presentador del casino
  KAUFMAN, WENDY   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Wendy
  ARMENO, JOE   GARCÍA INSÚA, JORGE  Hombre de la ruleta
  CAESAR, SID   FRANQUELO, JAVIER  Sr. Ellis
  MORRISSETTE, BILLY   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Paramédico 1
  SMITH, SLY   ZÚÑIGA, MIGUEL  Guardia de seguridad
  MENDEL, SHARON   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Paramédico 2
  ELLISON-JONES, GENE   FRANQUELO, JAVIER  Guardia de seguridad 2
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Recepcionista 2
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Chica en furgoneta
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Barman
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, JON  Voz de documental
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Empleado del hotel
  (DESCONOCIDO)   REPARAZ, RAMÓN  Croupier
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Chica en piscina
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-2-1997.

También producida por Jerry Weintraub Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2015.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7508
 Actores Originales: 135212
 Directores: 723
 Ajustadores: 504
 Traductores: 562
 Subtituladores: 132
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1144
 Distribuidoras Originales: 2597
 Productoras: 7048
 Agencias: 75


 Películas: 28788
 Series TV: 5927
 Musicales: 102
 Animación: 1643
 Documentales: 2160
 Docurealities: 140
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2202
 Videojuegos: 763
 Spots: 9934
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com