Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: McCORMACK, PATTY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUÉ HACEMOS CON BRIAN?   NÚÑEZ, CONCHITA  Lillian (2x09)
  ANATOMÍA DE GREY [1ª temporada]   VICTORIA, CRISTINA  Rebecca Franklin (1x09)
  ASESINAS SILENCIOSAS   WAGENER, ANA  Vera Conrad
  BAJO TIERRA (2004)   MARCO, MARISA  Helen Reedy
  CASO ABIERTO [1ª temporada]   VIVARES, CHELO  Mavis Breen 2004 (1x20)
  CIUDADANA JANE   GUILLÉN, XESCA  Gertrude McCabe
  DALLAS (1978) [4ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Evelyn Michaelson
  DOCTORA EN ALABAMA [3ª temporada]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sylvie Stephens-Wilkes (2 ep.)
  DOCTORA EN ALABAMA [4ª temporada]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sylvie Stephens-Wilkes (2 ep.)
  EL BICHO   TAJADURA, MAYTE  Sylvia Ross
  EL SÉQUITO [2ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Agente inmobiliario
  HABITADAS   NEIRA, ÁNGELES  Olivia Hagen
  HAWAI 5.0 [10ª temporada]   TORRES, MAYTE  Tabitha May (10x20)
  HOTEL [serie TV]   (DESCONOCIDO)  Paula (1x17)
  INVITACIÓN AL INFIERNO   FRÍGOLA, ANA  Mary Peterson
  IRÁN: A VIDA O MUERTE (EN ALAS DE LAS ÁGUILAS) [doblaje TVE 1988]   GISPERT, MARÍA DOLORES  Liz Coburn
  LA MALA SEMILLA   MOLINA, GRACIELA  Rhoda Penmark
  LAS AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN   DÍAZ, AZUCENA  Joanna Wilkes
  LOS SOPRANO [2ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Liz La Cerva (2x08)
  LOS SOPRANO [5ª temporada]   SIMÓN, ANA MARÍA  Liz La Cerva (5x12)
  LOS SOPRANO [6ª temporada]   SIMÓN, ANA MARÍA  Liz La Cerva (6x09)
  MENTES CRIMINALES [1ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Marcia Gordon (1x04)
  MUJERES DESESPERADAS [6ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Teresa Pruitt (6x23)
  MYSTERY WOMAN: HERENCIA MORTAL   DEL PUY, MARÍA  Barbara Sommers
  PROPUESTA DE NAVIDAD   GUILLÉN, XESCA  Maggie
  REMINGTON STEELE (3x04): STEELE SEGUNDA BASE   CLIMENT, AMPARO  Vera Woodman
  SÁBADO 14 CONTRAATACA   SANTIGOSA, PILAR  Kate Baxter
  SCANDAL [2ª temporada]   OLIER, MARI LUZ  Anne Pierce (2x07)
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (3x19): EL CRIMEN NO SALE A CUENTA   AVILÉS, TONI  Lana Whitman
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (5x06): EL BRILLO EN LAS ESMERALDAS   CASTELLÓ, SILVIA  Detective Kathleen Chadwick
  SECRETOS DETRÁS DE LA PUERTA   ESCOLA, PALOMA  Sylvia Holmes
  SHARK [2ª temporada]   NÚÑEZ, CONCHITA  Mary Belkin (2x13)
  SIN CITA PREVIA [2ª temporada]   GENTIL, PILAR  Cynthia (2x12)
  SOBRENATURAL [serie TV] [8ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Eleanor (8x03)
  TARGET (EL DESAFÍO)   RUBIO, MARÍA LUISA  Maysie
  THE MASTER (2012)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Mildred Drummond
  VACACIONES EN EL MAR [2ª temporada-TVE]   CASTRO, MARI PE  Beth Donaldson
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ESCOLA, PALOMA
3
GARCÍA, ANA ÁNGELES
3
GUILLÉN, XESCA
2
NÚÑEZ, CONCHITA
2
SIMÓN, ANA MARÍA
2
(DESCONOCIDO)
1
AVILÉS, TONI
1
CASTELLÓ, SILVIA
1
CASTRO, MARI PE
1
CLIMENT, AMPARO
1
DEL PUY, MARÍA
1
DÍAZ, AZUCENA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
FERNÁNDEZ, MILAGROS
1
FRÍGOLA, ANA
1
GENTIL, PILAR
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
MARCO, MARISA
1
MOLINA, GRACIELA
1
NEIRA, ÁNGELES
1
OLIER, MARI LUZ
1
PALACIOS, LAURA
1
PUCHOL, PILAR
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SANTIGOSA, PILAR
1
TAJADURA, MAYTE
1
TORRES, MAYTE
1
VICTORIA, CRISTINA
1
VIVARES, CHELO
1
WAGENER, ANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 37




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8126
 Actores Originales: 149072
 Directores: 774
 Ajustadores: 542
 Traductores: 664
 Subtituladores: 221
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1283
 Distribuidoras Originales: 3102
 Productoras: 8509
 Agencias: 75


 Películas: 30702
 Series TV: 6927
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2630
 Docurealities: 282
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com