Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CONTRERAS, CARME




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Grave   
 Primer papel en doblaje: En 1937  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WITHERS, JANE  Voz habitual de: HALL, IRMA P.
 Voz habitual de: RAMSEY, ANNE  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  (DESCONOCIDO)   EL SECRETO DE VIVIR [doblaje TVE 1973]  Invitada en fiesta 1973
  (DESCONOCIDO)   EL SHOW DE BENNY HILL [doblaje TVE 1980]  Voces adicionales 1980
  (DESCONOCIDO)   EL SOSPECHOSO (1944) [doblaje TVE 1986]  Anciana en frutería 1986
  (DESCONOCIDO)   EMMANUELLE Y CAROL  Público desfile 1 1978
  (DESCONOCIDO)   EMMANUELLE Y CAROL  Público desfile 1 1978
  (DESCONOCIDO)   EMMANUELLE Y CAROL  Vendedora ambulante 1978
  (DESCONOCIDO)   ENVIDIA  Vecina 2004
  (VOZ)   ÉRASE UNA VEZ... [animación]  Raúl 1950
  (DESCONOCIDO)   ESCIPIÓN, EL AFRICANO [doblaje vídeo 1984]  Madre de Catón 1984
  (DESCONOCIDO)   ESPERANDO A MR. BRIDGE  Amiga de Grace 1991
  (DESCONOCIDO)   ESTÁN TODOS BIEN  Adivinadora en metro 1991
  (DESCONOCIDO)   EUROPA 1951 [doblaje autonómicas 1990]  Enferma psiquiátrico 1990
  (DESCONOCIDO)   FALDAS A BORDO  Trompetista avisando 1953
  (DESCONOCIDO)   FORTUNE DANE (1x01): FORTUNE DANE  Mujer en barbacoa 1987
  (DESCONOCIDO)   FRENCH CANCAN [doblaje TVE 1984]  Anciana 1984
  (DESCONOCIDO)   FUGA SUICIDA  Mujer en presidio 1976
  (DESCONOCIDO)   FURIA DE TITANES (1981) [doblaje TVE 1989]  Bruja estigia 1989
  (VOZ)   GARBANCITO DE LA MANCHA  Chirili 1945
  (DESCONOCIDO)   GINGER Y FRED  Peluquera 1986
  (DESCONOCIDO)   HARDWARE: PROGRAMADO PARA MATAR  Mujer china 1991
  (DESCONOCIDO)   INTERSTELLAR  Anciana 2014
  (DESCONOCIDO)   JAIMITO EL TOCÓN Y LA PROFE CAÑÓN  Jefa de liga de moral 1984
  (DESCONOCIDO)   JAIMITO, EL CONSERJE  Empleada de Teo 1985
  (DESCONOCIDO)   LA BELLA ANTONIA, PRIMERO MONJA, DESPUÉS DEMONIO (...Y JAIMITO… QUE NO ES TONTO...) [dobl. 1985/II]  Esposa de Ariosto 1985
  (DESCONOCIDO)   LA CONDESA INSATISFECHA [doblaje vídeo 1983]  Madre de Leo 1983
  (DESCONOCIDO)   LA CONDESA INSATISFECHA [doblaje vídeo 1983]  Maestra musical 1983
  (DESCONOCIDO)   LA CONDESA INSATISFECHA [doblaje vídeo 1983]  Jugadora 3 1983
  (DESCONOCIDO)   LA CONDESA INSATISFECHA [doblaje vídeo 1983]  Anciana con nieta 1983
  (DESCONOCIDO)   LA CONDESA INSATISFECHA [doblaje vídeo 1983]  Mujer en pésame 1983
  (DESCONOCIDO)   LA EGOÍSTA [doblaje TVE 1987]  Amiga de Joyce 1987
  (DESCONOCIDO)   LA EGOÍSTA [doblaje TVE 1987]  Jugadora de cartas en barco 1987
  (DESCONOCIDO)   LA HISTORIA DE LOS MINIVER  Niño 1951
  (DESCONOCIDO)   LA INVASIÓN DE LOS BÁRBAROS [doblaje cine 1972]  Romana implorando 1972
  (DESCONOCIDO)   LA LISTA DE SCHINDLER  Voces adicionales 1994
  (DESCONOCIDO)   LA MUJER DE PAJA [doblaje cine 1964]  Invitada en boda 1964
  (DESCONOCIDO)   LA SEÑORA MINIVER  Niño 1946
  (DESCONOCIDO)   LA SUERTE DE SER MUJER [doblaje Antena 3 1990]  Dueña tienda de modas 1990
  (DESCONOCIDO)   LAS AVENTURAS DE PINOCHO [miniserie TV] [doblaje DVD 2003]  Ladrona de gallinas 2003
  (DESCONOCIDO)   LAS AVENTURAS DE SINBAD  Hechicera 1998
  (DESCONOCIDO)   LAS BOSTONIANAS  Anciana en representación 1986
  (DESCONOCIDO)   LAS FUERZAS DE LA NATURALEZA  Anciana en autobús 1999
  (DESCONOCIDO)   LEO, EL ÚLTIMO  Lavandera 1970
  (DESCONOCIDO)   LEO, EL ÚLTIMO  Prostituta negra 1970
  (DESCONOCIDO)   LOS BACILONES  Mujer en camping 1 1984
  (DESCONOCIDO)   LOS BURDELES DE PAPRIKA  Asistenta 1991
  (DESCONOCIDO)   LOS CRÍMENES DE ATLANTA  Madre de niño asesinado 1985
  (DESCONOCIDO)   LOS DIMINUTOS [doblaje TVE 1986]  Sra. Simón (ep. 7, 12) 1986
  (DESCONOCIDO)   LOS DIMINUTOS [doblaje TVE 1986]  Diminuta anciana (ep. 20) 1986
  (DESCONOCIDO)   LOS HOMBRES NO SON DIOSES [doblaje TV 1992]  Asistenta de Barbara 1992
  (DESCONOCIDO)   LOS IMPOSTORES (2003)  Irene Fish (voz) 2003

Página de 13

Total mostrado en la búsqueda actual de CONTRERAS, CARME en la base de datos eldoblaje.com: 633
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
Otros doblajes realizados:

- Dean Stockwell en el doblaje original de "Kim de la India" (1951).
- A sí misma en la película "Fausto 5.0" (2001).

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10206
 Actores Originales: 195943
 Directores: 923
 Ajustadores: 690
 Traductores: 872
 Subtituladores: 362
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1475
 Distribuidoras Originales: 3801
 Productoras: 10174
 Agencias: 81


 Películas: 36734
 Series TV: 10046
 Musicales: 132
 Animación: 2333
 Documentales: 3321
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1644
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10946
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com