Portal en permanente actualización: 7 de Febrero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)
  GIMPERA, TERESA   EL SECRETO DE LA MOMIA EGIPCIA  Anna de Bitbury 1974
  PAIZI, ALEKA   SÁBADO INESPERADO  Madre de Norma 1974
  SALERNO, MARÍA   ESCALOFRÍO DIABÓLICO  Simone 1971
  PHILIPS, MARY   QUE EL CIELO LA JUZGUE [doblaje TVE 1991]  Sra. Berent 1991
  RASSIMOV, RADA   EL BASTARDO [doblaje cine 1970]  Alethea / Alida Murdok 1970
  LAWRENCE, PATRICIA   EL EQUÍVOCO  Sra. Hansen 1974
  CRISTAL, PERLA   LA CORRUPCIÓN DE CHRIS MILLER  Perla 1973
  DE HAVILLAND, OLIVIA   LA PAPISA JUANA  Madre superiora 1978
  FALK, ROSSELLA   LA LEYENDA DE LYLAH CLARE  Rossella 1968
  BARDANZELLU, MAVIE   ABUSO DE PODER (1972)  Esposa de Luca 1974
  NORTH, SHEREE   BRIGADA HOMICIDA  Jonesy 1968
  DUSAY, MARJ   PÉNDULO  Liz Tennant 1969
  GADÉ, ANALÍA   LA ENCRUCIJADA (1959)  Sandra 1960
  ROBSON, FLORA   ROMEO Y JULIETA (1954) [doblaje TVE 1973]  Nodriza 1973
  DRUMMOND, ALICE   LOS CAZAFANTASMAS  Bibliotecaria 1984
  DAVRAY, DOMINIQUE   LAS GRANDES VACACIONES  Rose 1968
  GENSAC, CLAUDE   UNA MALETA, DOS MALETAS, TRES MALETAS  Germaine Barnier 1969
  GRATE, GAIL   TREINTA Y TANTOS  Becky 1988
  SHELTON, JOY   MOTÍN EN EL DEFIANT [doblaje TVE 1991]  Sra. Crawford 1991
  VALORI, BICE   EL MÉDICO DE LA MUTUA  Amelia 1970
  GALLOTTI, DADA   … Y LE LLAMABAN EL HALCÓN  Mae 1972
  CHERRY, HELEN   LA CASA NÚMERO 11  Lady Anne Bolding 1974
  LANSBURY, ANGELA   LA DAMA DEL EXPRESO  Srta. Froy 1979
  NEAL, PATRICIA   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (7x10): ASESINATO EN FA SOSTENIDO  Milena Maryska 1991
  PACÔME, MARIA   EL GENDARME DE SAINT-TROPEZ [doblaje cine 1975]  Sra. Emilie Lareine Leroy 1975
  VERVIL, NICOLE   EL GENDARME DE SAINT-TROPEZ [doblaje cine 1975]  Sra. Gerber 1975
  GODSELL, VANDA   EL MAYOR MUJERIEGO [doblaje cine 1970]  Emma Bulstrode 1970
  MOOREHEAD, AGNES   LA SÉPTIMA CRUZ  Sra. Marelli 1979
  MORGAN, FELICITE   SATANÁS, EL REFLEJO DEL MAL [doblaje cine 1981]  Tía Helen 1981
  FERGUSON, ANN   VÍCTIMAS DEL TERRORISMO  Sra. Simpson 1977
  DUNNE, CORINNE   VÍCTIMAS DEL TERRORISMO  Sra. Gerardi 1977
  DOWN, LESLEY-ANNE   GOLPE AUDAZ  Gillian Bromley 1980
  TROY, LOUISE   CONTIGO LLEGÓ EL DESASTRE  Sra. Waldman 1993
  BRIND´AMOUR, YVETTE   EL RASTRO  Meg 1976
  LUALDI, ANTONELLA   EL TIGRE DE LOS SIETE MARES  Margaret Carruthers 1967
  MARCHAND, CORINNE   VIAJES CON MI TÍA  Louise 1973
  BENNETT, JOAN   SOMBRAS EN LA OSCURIDAD  Elizabeth Collins Stoddard 1973
  ROUTLEDGE, PATRICIA   LOS PECADOS DE LA SEÑORA BLOSSOM  Srta. Reece 1969
  WOOD, NATALIE   AMORES CON UN EXTRAÑO  Angie Rossini 1964
  HALE, BARBARA   HORIZONTES AZULES [doblaje cine 1961]  Julia Hancock 1961
  WHITFIELD, JUNE   REGALO A LOS RUSOS  Elsie Farquhar 1967
  LAFORÊT, MARIE   SIMPÁTICO Y CARADURA  Sophie Margelle 1985
  SELLARS, ELIZABETH   EL SUDARIO DE LA MOMIA  Barbara Preston 2003
  O´NEILL, JENNIFER   RÍO LOBO  Shasta Delaney 1971
  MacGYVER, MARY   LA TRAMPA DE LA MENTE  Louise Beddow, madre 2000
  SEBALDT, MARIA   PISTOLEROS DE ARIZONA  Helen Greenwood 1966
  LOWE, OLGA   EL DESAFÍO DE LAS ÁGUILAS  Teniente Anne-Marie Kernitser 1969
  TAYLOR, HOLLAND   EL SHOW DE TRUMAN  Angela Burbank / A. Montclair 1998
  FIERRO, JOLE   LA MADRE SUPERIORA DEL PECADO [doblaje vídeo 1984]  Madre de Elena 1984
  MAILLAN, JACQUELINE   ARQUÍMEDES, EL VAGABUNDO  Madame Marjorie 1960

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1585
 

 

Curso Doblaje Profesional MD


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10129
 Actores Originales: 193766
 Directores: 916
 Ajustadores: 680
 Traductores: 866
 Subtituladores: 360
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3790
 Productoras: 10167
 Agencias: 81


 Películas: 36531
 Series TV: 9924
 Musicales: 131
 Animación: 2320
 Documentales: 3281
 Docurealities: 541
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1619
 Capítulos: 2921
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10936
 Cuñas: 1208


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com