Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DESIRÉE



 

 Título Original: Désirée
 Año de Grabación: 1955
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ARENZANA, FRANCISCO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SERVICIOS ESPAÑOLES DE SONIDO-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRANDO, MARLON   ARENZANA, FRANCISCO  Napoleon Bonaparte
  SIMMONS, JEAN   DE LUNA, JOSEFINA  Desirée Clary
  OBERON, MERLE   FÁBREGAS, ELSA  Emperatriz Josefina
  RENNIE, MICHAEL   ACASO, FÉLIX  Juan Bautista Bernadotte
  MITCHELL, CAMERON   RAMÍREZ, SIMÓN  José Bonaparte
  SELLARS, ELIZABETH   VALERO, ROSITA  Julia, hermana de Desirée
  AUSTIN, CHARLOTTE   SAIZAR, ANA MARÍA  Paulette Bonaparte
  NESBITT, CATHLEEN   (DESCONOCIDO)  Mme. Bonaparte
  VARDEN, EVELYN   DÍAZ PLANA, ANA  Marie
  ELSOM, ISOBEL   ROBLES, PAZ  Mme. Clary, madre de Desirée
  HOYT, JOHN   DE JUAN, MANUEL  Talleyrand
  NAPIER, ALAN   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Despreaux
  DEACON, RICHARD   NOGUERAS, FERNANDO  Etienne Clary
  JONES, CAROLYN (I)   CONESA, MATILDE  Mme. Tallien
  MATTHEWS, LESTER   BAÑÓ, VICENTE  General Caulaincourt
  MATHER, JACK   DOMINGO, BENJAMÍN  Sargento
  NEUMANN, DOROTHY   DÍAZ PLANA, ANA  Reina de Suecia
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  General delegado de Suecia
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  General delegado de Suecia
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  General delegado de Suecia
  (DESCONOCIDO)   PANIAGUA, SANTOS  Chambelán de París
  (DESCONOCIDO)   GORÓSTEGUI, JULIO  Invitado en fiesta
  (DESCONOCIDO)   PANIAGUA, SANTOS  Ayudante de Despreaux
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Chambelán de Suecia
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Consejero de Bernadotte
  (DESCONOCIDO)   GORÓSTEGUI, JULIO  Consejero de Bernadotte
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Chambelán en entrada
  (DESCONOCIDO)   BAÑÓ, VICENTE  Chambelán leyendo acta
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-11-1954 y en España en Madrid el 7-10-1955.

Ficha creada por Jorge Montalvo en 2006. Ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en mayo de 2014.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144202
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30079
 Series TV: 6563
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2492
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 817
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com