Portal en permanente actualización: 8 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: HONRUBIA, CELIA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: HEPBURN, KATHARINE  Voz habitual de: GARBO, GRETA
 Voz habitual de: FAWCETT, FARRAH  Voz habitual de: DUNAWAY, FAYE
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  SHANG-KUAN, POLLY LING-FENG   LA LUCHADORA  Szu-Ma 1973
  SHAW, RETA   POLYANA [doblaje vídeo 1986]  Tillie Lagerlof 1986
  SHAYE, LIN   MÁS ALLÁ DE LOS LÍMITES DE LA REALIDAD  Kate Simmons (1x02) 1986
  SHELLEY, BARBARA   LA GORGONA [doblaje vídeo 1988]  Carla Hoffman 1988
  SHERWOOD, MADELEINE   PASIONES SECRETAS  Sra. Goode 1988
  SHIMA, YVONNE   007: AGENTE 007 CONTRA EL DR. NO  Hermana Lily 1963
  SHURANOVA, ANTONINA   GUERRA Y PAZ - 2ª PARTE: NATACHA [doblaje cine 1968]  Princesa Mariya Bolkonskaya 1968
  SHURANOVA, ANTONINA   GUERRA Y PAZ - 3ª PARTE: LA BATALLA DE BORODINO [doblaje cine 1968]  Princesa María Bolkonsky 1968
  SHURANOVA, ANTONINA   GUERRA Y PAZ - 4ª PARTE: EL INCENDIO DE MOSCÚ [doblaje cine 1968]  Princesa María Bolkonsky 1968
  SHURANOVA, ANTONINA   GUERRA Y PAZ - 1ª PARTE: AUSTERLITZ [doblaje cine 1967]  Princesa María Bolkonskaya 1967
  SIDNEY, SYLVIA   EL INSPECTOR DE HIERRO [doblaje TVE 1974]  Fantine 1974
  SIGNORET, SIMONE   UN LUGAR EN LA CUMBRE [doblaje TVE 1987]  Alice Aisgill 1987
  SIGNORET, SIMONE   POLICÍA PYTHON 357 [doblaje cine 1976]  Teresa Ganay 1976
  SIGNORET, SIMONE   LA CONFESIÓN (1970)  Mme L. / Lise London 1971
  SIGNORET, SIMONE   LLAMADA PARA UN MUERTO  Elsa Fennan 1967
  SILHOL, CAROLINE   TRAJE DE ETIQUETA  Mujer rica 1988
  SILVA, MARÍA   UN PAR DE ASESINOS (...Y SABATA LOS MATÓ A TODOS)  María Anderson 1971
  SIMMONS, JEAN   EL NOVIO DE MI MUJER  Nancy Downes 1967
  SINI, LINDA   LA ESCAPADA [doblaje cine 1963]  Tía Lidia 1963
  SKIPWORTH, ALISON   SI YO TUVIERA UN MILLÓN [doblaje TVE 1966]  Emily La Rue 1966
  SKOLINSTAD, ELSA   EL DEDO DEL DESTINO  Inger 1968
  SLEEPER, MARTHA   LAS CAMPANAS DE SANTA MARÍA [doblaje cine 1964]  Mary Gallagher 1964
  SMART, PATSY   LA CASA DE LA COLINA DE PAJA [doblaje vídeo 1989]  Sra. Aston 1989
  SMITH, ALEXIS   OTRA CIUDAD, OTRA LEY  Belle 1987
  SMITH, LOIS   EL CASO DE LA VIUDA NEGRA  Sara 1987
  SMITH, MAGGIE   CALIFORNIA SUITE  Diana Barrie 1979
  SMITH, MAGGIE   UN CADÁVER A LOS POSTRES  Dora Charleston 1977
  SMITH, PATRICIA   EL MODELO  Sra. Rockwell ?
  SNELL, LEONTINE   3S3 AGENTE ESPECIAL  Josefa 1967
  SNODGRESS, CARRIE   TAREAS EN CASA  Dra. Delingua 1990
  SOLAR, SILVIA   ASESINATO EN MANHATTAN  Wilma de Loy 1967
  SOLAR, SILVIA   LOS CLARINES DEL MIEDO  Fina 1958
  SOMMERFELD, HELGA   LAS ÁGUILAS NEGRAS DE SANTA FE  Cora Morton 1965
  SOREL, LOUISE   DONDE HAY CHICOS... ¡HAY CHICAS!  Barbara Roxbury 1985
  SORENSEN, LINDA   AVENTURAS EN LA GRAN CIUDAD  Sra. Anderson 1988
  SPAIN, FAY   LA CONQUISTA DE LA ATLÁNTIDA  Reina Antinea 1962
  SPARV, CAMILLA   ENVIADO ESPECIAL K [doblaje vídeo 1988]  Antonia "Toni" Peters 1988
  SPARV, CAMILLA   EL GRIEGO DE ORO [doblaje TVE 1986]  Simi Tomasis 1986
  SPARV, CAMILLA   ENVIADO ESPECIAL K [doblaje cine 1968]  Antonia "Toni" Peters 1968
  SPERBER, WENDIE JO   1941  Maxine Dexheimer 1980
  SPURLOCK, SHELLEY   AUSENCIA DE MALICIA  Sarah Wylie 1982
  SQUIRE, KATHERINE   A TRAVÉS DEL HURACÁN  Catherine 1983
  ST. RAYNER, HELEN   MEDIANOCHE [doblaje TVE 1964]  Vendedora 1964
  STANLEY, FLORENCE   DOS PILLOS Y UNA HERENCIA  Sra. Gould 1976
  STANLEY, REBECCA   DOBLE CUERPO  Kimberly 1985
  STANWYCK, BARBARA   EL PÁJARO ESPINO  Mary Carson 1984
  STANWYCK, BARBARA   ANNIE OAKLEY [doblaje TVE 1975]  Annie Oakley 1975
  STANWYCK, BARBARA   UNA GRAN SEÑORA (1942) [doblaje TVE 1973]  Hannah Sempler 1973
  STANWYCK, BARBARA   SIEMPRE HAY UN MAÑANA [doblaje TVE 1968]  Norma Miller Vale 1968
  STANWYCK, BARBARA   HOMBRES VIOLENTOS [doblaje cine 1965]  Martha Wilkison 1965

Página de 26

Total mostrado en la búsqueda actual de HONRUBIA, CELIA en la base de datos eldoblaje.com: 1273
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

Trini Montero en "Como dos gotas de agua" (1964).

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9820
 Actores Originales: 189103
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35950
 Series TV: 9567
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3201
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1560
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com