Portal en permanente actualización: 9 de Enero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BONNAR, MARK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AGATHA CHRISTIE: MATAR ES FÁCIL   BELDA, FRANCESC  Reverendo Humbleby
  ASSASSIN´S CREED IV: BLACK FLAG   JIMÉNEZ, GABRIEL  Edward Thatch / Barbanegra
  ASSASSIN´S CREED: VALHALLA   ABENÓJAR, ANTONIO  Ceowulf
  ASSASSIN´S CREED: VALHALLA   ABENÓJAR, ANTONIO  Cynon
  BATTLEFIELD 1   JIMÉNEZ, GABRIEL  Townsend
  CATASTROPHE [1ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Chris
  CATASTROPHE [2ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Chris
  DEPT. Q   GARCÍA TOS, JOSÉ  Stephen Burns
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [6ª temporada]   ENCINAS, ROBERTO  Jimmy (6x05-06)
  EL NIÑO QUE PUDO SER REY   MOSCOSO, TXEMA  Sr. Jeffreys
  EN EL MOMENTO EQUIVOCADO   CAMPOS, MIGUEL  Gary Carmichael
  GALERÍAS PARADISE [1ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  Peter Adler (2 ep.)
  GRANTCHESTER [1ª temporada]   RAFEL, ORIOL  Dr. Robinson (1x03)
  GUILT   SALAS, JORDI  Max McCall
  HUMANS [3ª temporada]   ROLDÁN, JAVIER  Neil
  LA PLATAFORMA   MOLINA, PEDRO  Alwyn Evans
  LAS VOCES DE LOS MUERTOS [1ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Ben (1x04)
  LINE OF DUTY [2ª temporada]   RAFEL, ORIOL  Inspector jefe Dryden
  NAPOLEÓN (2023)   FERNÁNDEZ, XAVIER  Jean-Andoche Junot
  QUIZ   CRESPO, IÑAKI  Paul Smith
  RESCATE MILLONARIO   MOLINA, PEDRO  Lawrence Close
  SHETLAND [1ª temporada]   ZAMORA, SERGIO  Duncan Hunter
  SHETLAND [2ª temporada]   ZAMORA, SERGIO  Duncan Hunter
  SHETLAND [3ª temporada]   ZAMORA, SERGIO  Duncan Hunter
  SHETLAND [4ª temporada]   ZAMORA, SERGIO  Duncan Hunter
  SHETLAND [5ª temporada]   ZAMORA, SERGIO  Duncan Hunter
  SHETLAND [6ª temporada]   ZAMORA, SERGIO  Duncan Hunter
  SIN OXÍGENO   MOSCOSO, TXEMA  Craig
  SUNSET SONG   CASANY, JOSEP MANEL  Reverendo Gibbon
  UN ESPÍA ENTRE NOSOTROS   MOLINA, PEDRO  Field
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ZAMORA, SERGIO
6
MOSCOSO, TXEMA
4
MOLINA, PEDRO
3
ABENÓJAR, ANTONIO
2
CRESPO, IÑAKI
2
JIMÉNEZ, GABRIEL
2
RAFEL, ORIOL
2
BELDA, FRANCESC
1
CAMPOS, MIGUEL
1
CASANY, JOSEP MANEL
1
DEL HOYO, PABLO
1
ENCINAS, ROBERTO
1
FERNÁNDEZ, XAVIER
1
GARCÍA TOS, JOSÉ
1
ROLDÁN, JAVIER
1
SALAS, JORDI
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 30




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10104
 Actores Originales: 193180
 Directores: 915
 Ajustadores: 679
 Traductores: 865
 Subtituladores: 359
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3781
 Productoras: 10157
 Agencias: 81


 Películas: 36442
 Series TV: 9880
 Musicales: 130
 Animación: 2315
 Documentales: 3269
 Docurealities: 538
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1613
 Capítulos: 2920
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10934
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com