Portal en permanente actualización: 26 de Octubre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: VARONA, MARÍA JESÚS


 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Media (de 40 a 70 años)   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí
 Ciudad de trabajo habitual: Madrid  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: Castellano   
 Idiomas Locución: Castellano   
 Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Animación, Narración, Canto   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: Ver Ficha como Director | Ver Ficha como Ajustador |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:  Publicidad   
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: MARTINDALE, MARGO  Voz habitual de: BURTON, KATE
 Voz habitual de: BADLAND, ANNETTE  Voz habitual de: BALDING, REBECCA
  Doblajes destacados   Flash Info
Debbie wolowitz (The Big Bang theory)
Camilla (Dexter-Margo Martindale)
Sra. Daugeron (Marianne) Gertrude Cobblepot (Gotham- Carol Kane)  
Premio Nacional de doblaje Retake a mejor dirección de TV en la IV edición  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
ASISA Irremplazable/Los olvidados  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  WRIGHT, ALOMA   MALCOLM [1ª temporada]  Enfermera (1x03) 2000
  GRANT, BETH   MALCOLM [1ª temporada]  Dorene Hooper (1x08) 2000
  LAMBERT, MADELEINE   ESTA PÍCARA COLEGIALA [doblaje TV 2007]  Directora 2007
  ENGLAND, PATRICIA   MY MAD FAT DIARY [1ª temporada]  Sra. Dewhurst (1x02) 2024
  McCAIN, FRANCES LEE   AGUANTA LA RESPIRACIÓN  Bertha Bell 2024
  WALKER, NANCY   EL SHOW DE LOS MUPPETS [2ª temporada] [doblaje Disney Plus 2022]  Nancy Walker (2x06) 2022
  RACICOT, KAREN   LA FORENSE [2ª temporada]  Elodie Bouchard (2x06) 2020
  BETHUNE, PATRICIA   PUERTAS ABIERTAS  Martha 2017
  CASEY, CONNIE   LOCOS POR LOS MONOS  Connie Casey 2024
  NORTON, HELEN   MISS SCARLET & THE DUKE [1ª temporada]  Señora Parker (1x01, 02) 2020
  DANNER, BLYTHE   RIDLEY JONES, LA GUARDIANA DEL MUSEO [5ª temporada]  Abuela Jones 2023
  DANIELS, MAGGIE   JACK RYAN: OPERACIÓN SOMBRA  Sra. Borovky 2013
  EDWARDS, MONIQUE   MIÉNTEME  Sra. McNeil (2x02) 2009
  LOVEJOY, DEIRDRE   MIÉNTEME  Holly Sando (1x05) 2009
  GATI, KATHLEEN   MIÉNTEME  Enfermera (3x04) 2009
  WASSELL, HELEN   MIÉNTEME  Louise Mason (1x08) 2009
  TURLEY, MYRA   MIÉNTEME  Sra. Perriman (2x08) 2009
  GWYNNE, HAYDN   THE CROWN [5ª temporada]  Lady Susan Hussey (5x08) 2022
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   KAMPAMENTO KORAL: BOB ESPONJA PRIMERAS AVENTURAS [2ª temporada]  Gran Roxie 2023
  RUTTAN, SUSAN   C.S.I. NUEVA YORK  Sra. Moreland (1x03) 2005
  ASTALOS-JONES, STEPHANIE   DETONANTES  Georgia 2024
  ROTHERY, TERYL   THE GOOD DOCTOR [7ª temporada]  J.L. 2024
  JONES, CISSY   ESCUADRÓN SUICIDA: CONSECUENCIAS INFERNALES  Knockout 2018
  McBRINN, JOY   LA MASACRE DE TOWN CREEK  Sra. Wollner 2011
  WILKINSON, TRACEY   OUTLANDER [serie TV] [1ª temporada]  Sra. Graham 2014
  HOAG, JAN   SIN RASTRO [serie TV]  Sra. Ford (4x22) 2003
  TALLMAN, PATRICIA   SIN RASTRO [serie TV]  Laura Worth (5x03) 2003
  KAZAN, LAINIE   MI GRAN BODA GRIEGA 3  María Portokalos 2023
  PATON, ANGELA   MÉDIUM  Sra. Halstead (7x06) 2005
  LOVEJOY, DEIRDRE   MÉDIUM  Oncóloga (5x18) 2005
  HART, ROXANNE   MÉDIUM  Lily Devalos (6x12) 2005
  GARLINGTON, LEE   MÉDIUM  Marion Wheeler (2 ep.) 2005
  PRINCE, FAITH   MÉDIUM  Lauren Portman (6x07) 2005
  LEMON, GENEVIÈVE   LA MODISTA (2015)  Mae McSwiney 2016
  DUFFY, JULIA   PALM ROYALE  Mary Jones 2024
  KOBER, JENNIFER   TREME [1ª-2ª temporada]  Andrea Cazayoux 2010
  McKENZIE, ANN   TREME [1ª-2ª temporada]  Ramona McAlary 2010
  WAHLGREN, KARI   RICK Y MORTY [4ª temporada]  Reportera (4x01) 2019
  LANDRY, KAREN   CASO ABIERTO [serie TV] [6ª temporada]  Laura Finch 2008 (6x07) 2009
  HAMILTON, LYNN   CASO ABIERTO [serie TV] [6ª temporada]  Mary Chisolm 2008 (6x19) 2009
  JOHNSON, CHANE´T   CASO ABIERTO [serie TV] [6ª temporada]  Carla Difranco (6x02) 2009
  DUPOIS, STARLETTA   CASO ABIERTO [serie TV] [6ª temporada]  Sra. Harris 2008 (6x02) 2009
  WATSON-JOHNSON, VERNEE   CASO ABIERTO [serie TV] [6ª temporada]  Belinda Hutchins 2008 (6x03) 2009
  DOWNIE, PENNY   UN CABALLERO EN MOSCÚ  La Condesa (1x01) 2024
  STRANG, DEBORAH   LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [3ª temporada]  Abuelita Bondad 2024
  TORRENT, ANA   DOMINGOS DIVERTIDOS  Abuela 2023
  LEER, GERALDINE   LEY Y ORDEN [serie TV] [21ª temporada]  Karen Whitbeck (21x07) 2022
  LEWIS, PATRICIA A.   MALCOLM [2ª temporada]  Guía turística (2x03) 2001
  GOLDBERG, WHOOPI   TILL: EL CRIMEN QUE LO CAMBIÓ TODO  Alma Carthan 2023
  KITCHEN, JENNIFER   FREQUENCY [serie TV]  Nina Womack 2016

Página de 31

Total mostrado en la búsqueda actual de VARONA, MARÍA JESÚS en la base de datos eldoblaje.com: 1537
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
Entrevista en La voz de tu vida

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9969
 Actores Originales: 191703
 Directores: 909
 Ajustadores: 674
 Traductores: 860
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1466
 Distribuidoras Originales: 3773
 Productoras: 10150
 Agencias: 80


 Películas: 36258
 Series TV: 9757
 Musicales: 129
 Animación: 2300
 Documentales: 3241
 Docurealities: 532
 Audiolibros: 962
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1595
 Capítulos: 2917
 Videojuegos: 1158
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com