|
|
|
|
|
|
|
|
HINSLIFF, GEOFFREY
|
YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x11): SUERTE DE TONTO [doblaje TVE 1978]
|
Rufrio |
1978
|
|
AMER, NICHOLAS
|
YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x12): UN TEMPLO PARA CLAUDIO [doblaje TVE 1978]
|
Mnester |
1978
|
|
BAKER, GEORGE (I)
|
YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x13): EL VIEJO REY LEÑO [doblaje TVE 1978]
|
Tiberio |
1978
|
|
BAKER, GEORGE (I)
|
YO, CLAUDIO [miniserie TV] [doblaje TVE 1978]
|
Tiberio |
1978
|
|
BEATTIE, BOB
|
YO, EL HALCÓN
|
Presentador del campeonato |
1987
|
|
McGOOHAN, PATRICK
|
ZARAK [doblaje cine 1957]
|
Moor Larkin |
1957
|
|
FOREE, KEN
|
ZOMBI [doblaje cine 1979]
|
Peter |
1979
|
|
(DESCONOCIDO)
|
¡QUIERO VIVIR!
|
Matón |
1959
|
|
(DESCONOCIDO)
|
¡QUIERO VIVIR!
|
Voz en radio |
1959
|
|
(DESCONOCIDO)
|
¡QUIERO VIVIR!
|
Hombre en sala de fiestas |
1959
|
|
(VOZ)
|
¿POR QUÉ MORIR EN MADRID? [doblaje cine 1966]
|
Narrador |
1966
|
|
(DESCONOCIDO)
|
… Y AL TERCER AÑO RESUCITÓ
|
Voces adicionales |
1980
|
|
(DESCONOCIDO)
|
007: SÓLO SE VIVE DOS VECES
|
Soldado ordenando salvas |
1967
|
|
(DESCONOCIDO)
|
100 AÑOS DE TERROR [doblaje Canal Alucine 1997]
|
Títulos |
1997
|
|
(DESCONOCIDO)
|
20 DOCENAS DE HIJOS
|
Músico |
1968
|
|
(DESCONOCIDO)
|
20 DOCENAS DE HIJOS
|
Soldado 1 |
1968
|
|
(DESCONOCIDO)
|
5 PISTOLAS [doblaje vídeo 1986]
|
Voz en off |
1986
|
|
(DESCONOCIDO)
|
7 MUERTOS EN EL OJO DEL GATO [doblaje vídeo 1985]
|
Título |
1985
|
|
(DESCONOCIDO)
|
A CHORUS LINE [doblaje cine 1986]
|
Voces adicionales |
1986
|
|
(DESCONOCIDO)
|
A SANGRE FRÍA (1967) [doblaje TVE 1975]
|
Lugareño |
1975
|
|
(VOZ)
|
A TODOS MIS AMIGOS EN TIERRA (MI MEJOR AMIGO, MI HIJO) [doblaje vídeo 1987]
|
Título |
1987
|
|
(DESCONOCIDO)
|
A VEINTE MILLAS DE LA JUSTICIA
|
Voz en off |
1983
|
|
(VOZ)
|
ACTION MAN (1995)
|
Títulos / Insertos |
1996
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ADÁN Y EVA, LA PRIMERA HISTORIA DE AMOR
|
Serpiente (voz) |
1983
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ADIÓS MI LUNA DE MIEL
|
Comandante |
1962
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ADIÓS, QUERIDA MAMÁ
|
Invitado en fiesta |
1980
|
|
(VOZ)
|
AGALLAS, EL PERRO COBARDE [1ª temporada]
|
Insertos |
2000
|
|
(DESCONOCIDO)
|
AGALLAS, EL PERRO COBARDE [1ª temporada]
|
Viejo (ep. 2a) |
2000
|
|
(DESCONOCIDO)
|
AGALLAS, EL PERRO COBARDE [1ª temporada]
|
Voz teléf./Muriel poseida (4a) |
2000
|
|
(DESCONOCIDO)
|
AGALLAS, EL PERRO COBARDE [1ª temporada]
|
Captor de Fred (ep. 4b) |
2000
|
|
(DESCONOCIDO)
|
AGALLAS, EL PERRO COBARDE [1ª temporada]
|
Voz anuncio (ep. 6b) |
2000
|
|
(DESCONOCIDO)
|
AGALLAS, EL PERRO COBARDE [1ª temporada]
|
Locutor de intro |
2000
|
|
(DESCONOCIDO)
|
AGÍTESE ANTES DE USARLA
|
Voces adicionales |
1983
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ALADINO
|
Teniente Brown |
1987
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ALGUNAS LECCIONES DE AMOR
|
Mecánico |
1966
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ALGUNAS LECCIONES DE AMOR
|
Profesor |
1966
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ALIAS JESSE JAMES
|
Indio en tiroteo |
1960
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ALLÓ, LE HABLA EL ASESINO
|
Empleado de recepción |
1962
|
|
(DESCONOCIDO)
|
AMÉRICA 3000: LOS LUCHADORES DEL TRUENO
|
Voz en off |
1986
|
|
(DESCONOCIDO)
|
AMOR A LA INGLESA [doblaje cine 1971]
|
Camarero |
1971
|
|
(DESCONOCIDO)
|
AMOR DE MADRE
|
Sr. Larosa |
1995
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ANIMALES MUY SALVAJES
|
Insertos |
1997
|
|
(VOZ)
|
ANSIAS DE PODER (THE TAKEOVER)
|
Título / Insertos |
1998
|
|
(DESCONOCIDO)
|
APOCALIPSIS OMEGA
|
Voz en off |
1997
|
|
(DESCONOCIDO)
|
APRENDIZ DE VAMPIRO
|
Título |
1989
|
|
(VOZ)
|
ÁREA DE SERVICIO
|
Título |
1995
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS SANGRIENTAS [doblaje cine 1964]
|
Voces adicionales |
1964
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ARMAS CONTRA LA LEY
|
Ramírez |
1961
|
|
(VOZ)
|
ARTE PRERROMÁNICO ASTURIANO
|
Narrador |
1992
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ASÍ ES HOLLYWOOD: TOMAS FALSAS Y DESCARTES
|
Director de audición |
1986
|
Ficha eldoblaje.com - Doblaje
Actores de Doblaje: 
