Portal en permanente actualización: 9 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Sincronía - Escuela de Doblaje
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  DOUGLAS, KAREN   UN TIPO GENIAL  Sra. Wyatt, secretaria 1983
  GARLINGTON, LEE   MORTUARY  Rita 2004
  BLACK, MARY (I)   THE WICKER MAN  Hermana Oak 2006
  GREGG, VIRGINIA   PSICOSIS 2ª PARTE: EL REGRESO DE NORMAN  Norma Bates (voz) 1983
  MLADECK, KYRA   AIMÉE Y JAGUAR  Ilse (mayor) 2000
  ASTOR, MARY   CITA EN ST. LOUIS  Sra. Anna Smith 1971
  GREEN, DOROTHY   BUSCANDO MILLONARIO [doblaje TVE 1987]  Cora Dixon 1987
  GRAHAM, GENINE   INFIERNO BAJO CERO (1954) [doblaje cine 1954]  Azafata 1954
  REYNOLDS, HELENE   EL DIABLO DIJO NO [doblaje TVE 1970]  Peggy Nash 1970
  BYINGTON, SPRING   EL DIABLO DIJO NO [doblaje TVE 1970]  Berta Van Cleve 1970
  PRINGLE, ANGELA   LA CONDESA DE HONG KONG [doblaje cine 1967]  Baronesa Cavanochi 1967
  REDMAN, JOYCE   PRUDENCIA, PRUDENCIA  Grace Hardcastle 1975
  PACÔME, MARIA   EL GENDARME DE SAINT-TROPEZ [doblaje cine 1975]  Sra. Emilie Lareine Leroy 1975
  VERVIL, NICOLE   EL GENDARME DE SAINT-TROPEZ [doblaje cine 1975]  Sra. Gerber 1975
  ORTIZ, CONCHITA   SU DESCONSOLADA ESPOSA  Dora "La cometa" 1960
  LUJÁN, PATRICIA   LA RUTA DE LOS NARCÓTICOS  Monique 1963
  SHAW, VICTORIA   TRAMPA PARA UN ESPÍA  Gracie Ladovan 1966
  ROUTLEDGE, PATRICIA   LOS PECADOS DE LA SEÑORA BLOSSOM  Srta. Reece 1969
  BIASOLO, ZEUDI   LAS MIL Y UNA NOCHES (1974)  Zeudí 1978
  LINDFORS, VIVECA   REY DE REYES  Claudia 1961
  DARRIEUX, DANIELLE   PERSÉPOLIS  Abuela de Marjane 2007
  JENS, SALOME   MOMENTOS DE ORO  Ilyena ?
  PAGE, GENEVIÈVE   GRAND PRIX  Monique Delvaux-Sarti 1967
  BISHOP, KELLY   JÓVENES PRODIGIOSOS [doblaje cine 2000]  Amanda Leer 2000
  EBERZ, URSEL   UNA LAGARTIJA CON PIEL DE MUJER  Beth, mujer policía 1971
  OAKLAND, VIVIEN   ESTUDIANTES EN OXFORD [doblaje cine 1965]  Recepcionista 1965
  ORSO, ANNA   GENTLEMAN JO  Ruth Morrison 1969
  ZABRISKIE, GRACE   MUÑECO DIABÓLICO 2  Grace Poole 1990
  STANWYCK, BARBARA   EL OTRO AMOR [doblaje TVE 1990]  Karen Duncan 1990
  CONTE, MARIA PIA   CINCO PISTOLAS DE TEXAS  Miriam Gray 1967
  BETTI, LAURA   LA GRAN BURGUESÍA  Tisa Borghi 1976
  GARY, LINDA   UNA RUBIA MUY DUDOSA  Voz de Dios 1991
  LORAN, PATRICIA   JACK, EL DESTRIPADOR DE LONDRES  Lulú 1972
  CANALEJAS, LINA   LA BANDA DE LOS TRES CRISANTEMOS  Margot 1970
  ANGELUCCI, IOLANDA   DOS PRIMOS Y UN DESTINO  Sora Lena 1982
  BAUDE, ANNA LISA   ODISEA EN LOS MARES DEL SUR  Abuela 1973
  KASTEL, NORMA   EL COLEGIO DE LA MUERTE  Miss Wilkins 1975
  FRICKER, BRENDA   TIEMPO DE MATAR (1996)  Ethel Twitty 1996
  SHAW, FIONA   RKO 281: LA BATALLA POR CIUDADANO KANE  Hedda Hopper 2000
  KERR, NORMA   EL JOVENCITO DRÁCULA  Kresthencia 1977
  SANTACREU, DORA   EL JOVENCITO DRÁCULA  Hildegarda 1977
  ORFEI, MOIRA   MACISTE EL INVENCIBLE  Reina Halis Mojab 1972
  BLEIBTREU, MONICA   BIBI, LA PEQUEÑA BRUJA  Walpurgia 2003
  GRANT, BARRA   DANZA LENTA EN LA GRAN CIUDAD  Mildred 1979
  ADENAU, BIRGIT   MISTER DINAMITA. MAÑANA OS BESARÁ LA MUERTE  Gina 1969
  CERVERA, CARMEN   MISTER DINAMITA. MAÑANA OS BESARÁ LA MUERTE  Chica francesa 1969
  BELLI, MARISA   ESA CLASE DE AMOR (1972)  Irene 1976
  CLECH, YVONNE   EL HOTEL DE LAS DELICIAS  Sra. Bolduc 1979
  SIGNORET, SIMONE   EL EJÉRCITO DE LAS SOMBRAS [doblaje cine 1973]  Mathilde 1973
  LANSBURY, ANGELA   LOS TRES MOSQUETEROS (1948) [doblaje cine 1971]  Reina Ana de Austria 1971

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1594
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10235
 Actores Originales: 196831
 Directores: 926
 Ajustadores: 691
 Traductores: 875
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 493
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1479
 Distribuidoras Originales: 3805
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36807
 Series TV: 10118
 Musicales: 132
 Animación: 2342
 Documentales: 3325
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 974
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1657
 Capítulos: 2926
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10966
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com