Portal en permanente actualización: 10 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: YOUNG, LORETTA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUÉ NOCHE AQUELLA!   SANTIGOSA, PILAR  Nancy Troy
  ¡QUE PAGUE EL DIABLO! [doblaje TVE 1978]   ESTEBAN, LUCÍA  Dorothy Hope
  AMOR Y PERIODISMO   MIREYA, MERCEDES  Tony Gateson
  BEAU IDEAL [redoblaje]   GIL, CHUS  Isobel Brandon
  CAFÉ METROPOLE [doblaje cine 1941]   MIREYA, MERCEDES   Laura Ridgeway
  CAFÉ METROPOLE [doblaje TVE 1992]   MONTALÁ, MERCEDES  Laura Ridgeway
  CAPRICHOS DE MADAME   MIREYA, MERCEDES  Marianna Duval
  CHINA [doblaje cine 1946]   MIREYA, MERCEDES  Carolyn Grant
  CHINA [doblaje DVD 2014]   BOSCH, MARIONA  Carolyn Grant
  CHINA [doblaje TVE 1963]   DEL PUY, MARÍA  Carolyn Grant
  CLIVE DE LA INDIA [doblaje DVD 2014]   BOSCH, MARIONA  Margaret Maskelyne Clive
  CUATRO HOMBRES Y UNA PLEGARIA   LAORDEN, ALICIA  Lynn Cherrington
  EL CABALLERO DEL OESTE [doblaje cine 1946]   MIREYA, MERCEDES  Cherry de Longpre
  EL CABALLERO DEL OESTE [doblaje TVE 1972]   CAVALLÉ, ROSARIO  Cherry de Longpre
  EL DOCTOR SE CASA [doblaje TVE 1990]   MONTALÁ, MERCEDES  June Cameron
  EL EXTRAÑO (1946) (EL EXTRANJERO) [doblaje DVD 2003]   DAMAS, SUSANA  Mary Longstreet
  EL EXTRAÑO (1946) [doblaje TVE 1983]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Mary Longstreet
  EL GRAN MILAGRO [doblaje TVE 1973]   LUNA, DELIA  Mabel Hubbard Bell
  EL PORVENIR ES NUESTRO   MIREYA, MERCEDES  Emily Blair
  EL SECRETO DE PAULA [doblaje autonómicas 1995]   HOYOS, MERCEDES  Paula Rogers
  EL SECRETO DE PAULA [doblaje cine 1952]   CASALS, MARIBEL  Paula Rogers
  ENTRE DOS AMORES (1952)   CASALS, MARIBEL  Christine Carroll Kimberly
  ESPOSA, DOCTOR Y ENFERMERA [doblaje cine 1943]   MIREYA, MERCEDES  Ina Heath Lewis
  ETERNAMENTE TUYA [doblaje TVE 1988]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Anita
  FUEROS HUMANOS   CÁMARA, GLORIA  Trina
  HABLAN LAS CAMPANAS (VEN AL ESTABLO) [doblaje TVE 1976]   LUNA, DELIA  Hermana Margarita
  HABLAN LAS CAMPANAS [doblaje cine 1950]   MIREYA, MERCEDES  Hermana Margarita
  LA CARTA DELATORA [doblaje TV 1990]   RUBIELLA, PILAR  Ellen Jones
  LA CARTA DELATORA [doblaje TV 2003]   CARVAJAL, GRACIA  Ellen Jones
  LA JAULA DE ORO [doblaje DVD 2007]   LÓPEZ, CONCHI  Gallagher
  LA LLAMADA DE LA SELVA   ESTEBAN, LUCÍA  Claire Blake
  LA MUJER DEL OBISPO [doblaje TVE 1978]   ESCOLA, PALOMA  Julia Brougham
  LA VIDA EMPIEZA HOY   MIREYA, MERCEDES  Jane Drake
  LAS CRUZADAS [doblaje cine 1951]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Berenguela,princesa de Navarra
  LAS CRUZADAS [doblaje TVE 1979]   (DESCONOCIDO)  Berenguela,princesa de Navarra
  LOS HOMBRES QUE LA AMARON   MIREYA, MERCEDES  Lina Varsavina
  MAMÁ ES MI RIVAL   MIREYA, MERCEDES  Abigail Fortitude Abbott
  PALOMA DE NAVIDAD   HONRUBIA, CELIA  Amanda Kingsley
  SUEZ [doblaje TVE 1973]   FÁBREGAS, ELSA  Condesa Eugenia de Montijo
  UN DESTINO DE MUJER [doblaje TVE 1971]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Katrin Holstrom
  UN MATRIMONIO PERFECTO [doblaje ETB2 1986]   JAIO, TERE  Maggie Williams
  VUELVE A AMANECER [doblaje autonómicas 1990]   SAMPIETRO, MERCEDES  Rachel Harvey
  VUELVE A AMANECER [doblaje cine 1958]   FÁBREGAS, ELSA  Rachel Harvey
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MIREYA, MERCEDES
11
BOSCH, MARIONA
2
CASALS, MARIBEL
2
ESTEBAN, LUCÍA
2
FÁBREGAS, ELSA
2
HERRANZ, MARI ÁNGELES
2
LUNA, DELIA
2
MONTALÁ, MERCEDES
2
(DESCONOCIDO)
1
CÁMARA, GLORIA
1
CARVAJAL, GRACIA
1
CAVALLÉ, ROSARIO
1
DAMAS, SUSANA
1
DEL PUY, MARÍA
1
ESCOLA, PALOMA
1
GIL, CHUS
1
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
1
HONRUBIA, CELIA
1
HOYOS, MERCEDES
1
JAIO, TERE
1
LAORDEN, ALICIA
1
LÓPEZ, CONCHI
1
RUBIELLA, PILAR
1
SAMPIETRO, MERCEDES
1
SANTIGOSA, PILAR
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 43




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162723
 Directores: 821
 Ajustadores: 589
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32474
 Series TV: 7725
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2796
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1320
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com