Portal en permanente actualización: 23 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  FELL, NORMAN   EL GRADUADO  Sr. McCleery 1969
  FELDMAN, MARTY   EL EROTICÓN  Teddy Brown 1977
  TAYLOR, DUB   BONNIE Y CLYDE  Ivan Moss 1968
  LIGERO, MIGUEL   ROMA DE MIS AMORES  Empresario de sala de fiestas 1962
  VITTORI, VITTORIO   EL DECAMERÓN  Don Giovanni 1977
  HANMER, DON   PAPILLON (1973)  Comerciante de mariposas 1974
  WEISSBACH, HERBERT   EL CONDE DE LUXEMBURGO  Agente ejecutivo 1962
  DUCHAUSSOY, MICHEL   EL COMPLOT DE LOS REBELDES  Leblanc 1975
  ARDIA, PINUCCIO   PREPÁRATE LA TUMBA (EL CLAN DE LOS AHORCADOS) [doblaje cine 1974]  Orazio 1974
  PEACOCKE, THOMAS   EL CHICO DE LA BAHÍA  Padre McKinnon 1985
  DE BLAS, MANUEL   EL BLANCO, EL AMARILLO Y EL NEGRO  Mayor Donovan 1975
  RIVEL, CHARLIE   EL APRENDIZ DE CLOWN  Charlie 1967
  BAER, PARLEY   EL ABUELO ESTÁ LOCO  Búho 1968
  McCLORY, SEAN   EL ABUELO ESTÁ LOCO  Horatio Quaxton 1968
  RE, GUSTAVO   EL ABOGADO, EL ALCALDE Y EL NOTARIO  Doctor 1969
  RÜHMANN, HEINZ   CUATRO HISTORIAS DE AMOR  Profesor Hellberg 1969
  DEL PUEBLO, LUIS   CRIMEN  Pedro 1964
  AYRES, ROBERT   CONTRABANDO  Sr. Dean, embajador 1955
  HARVEY, FORRESTER   TARZÁN DE LOS MONOS [doblaje cine 1968]  Beamish 1968
  O´CONNELL, WILLIAM (I)   CON LOS OJOS CERRADOS  Reverendo 1971
  LANE, CHARLES   CÓMO ATRAPAR UN MARIDO  Inspector general Bigelow 1959
  MANZA, RALPH   BANACEK (1x05): LOS DIEZ REYES [doblaje TVE 1974]  Jay Drury 1974
  DE FUNÈS, LOUIS   EL AVARO (1980) [doblaje cine 1980]  Harpagon 1980
  MIRAT, PIERRE   CIEN MIL DÓLARES AL SOL  Halibi, alias el Sordo 1964
  PICKENS, SLIM   CHARLIE Y SU GLOBO  Ben Khlover 1983
  WILSON, GEORGES   CARNE DE PERDICIÓN  Thomas 1971
  GILLER, WALTER   CARLOS, SU TÍA Y LA OTRA  Carlos Sallmann 1958
  DAVIS, STRINGER   EL TREN DE LAS 4´50 [doblaje cine 1964]  Mr. Stringer 1964
  GORA, CLAUDIO   ASESINATO EN EL QUIRÓFANO  Prof. Calogeri 1977
  UMBACH, MARTIN   AS DE ASES  Lazare Rosenblum 1983
  TOTÒ   ARREGLO DE CUENTAS EN SAN GENARO  Don Vincenzo 1967
  WALSH, M. EMMET   ARMAS OCULTAS  Clyde Wilson 1990
  DALBAN, ROBERT   ARMAGUEDON: LA VOZ DEL FIN DEL MUNDO  Taxista 1978
  MAKO (I)   ARMA PERFECTA  Kim 1991
  MOSCHIN, GASTONE   AQUÍ ROBAMOS TODOS  Comisario Simon 1968
  HOLLIER, EMERY   EL BESO DE LA PANTERA  Yeatman Brewer 1982
  ISBELL, JOHN C.   EL BESO DE LA PANTERA  Oficial de policía 1982
  McCARTY, DAVID ROSS   EL BESO DE LA PANTERA  Hombre del aeropuerto 1982
  GONZÁLEZ GONZÁLEZ, PEDRO   FURIA EN EL VALLE  Angelo 1959
  GARCÍA, TITO   AMÉRICA RUGIENTE  Charlie 1970
  VOGEL, NICOLAS   ALIAS "EL GITANO"  Jeannot 1976
  SINELNIKOFF, MICHAEL   AGENTE JUVENIL  Haywood 1991
  MORLEY, ROBERT   ACUSADO DE HOMICIDIO  Emile Carpeau 1986
  RAINS, CLAUDE   ACUSACIÓN DE ASESINATO  Art Harper 1966
  PATTERSON, DICK   GREASE (BRILLANTINA)  Sr. Rudie 1978
  SECOMBE, HARRY   CANCIÓN DE NORUEGA  Bioernstjerne Bioernson 1971
  JAGGER, DEAN (I)   ALMAS EN LA HOGUERA [doblaje TVE 1990]  Mayor Harvey Stovall 1990
  DE GRAZIA, JULIO   SONRISAS DE NEW JERSEY  Dr. Ulises Calvo 1990
  FRENCH, LESLIE   SIEMPRE HAY UNA MUJER  Fray Giuseppe da Copertino 1968
  NIZ MESA, HERACLIO   PLAYA AZUL  Cocinero 1982

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2026
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9934
 Actores Originales: 190886
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3758
 Productoras: 10140
 Agencias: 80


 Películas: 36171
 Series TV: 9692
 Musicales: 129
 Animación: 2292
 Documentales: 3231
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 960
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1588
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com