Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: WILLIAMS, OLIVIA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ACADEMIA RUSHMORE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Rosemary Cross
  AHORA Y SIEMPRE (2012)   ANGULO, VICTORIA  Madre de Tessa
  AMOR SIN CITA PREVIA   MONTALÁ, MERCEDES  Hilary
  AN EDUCATION   ALONSO, LICIA  Srta. Stubbs
  ANNA KARENINA   MONTALÁ, MERCEDES  Condesa Vronskaya
  ARRASANDO EL CAMPO DE BATALLA   SOLA, ALBA  Belinda Kay
  BELOW   TORRES, DIANA  Claire
  BORN ROMANTIC   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Eleanor
  CASO RESERVADO [1ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Charlie Zailer
  CASO RESERVADO: LA MITAD DE DOS VIDAS [2ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Charlie Zailer
  COUNTERPART [1ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Emily Burton Silk
  COUNTERPART [2ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Emily Burton Silk
  DOLLHOUSE [1ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Adelle DeWitt
  DOLLHOUSE [2ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Adelle DeWitt
  DUNE: LA PROFECÍA [1ª temporada]   MONTALÁ, MERCEDES  Tula Harkonnen
  EL ESCRITOR (THE GHOST WRITER)   MONTALÁ, MERCEDES  Ruth Lang
  EL PADRE   MOSCARDÓ, MARÍA  Catherine
  EL PROBLEMA CON JESSICA   MONTALÁ, MERCEDES  Beth
  EL SÉPTIMO HIJO   MONTALÁ, MERCEDES  Madre de Tom
  EL SEXTO SENTIDO (1999)   ANGULO, VICTORIA  Anna Crowe
  FRIENDS [4ª temporada]   ULLOD, MARTA  Felicity (4x24)
  FUNNY WOMAN [2ª temporada]   MARTÍN, GEMMA  Gloria
  HANNA   OLIVARES, ANA  Rachel
  HOTEL HALCYON   BRAVO, AMPARO  Lady Hamilton
  JANE AUSTEN RECUERDA [doblaje DVD 2009]   SOLA, ALBA  Jane Austen
  JANE AUSTEN RECUERDA [doblaje TV 2017]   CANO, OLGA  Jane Austen
  JASÓN Y LOS ARGONAUTAS [miniserie TV]   OLIVARES, ANA  Hera
  JUSTIN Y LA ESPADA DEL VALOR   ANGULO, VICTORIA  Reina
  KRAKATOA: THE LAST DAYS   VALENCIA, AMPARO  Johanna Beijerinck
  LA REINA VICTORIA Y ABDUL   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Lady Jane Spencer
  LOS ÚLTIMOS DÍAS EN MARTE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Kim Aldrich
  LUCKY BREAK   MONTALÁ, MERCEDES  Annabel Sweep
  MANHATTAN [serie TV] [1ª temporada]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Liza Winter
  MANHATTAN [serie TV] [2ª temporada]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Liza Winter
  MAPS TO THE STARS   MONTALÁ, MERCEDES  Cristina Weiss
  MATAR A UN REY   SOLA, ALBA  Lady Anne Fairfax
  MENSAJERO DEL FUTURO   GARCÍA, MARTA  Abby
  MUERTE A LA CARTA   LAORDEN, ALICIA  Audrey
  PETER PAN: LA GRAN AVENTURA   MOSCARDÓ, MARÍA  Sra. Darling
  SABOTAGE   LAORDEN, ALICIA  Inspectora Caroline Brentwood
  SERVICIO DE COMPAÑÍA   MONTALÁ, MERCEDES  Andrea Alcott
  TARA ROAD   LAORDEN, ALICIA  Ria Lynch
  THE BODY (EL CUERPO)   MONTALÁ, MERCEDES  Sharon Golban
  THE CROWN [5ª temporada]   CASTRO, PEPA  Camilla Parker Bowles
  THE CROWN [6ª temporada]   CASTRO, PEPA  Camila Parker Bowles
  THE NEVERS   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Lavinia Bidlow
  VALIANT   BORDALLO, MAR  Victoria
  X-MEN 3: LA DECISIÓN FINAL   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Dra. Moira MacTaggert
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MONTALÁ, MERCEDES
10
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
7
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
5
ANGULO, VICTORIA
3
LAORDEN, ALICIA
3
SOLA, ALBA
3
CASTRO, PEPA
2
MOSCARDÓ, MARÍA
2
OLIVARES, ANA
2
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
2
ALONSO, LICIA
1
BORDALLO, MAR
1
BRAVO, AMPARO
1
CANO, OLGA
1
GARCÍA, MARTA
1
MARTÍN, GEMMA
1
TORRES, DIANA
1
ULLOD, MARTA
1
VALENCIA, AMPARO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 48




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com