Portal en permanente actualización: 18 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
SDI Media
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ARTE DE LA GUERRA



 

 Título Original: The Art of War
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DEL HOYO, PABLO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: MORGAN CREEK ENTERTAINMENT GROUP
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SNIPES, WESLEY   ALDEGUER, SALVADOR  Neil Shaw
  ARCHER, ANNE   ESTEBAN, LUCÍA  Eleanor Hooks
  CHAYKIN, MAURY   PERUCHO, JUAN  Frank Capella
  MATIKO, MARIE   CANO, OLGA  Julia Fang
  TAGAWA, CARY-HIROYUKI   YSBERT, CARLOS  David Chan
  BIEHN, MICHAEL   BAJO, LUIS  Robert Bly
  SUTHERLAND, DONALD   CUESTA, JUAN MIGUEL  Douglas Thomas
  KOMOROWSKA, LILIANA   NIETO, MARÍA JESÚS  Jenna Novak
  HONG, JAMES   GASPAR, LUIS  Embajador Wu
  HOPKINS, PAUL   DEL HOYO, PABLO  Ray, agente del FBI
  LEE, FRED   MORENO, EDUARDO  Dr. Chin
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Presentador de noticias
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 25-8-2000 y en España el 27-10-2000.

También distribuida originalmente por Motion International.

También producida por Franchise Pictures, Amen Ra Films, Filmline International, Imperial Entertainment Group, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Quebec Film and Television Tax Credit y Mel´s Cite du Cinema.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7486
 Actores Originales: 134573
 Directores: 720
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1116
 Distribuidoras Originales: 2511
 Productoras: 6759
 Agencias: 74


 Películas: 28659
 Series TV: 5866
 Musicales: 101
 Animación: 1635
 Documentales: 2145
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2195
 Videojuegos: 759
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com