Portal en permanente actualización: 12 de Octubre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: BORDALLO, MAR




 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Media (de 0 a 40 años)   
 Primer papel en doblaje: Toshío en la serie "El valle secreto" (1982).  
 Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí
 Ciudad de trabajo habitual: Madrid  
 Currículum: Consultar >>> Click Aquí   
 Idiomas Doblaje: Castellano, Inglés   
 Idiomas Locución: Castellano, Inglés, Francés   
 Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Narración, Animación, Canto   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: Ver Ficha como Director | Ver Ficha como Ajustador |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: Doblaje Bella y Bestia - Voz Natural   
 Muestra de Audio 2: Doblaje Tiana y El Sapo - Animación/Comedia   
 Muestra de Audio 3: Doblaje Big Bang - Comedia   
 Muestra de Audio 4: Campaña publicidad L´Oreal   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:  Doblaje Del Revés   
 Muestra de Vídeo 2:  Doblaje Santa Clarita Diet   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: BARRYMORE, DREW  Voz habitual de: ALBA, JESSICA
 Voz habitual de: CUOCO, KALEY  Voz habitual de: ROSSUM, EMMY
  Doblajes destacados   Flash Info
Brenda en Sensación de Vivir
Joey en Dawson Crece
Margaery en Juego de Tronos
Penny en Big Bang Theory
Hanna en Pequeñas Mentirosas  
Premio Micrófono de los Informadores de la APEI-PRTVI 2016 - Click Aquí -  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
Ausonia, Ford, Loewe, Siemens, Adolfo Domínguez, MB, Nokia, Turismo Andalucía  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
En animación: Blancanieves en Blancanieves, Charlotte en Tiana y el Sapo, Princesa Atta en Bichos, Directora en Gru y Alegría en "Del Revés"  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  RICCI, CHRISTINA   MALCOLM [3ª temporada]  Kelly (3x11) 2002
  RICCI, CHRISTINA   LA BENDICIÓN  Cheri Post 2000
  RICHARD, MÉLODIE   TRES RECUERDOS DE MI JUVENTUD  Gilberte 2016
  RICHARDS, ARIANA   TEMBLORES 3: REGRESO A PERFECTION  Mindy Sterngood 2002
  RICHARDS, ARIANA   NACIDA LIBRE II: UNA NUEVA AVENTURA  Valerie "Val" Porter 1999
  RICHARDS, ARIANA   EL CABALLO DE LA PRINCESA  Sarah Stewart 1998
  RICHARDS, BETHANY   NIÑO POLICÍA  Lisa Lezinski 1999
  RICHARDS, DENISE   MELROSE PLACE  Brandi Carson (4x27,28,29) 1992
  RICHARDS, ERIN   MERLÍN [serie TV] [4ª temporada]  Eira 2011
  RICHARDS, KIM   UN SECUESTRO DE LOCOS  Tracy Osborne 1987
  RICHARDSON, KIANDRA   EMPIRE [serie TV] [6ª temporada]  Yana 2021
  RICHARDSON-WHITFIELD, SALLI   STARGATE SG-1 [1ª temporada]  Drey´auc (1x11) 1998
  RICHTER, SONJA   DEUDA DE HONOR (2014)  Gro Svendsen 2015
  RICHTER, SONJA   MISERICORDIA: LOS CASOS DEL DEPARTAMENTO Q  Merete Lynggaard 2015
  RICHTER, SONJA   TE QUIERO PARA SIEMPRE  Cæcilie Pagh 2003
  RICO, BEATRIZ   EN BUSCA DEL CIELO  Francesca 1998
  RIDDLE, KIMBER   LANGOLIERS DE STEPHEN KING [doblaje TV 1997]  Bethany Simms 1997
  RIDGEWAY, LINDSAY   LA TORRE DEL TERROR  Sally Shine 1998
  RILEY, CARMELLA   DE LOCOS  Viola (3x11) 2009
  RIMES, LEANN   EL CEBO DEL AMOR (AMOR Y PESCA)  Holly Whitman 2018
  RIST, ROBBIE   LA TRIBU DE LOS BRADY [serie TV] [1ª temporada] [doblaje Antena 3 1995]  Oliver 1995
  ROACH, ALEXANDRA   NIGHTSLEEPER: ATAQUE AL TREN  Abby Aysgarth 2024
  ROACH, ALEXANDRA   NO OFFENCE [3ª temporada]  Joy Freers 2018
  ROACH, ALEXANDRA   NO OFFENCE [1ª temporada]  Joy Freers 2017
  ROACH, ALEXANDRA   NO OFFENCE [2ª temporada]  Joy Freers 2017
  ROACH, ALEXANDRA   EL CUENTO NÚMERO TRECE  Hester Barrow 2014
  ROACH, ALEXANDRA   LA DAMA DE HIERRO  Margaret Thatcher (joven) 2011
  ROBBIE, MARGOT   LA PRINCESA ELEFANTE  Juliet (1x10, 1x11) 2010
  ROBERTS, EMMA (II)   SCREAM QUEENS [serie TV] [2ª temporada]  Chanel Oberlin 2022
  ROBERTS, EMMA (II)   ASALTO AL FURGÓN BLINDADO (2013)  Nancy Michaelides 2015
  ROBERTSON, KATHLEEN   CÓDIGO GERÓNIMO: LA CAZA DE BIN LADEN  Vivian 2012
  ROBERTSON, KATHLEEN   FLASHPOINT [serie TV]  Helen 2008
  ROBERTSON, KATHLEEN   ASESINO (2004)  Eden Ross 2005
  ROBERTSON, KIMMY   BATMAN (1992) [serie de animación] [1ª temporada]  Alicia (1x24) 1993
  ROBIN, VANESSA   LA CABEZA ALTA  Vanessa 2015
  ROBINSON, HOLLIS   EMBRUJADAS (1998) [8ª temporada]  Billie, niña (8x06) 2007
  ROBINSON, LAUREN   URGENCIAS [3ª temporada]  Tina Hargrove (3x05) 1997
  RODRIGUEZ, ELIZABETH   DINERO PARA QUEMAR  Marisol 1997
  RODRÍGUEZ, GÉNESIS   LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [19ª temporada]  Lourdes Vega (19x23, 24) 2017
  RODRIGUEZ, GINA   ANIQUILACIÓN  Anya Thorensen 2018
  ROGERS, LAURA   LOS ASESINATOS DE MIDSOMER [14ª temporada]  Jane Morris (14x02) 2023
  ROHL, KACEY   RETRATO DE UN SECUESTRO  Emma 2013
  ROHL, KACEY   SOBRENATURAL [serie TV] [7ª temporada]  Marin (7x17) 2012
  ROHL, KACEY   FLICKA 3  Kelly 2012
  ROHRWACHER, ALBA   LA QUIMERA  Spartaco 2024
  ROM, LORI   C.S.I. NUEVA YORK  Sharon Cates (3x03) 2005
  ROMAND, BÉATRICE   LA RODILLA DE CLARA [doblaje vídeo 1986]  Laura 1986
  ROMANOV, STEPHANIE   MODELS  Monique Duran 1995
  ROMANOV, STEPHANIE   MODELS  Teri Spencer 1995
  RONAN, SAOIRSE   MARÍA, REINA DE ESCOCIA (2018)  Maria Estuardo 2019

Página de 58

Total mostrado en la búsqueda actual de BORDALLO, MAR en la base de datos eldoblaje.com: 2869
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También es la voz de Amy Adams, Katie Holmes, Penélope Cruz, Jennifer Love Hewitt, Kate Beckinsale, Anna Faris y Anna Paquin.
https://adoma.es/bordallo-mar/



REPORTAJE ENTREVISTA DOBLAJE BIG BANG THEORY


Mar_BigBang from ADOMA on Vimeo.




GANADORA DEL PREMIO MICRÓFONO DE LOS INFORMADORES 2016


Entrevista en La voz de tu vida

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9956
 Actores Originales: 191447
 Directores: 907
 Ajustadores: 671
 Traductores: 860
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1464
 Distribuidoras Originales: 3764
 Productoras: 10141
 Agencias: 80


 Películas: 36218
 Series TV: 9740
 Musicales: 129
 Animación: 2297
 Documentales: 3237
 Docurealities: 524
 Audiolibros: 960
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1589
 Capítulos: 2917
 Videojuegos: 1157
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com