Portal en permanente actualización: 11 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JOJO´S BIZARRE ADVENTURE: STARDUST CRUSADERS

 

 Título Original: JoJo no kimyô na bôken: Stardust Crusaders
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: DARUMA
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SIK ESTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: TOKYO MX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ONO, DAISUKE   DE PORRATA, NACHO  Jotaro Kujo
  ISHIZUKA, UNSHÔ   ROCABAYERA, RAMÓN  Joseph Joestar
  MIYAKE, KENTA   ALONSO, HERMÓGENES  Mohammed Avdol
  HIRAKAWA, DAISUKE   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Noriaki Kakyoin
  KOMATSU, FUMINORI   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Jean Pierre Polnareff
  FUKUEN, MISATO   MOYANO, ROSA  Iggy
  KOYASU, TAKEHITO   SIANES, CARLOS  Dio
  SUZUKI, REIKO   CHALMETA, JULIA  Enyaba
  KIUCHI, HIDENOBU   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Hol Horse
  TAKAGI, REIKO   ROMANO, ANNA  Holly Kujo
  KUGIMIYA, RIE   SAMSÓ, NÚRIA  Anne
  CHÔ, KATSUMI   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Gray Fly
  KISHI, YÛJI   DÍEZ, EDUARDO  Capitán Tennille
  KASHII, SHÔTO   DEL RÍO, ÁNGEL  Devo
  KASHII, SHÔTO   ROCAMORA, FRANCESC  Ebony Devil
  KAWADA, SHINJI   DEL RÍO, ÁNGEL  Rubber Soul
  KIRIMOTO, TAKUYA   ROCAMORA, FRANCESC  J. Geil
  YUKINO, SATSUKI   SUPERVÍA, TATIANA  Nena
  YUKINO, SATSUKI   ESTRADA, MARTA  Empress
  IWASAKI, MASAMI   ROCAMORA, FRANCESC  ZZ
  KISHIO, DAISUKE   RIUS, ARTUR  Steely Dan
  KISHIO, DAISUKE   PINEDA, JORDI  Lovers
  ÔTANI, IKUE   MOYANO, ROSA  Mannish Boy
  ARIMOTO, KINRYÛ   DEL RÍO, ÁNGEL  Cameo
  IGUCHI, YÛKA   ROMANO, ANNA  Sherry Polnareff
  MIYAKE, KENTA   ALONSO, HERMÓGENES  Padre de Avdol
  HISAKAWA, AYA   ESTRADA, MARTA  Midler (2x23)
  HISAKAWA, AYA   ROMANO, ANNA  Midler (2x24)
  KOJIMA, SACHIKO   GRACIA, ESPERANZA  Suzie Q Joestar
  KIYOKAWA, MOTOMU   PINEDA, JORDI  Roses
  ITÔ, KENTARÔ   DÍEZ, JUAN MIGUEL  N´Doul
  YASUMURA, MAKOTO   DEL RÍO, ÁNGEL  Oingo
  KUMAI, MOTOKO   ESTRADA, MARTA  Boingo
  MATSUMOTO, YASUNORI   DÍEZ, EDUARDO  Anubis
  KATSU, ANRI   OLIVER, DANIEL  Chaka
  UGAKI, HIDENARI   DEL RÍO, ÁNGEL  Khan
  TAKAGAKI, AYAHI   MOYANO, ROSA  Mariah
  ONOSAKA, MASAYA   RIUS, ARTUR  Alessi
  KAIDA, YÛKO   SAMSÓ, NÚRIA  Malena
  FUJIMURA, AYUMI   ROMANO, ANNA  Jean Pierre Polnareff (niño)
  TAKAMORI, NATSUMI   CHALMETA, JULIA  Jotaro Kujo (niño)
  GINGA, BANJÔ   DÍEZ, EDUARDO  Daniel J. D´Arby
  SUWABE, JUNICHI   DEL RÍO, ÁNGEL  Terence T. D´Arby
  YANAGITA, JUNICHI   ROCAMORA, FRANCESC  Kenny G
  HAYAMI, SHÔ   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Vanilla Ice
  NARA, TÔRU   OLIVER, DANIEL  Nukesaku
  YAMAMURA, HIBIKU   ROMANO, ANNA  Nukesaku (mujer)
  CHÔ   ROCAMORA, FRANCESC  Wilson Phillips
  MORI, NANAKO   ROMANO, ANNA  Madre de Kakyoin
  ÔKAWA, TÔRU   ALONSO, TASIO  Narrador
  (VOZ)   ALONSO, TASIO  Voz en off
  (DESCONOCIDO)   CASADO, JOAQUÍN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CHALMETA, JULIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DÍEZ, EDUARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTRADA, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GRACIA, ESPERANZA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOYANO, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OLIVER, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RIUS, ARTUR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROCAMORA, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMANO, ANNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAMSÓ, NÚRIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SIANES, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SUPERVÍA, TATIANA  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Japón el 4-4-2014 y en España en DVD y Blu-ray el 28-2-2018.

Consta de 48 episodios.

Traducida por Edith Belarra.

El personaje Iggy, a excepción del 2x37-2x38, solo habla con gruñidos que se mantuvieron de la versión original.

Ficha aportada por Klty16, Persona y Guille Skye e introducida por este último en marzo de 2020.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7853
 Actores Originales: 142833
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1208
 Distribuidoras Originales: 2834
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29921
 Series TV: 6475
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1010
 Capítulos: 2333
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com