Portal en permanente actualización: 2 de Marzo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación - Cursos de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: JONES, SHIRLEY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡BUENA SUERTE, CHARLIE! [3ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Linda Duncan (3x08, 3x20)
  A LA CUMBRE POR LAS FALDAS   DEL PUY, MARÍA  Marigold Marado
  AQUELLOS MARAVILLOSOS 70 [3ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Shirley Jones (3x02)
  CARRUSEL   CARRERA, VIRGINIA  Julie Jordan
  CON LOS OJOS CERRADOS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Flo Harrigan
  DOS CABALGAN JUNTOS   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Marty Purcell
  DOS SEDUCTORES   GUIÑÓN, ROSA  Janet Walker
  EL CLUB SOCIAL DE CHEYENNE   FÁBREGAS, ELSA  Jenny
  EL COMISARIO McMILLAN (6x03): EL JUEGO DE PHILLIP [doblaje TVE 1988]   NÚÑEZ, CONCHITA  Ellyn Mandrake
  EL FUEGO Y LA PALABRA   SAIZAR, ANA MARÍA  Lulu Bains
  EL GOLFO   DE LUNA, JOSEFINA  Mary O´Hara
  EL NOVIAZGO DEL PADRE DE EDDIE   GUIÑÓN, ROSA  Elizabeth Marten
  EL REY DEL MANDO   ESCOLA, PALOMA  Grace
  EL TANQUE   GUIÑÓN, ROSA  LaDonna Carey
  FIN DE SEMANA EN FAMILIA   ESPINOSA, MERCEDES  GG
  HOPE [2ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Madre de Burt (2x07)
  HOPE [3ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Christine Chance (3x21)
  HOPE [4ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Christine Chance (4x12)
  HOTEL (1x00): HOTEL (piloto)   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Claire Langley
  INOCENCIA CARNAL   DÍAZ, MARÍA JULIA  Della Duncan
  LA INTRIGA   CAVALLÉ, ROSARIO  Karen Williams
  LAS AVENTURAS DE POLLYANA   CASTRO, MARI PE  Tía Polly Harrington
  LAS CHICAS DE HUNTINGTON HOUSE   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Anne Baldwin
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [5ª temporada]   ALONSO, LICIA  Abog. Felicity Bradshaw (5x07)
  LOS NIÑOS DE AN LAC   GARCÍA VALERO, CONCHA  Betty Tisdale
  MÁS ALLÁ DEL JARDÍN [miniserie TV]   VARONA, MARÍA JESÚS  Madre de Beatriz (1x09, 1x10)
  MÁS ALLÁ DEL POSEIDÓN   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Gina Rowe
  ME PARECE QUE... SÉ LO QUE GRITASTEIS EL ÚLTIMO VIERNES 13   GISPERT, MARÍA DOLORES  Enfermera Kervorkian
  MELROSE PLACE   DEL PUY, MARÍA  Teresa Lewis (7x09)
  OKLAHOMA [doblaje cine 1959]   GUIÑÓN, ROSA  Laurey
  OKLAHOMA [doblaje TVE 1989]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Laurey
  PEPE   DEL PUY, MARÍA  Suzie Murphy
  PING! (MI PERRO ADOPTIVO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Ethel Jeffries
  PÓQUER DE REINAS   SIMÓN, ANA MARÍA  Sophie (4x13)
  SABRINA, COSAS DE BRUJAS   ROMERO, MARÍA  Lydia (4x04)
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (4x22): EL CADÁVER POLÍTICO   CASTELLÓ, SILVIA  Kathleen Lane
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (6x20): LOCURA ABSOLUTA   GALLEGO, JULIA  Ann Owens Arden
  THE CLEANER [2ª temporada]   SIMÓN, ANA MARÍA  Lola Zellman (2x04)
  UN BESO IRRESISTIBLE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Ruth
  UN LEÓN EN MI CAMA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Janice Claridge
  VACACIONES EN EL MAR [6ª temporada]   RUBIO, MARÍA LUISA  Priscilla (6x18, 19)
  VICTORIOUS   ESTEBAN, LUCÍA  Mona Patterson (3x07)
  VIVIR DE ILUSIÓN   SAMPIETRO, MERCEDES  Marian Paroo
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ESCOLA, PALOMA
5
GUIÑÓN, ROSA
4
DEL PUY, MARÍA
3
HERRANZ, MARI ÁNGELES
3
CAVALLÉ, ROSARIO
2
SIMÓN, ANA MARÍA
2
SOLÁ, MARÍA LUISA
2
ALONSO, LICIA
1
CARRERA, VIRGINIA
1
CASTELLÓ, SILVIA
1
CASTRO, MARI PE
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
DÍAZ, MARÍA DOLORES
1
DÍAZ, MARÍA JULIA
1
ESPINOSA, MERCEDES
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
FERNÁNDEZ, MILAGROS
1
GALLEGO, JULIA
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
NEILA, MARÍA TERESA
1
NÚÑEZ, CONCHITA
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
ROMERO, MARÍA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1
SAMPIETRO, MERCEDES
1
VARONA, MARÍA JESÚS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 43




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9350
 Actores Originales: 177578
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 798
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1412
 Distribuidoras Originales: 3658
 Productoras: 10018
 Agencias: 80


 Películas: 34450
 Series TV: 8815
 Musicales: 124
 Animación: 2145
 Documentales: 3002
 Docurealities: 482
 Audiolibros: 866
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1433
 Capítulos: 2727
 Videojuegos: 1120
 Spots: 10851
 Cuñas: 1133




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com