| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
BLOW OUT: IMPACTO |
|
| Título
Original: Blow Out |
|
| Año
de Estreno: 1982 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
TRAVOLTA, JOHN
|
VIDAL, SALVADOR
|
Jack |
|
ALLEN, NANCY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Sally |
|
LITHGOW, JOHN
|
SOLANS, RICARDO
|
Burke |
|
FRANZ, DENNIS
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Manny Karp |
|
BOYDEN, PETER
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Sam |
|
MAY, CURT
|
GARCÍA, MANOLO
|
Frank Donahue |
|
AQUINO, JOHN
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Detective Mackey |
|
McMARTIN, JOHN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Lawrence Henry |
|
McNAMARA, J. PATRICK
|
FERRER, JESÚS
|
Detective en hospital |
|
CARTER, CLAIRE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Joan |
|
COPELAND, MAURICE
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Jack Manners |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Librero |
|
(DESCONOCIDO)
|
COMELLAS, JUAN
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, MARIBEL
|
Betsy |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Presentador |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, SALVADOR
|
Freddie |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Milt |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Tim Kennedy |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Secretaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Marino |
|
(DESCONOCIDO)
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Prostituta en estación |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Presentador |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-7-1981 y en España el 30-11-1982. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Jorge Montalvo en mayo de 2023.
|
| |
|
|
