Portal en permanente actualización: 24 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS CONNER [1ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Conners
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NEOX
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHALKE, SARAH   MARTÍN, GEMMA  Andrea
  LEWIS, JULIETTE   BRAVO, AMPARO  Azul (1x02)
  GORANSON, ALICIA   NÚÑEZ, GLORIA  Becky Conner-Healy
  FERGUSON, JAY R.   PULIDO, JUAN AMADOR  Ben
  PARSONS, ESTELLE   ESPINOSA, MERCEDES  Beverly Harris (1x01)
  GALLAGHER, PETER   REINA, LUIS  Brian
  LIEBEGOTT, ALI   RADA, BLANCA  Bridgette
  PICKENS JR., JAMES   MARTÍN, MARIO  Chuck Mitchell (1x01)
  FISHMAN, MICHAEL   COOMONTE, ÁNGEL  D. J. Conner
  GOODMAN, JOHN   KANIOWSKY, CARLOS  Dan Conner
  GILBERT, SARA   BORDALLO, MAR  Darlene Conner
  GALECKI, JOHNNY   ROBLES, DAVID  David Healy (1x02, 04)
  RELYNN, CASSANDRA   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Diaconisa
  BILLINGSLEY, JOHN   ARAMBURU, NACHO  Director (1x03)
  BILLINGSLEY, JOHN   ARAMBURU, NACHO  Director Swindell
  MONROE TAYLOR, STEPHEN   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Dwight
  ROSADO, RENÉ   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Emilio
  BEDIAN, ANNE   CANTARERO, AMALIA  Fatima (1x03)
  PAYMER, DAVID   AMORÓS, ÁNGEL  Gary (1x03)
  ROBINSON, MAYA LYNNE   MARTÍN, PILAR  Geena Williams-Conner
  HENDRIE, PHIL   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Grayson
  KENNEY, EMMA   GERMES, NAGORE  Harris Conner-Healy
  METCALF, LAURIE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Jackie Harris
  ROMERO, XOCHITL   PODIO, CARMEN  Kat
  FARRIS, CALLAN   RUBIO, ÁLVARO  Kazim (1x03)
  GAINEY, M. C.   PADILLA, JOSÉ  Líder
  SAGAL, KATEY   HERNANDO, ANA ISABEL  Louise
  STEENBURGEN, MARY   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Marcy Bellinger (1x01)
  BRILLON, GINA   PALACIOS, ELENA  Maria
  McNAMARA, AMES   GARRIDO, AITOR  Mark Conner-Healy
  REY, JAYDEN   ROBLES, LAIRA  Mary Conner
  TEXIERA, CHERYL   PORTILLO, YOLANDA  Megan
  LONG, JUSTIN   MORENO, NÉSTOR  Neil
  WILLSON, PAUL   ARAMBURU, NACHO  Paulie
  BRODERICK, MATTHEW   VILLAR, ANTONIO  Peter (1x03)
  CARO, ELIZABETH PHOENIX   PODIO, CARMEN  Princesa
  OLIVER, BRUNO   CIRIANO, JON  Roger
  WASHNEVSKY, ALAIN   ENCINAS, ROBERTO  Samir (1x03)
  KRAFT, LINDSEY   CANTARERO, AMALIA  Sra. Reynolds
  ZIES, PAUL   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Vince
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-10-2018 y en España el 28-10-2018.

Ficha aportada por Arkham45128 e introducida en noviembre de 2018. Ampliada por Atreides con datos de Juan GM en ese mismo mes.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144234
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30086
 Series TV: 6565
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2492
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 817
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com