Portal en permanente actualización: 4 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FALCON CREST [5ª temporada]

 

 Título Original: Falcon Crest
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: RAMÍREZ, SIMÓN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: RAMÍREZ, SIMÓN
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: LORIMAR TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WYMAN, JANE   CONESA, MATILDE  Angela Channing
  FOXWORTH, ROBERT   CANTOLLA, HÉCTOR  Chase Gioberti
  SULLIVAN, SUSAN   RUBIO, MARÍA LUISA  Maggie Gioberti
  LAMAS, LORENZO   CAMPOS, IGNACIO  Lance Cumson
  SELBY, DAVID   PORCAR, LUIS  Richard Channing
  ALICIA, ANA   VICTORIA, CRISTINA  Melissa Agretti Gioberti
  MOSES, WILLIAM R.   DEL HOYO, PABLO  Cole Gioberti
  LADD, MARGARET   OLIER, MARI LUZ  Emma Channing
  JOHNSON, LAURA   ESCOLA, PALOMA  Terry Ranson/Channing
  OLIN, KEN   GIL, JOSÉ LUIS  Padre Christopher (5x01-5x17)
  McCORKINDALE, SIMON   PEIRO, MANUEL  Greg Reardon
  FAIRCHILD, MORGAN   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Jordan Roberts
  CHI, CHAO-LI   MARTÍNEZ, VICENTE  Chuli
  GREENE, DANIEL   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Dwayne Cooley (5x07-5x29)
  ROMERO, CESAR   GUARDIOLA, JOSÉ  Peter Stavros
  HOWARD, BARBARA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Robin Agretti (5x01-5x20)
  ARCHER, ANNE   MONTIJANO, CAROLINA  Cassandra Wilder (5x01-5x11)
  KOTERO, APOLLONIA   BELDA, ROSA MARÍA  Apollonia
  ALBERT, EDWARD   VALVERDE, VÍCTOR  Jeff Wainwright (5x20-5x29)
  CALLAHAN, JOHN   EGIDO, ÁNGEL  Eric Stavros (5x20-5x29)
  PERRY, JOHN BENNETT   JOVER, EDUARDO  Sheriff Gilmore
  JACOBSON, JILL   SANTIGOSA, PILAR  Erin Jones
  JONES, HENRY   (DESCONOCIDO)  B. Riley Wicker
  McMARTIN, JAMES   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  J.J Roberts
  CARMEN, JULIE   MARCO, MARISA  Sofía Stavros
  HOLM, CELESTE   DÍAZ PLANA, ANA  Anna Rossini
  DALTON, ABBY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Julia Cumson
  CURTIS, BOB   MORENO, EDUARDO  Padre Bob
  McCARGO, MARIAN   GENTIL, PILAR  Harriett Roberts
  BENARD, FRANK M.   (DESCONOCIDO)  Phillippe Hubert
  CHAO, ROSALIND   GARCÍA, MARTA  Li Ying
  PERRY, ROGER   HERNÁNDEZ, PACO  John Costello
  Más información
La serie es de 1981.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 4-10-1985 y en España el 6-11-1987.

Consta de 29 episodios.

También producida por Amanda & MF.

Ficha creada por Jorge Montalvo.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7846
 Actores Originales: 142552
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2831
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29892
 Series TV: 6449
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com